Revizuirea Sony Xperia 1 IV: O abordare diferită a fotografiei mobile

Telefoanele inteligente Sony s-au diferențiat întotdeauna de alte telefoane de pe piață, prin aceea că nu păreau să le pese niciodată de tendințele din industrie. Acest lucru ar putea fi ceva la fel de superficial ca dimensiunile cadrului -- Sony nu s-a obosit niciodată să urmărească aspectul pe tot ecranul așa cum îl au alte mărci Android -- la ceva la fel de important ca imaginea digitală filozofii. În timp ce orice altă marcă de telefoane și-a promovat priceperea în fotografie computațională - ideea că AI-ul telefoanelor lor este atât de inteligent la analizând scene, practic poate face fotografia pentru tine -- Sony și-a dublat capacitatea de a oferi utilizatorilor mai multe controale manuale asupra smartphone-ului său aparat foto. De fapt, Sony i-a invitat pe inginerii din populara sa linie de camere Alpha să dezvolte sistemul de camere de anul trecut

Xperia 1 III (pronunțat Xperia One mark trei), care a devenit un hit de cult printre pasionații de camere foto.

Acum vine Xperia 1 IV (marca patru), o actualizare iterativă a marcajului trei care continuă abordarea manuală a camerei cu mai multe funcții „cameră reală”, cum ar fi în timp real focalizare automată pentru ochi (o specialitate a camerei Sony), modul de fotografiere în rafală care poate realiza până la 20 de fotografii într-o secundă și capacitatea de a înregistra videoclipuri 4K/120fps pe fiecare parte din spate obiectiv. Dar poate și mai important, Sony a șlefuit alte lucruri pentru a face Xperia 1 IV mai puțin un dispozitiv de nișă hardcore. Aceasta include un mod de cameră de bază mai inteligent, mai ușor de utilizat pentru cei care doresc doar să îndrepte și să fotografieze, și o baterie semnificativ mai mare pentru a alimenta acel superb (și exagerat) afișaj OLED 4k/120Hz.

Nu vă înșelați, Xperia 1 IV este încă un telefon foarte de nișă care se adresează în principal fanilor camerelor Alpha de la Sony. Dar cel puțin acum este destul de utilizabil și pentru un joe obișnuit.

Sony Xperia 1 IV: Specificații

Despre această recenzie: Această recenzie a fost scrisă după două săptămâni de testare a unui Sony Xperia 1 IV furnizat de Sony Hong Kong. Sony nu a avut nicio contribuție în această recenzie.

---

Sony Xperia 1 IV: Hardware și design

Noul Xperia 1 IV arată aproape identic cu Xperia 1 III, singurele diferențe fiind eliminarea unui dispozitiv fizic. butonul care a fost folosit pentru lansarea Asistentului Google anul trecut și relocarea tăvii SIM în partea de jos a noului model. Aceasta înseamnă că noul telefon este încă o placă dreptunghiulară din sticlă și metal, care este puțin blocată și alungită decât majoritatea telefoanelor de pe piață. Decizia Sony de a utiliza un raport de aspect de 21:9 este menită să satisfacă fanii videoclipurilor cinematografice - atunci când este ținut în lateral, ecranul este perfect pentru conținutul pe ecran lat -- dar face telefonul mai ușor de ținut, deoarece nu este atât de lat de la stânga la dreapta.

Ecranul OLED de 6,5 inchi, 4K 120Hz introdus în Xperia 1 III de anul trecut revine, dar este vizibil mai luminos. Sony nu a dezvăluit cifre, dar este o îmbunătățire mare față de nivelul de luminozitate oarecum mediocru de anul trecut. Și în timp ce încă nu se apropie de Galaxy S22 Ultra niveluri luminoase, acum este mai mult decât utilizabil chiar și afară în zilele însorite. Este cu siguranță mai bună decât luminozitatea ecranului Pixel 6 Pro.

Am făcut o înregistrare înainte de a spune că rezoluția 4K pe ecranul unui smartphone este inutilă și sunt de acord cu asta. Sigur, acest ecran este foarte clar, dar la fel sunt și ecranele 1440p din alte o jumătate de duzină de produse emblematice pe care le-am testat în ultimele luni. Lucrul sălbatic este că Sony nu vă oferă opțiunea de a reduce manual rezoluția, iar rata de reîmprospătare este fie de 120 Hz, fie de 60 Hz. Deci da, acest ecran este un porc de baterie.

Sony a răspuns la problema bateriei anul acesta cu o baterie de 5.000 mAh și, deși îmbunătățește durata de viață a bateriei față de celula de 4.500 mAh de anul trecut, încă nu este suficient. Poate fi un telefon pentru toată ziua dacă aveți o zi ușoară, dar în zilele grele va trebui să încărcați înainte de terminarea nopții -- mai multe despre asta în secțiunea de performanță mai târziu.

Ecranul este cuprins de rame vizibile și nu mă deranjează prea mult -- sunt simetrice și găzduiesc difuzoare stereo frontale foarte bune. Da, acest telefon este un aparat NetFlix foarte bun în mișcare, datorită ecranului său lat de 191 g relativ ușor, care elimină letterboxing-ul pentru multe filme și difuzoarelor frontale. Există și o mufă pentru căști dacă doriți să conectați căști de ultimă generație.

În partea dreaptă a dispozitivului se află butonul de pornire care funcționează ca scaner de amprente, comutator de volum și un buton fizic texturat care este menit să fie folosit ca declanșator al camerei nu în unul, ci Două aplicațiile pentru cameră care vin cu telefonul. Butonul are o anumită călătorie, permițându-i să înceapă focalizarea automată atunci când este apăsat la jumătate (la fel ca în camerele Sony). O apăsare completă, desigur, face fotografia.

Telefonul este alimentat de Snapdragon 8 Gen 1 așa cum era de așteptat, cu 12 GB RAM și 256 GB sau 512 GB spațiu de stocare. Există, de asemenea, încărcare wireless și un rating IP68 pentru rezistență la apă și praf.

---

Sony Xperia 1 IV: Camere foto

Sony Xperia 1 IV dispune de un sistem de cameră triplu de 12 MP care acoperă dimensiunile late (24 mm), ultra-late (16 mm) și un obiectiv cu zoom portret variabil care își poate varia lungimea zoom-ului optic între 85 mm (sau aproximativ 3,5x) până la 125 mm (5,2x). Acest din urmă obiectiv este unic, deoarece este un obiectiv cu zoom periscop cu o lentilă fizică în mișcare pe care, din câte știu eu, doar Sony o face. Xperia 1 III de anul trecut a folosit deja o tehnologie similară, dar obiectivul respectiv a putut sări doar între două intervale de zoom optic setate. Anul acesta, intervalul este fluid, ceea ce înseamnă că obiectivul cu zoom produce zoom optic oriunde între distanța de 3,5x până la 5,2x. Există, de asemenea, un senzor TOF care ajută la cartografierea suplimentară a adâncimii.

Dacă sunteți nou la camerele pentru smartphone-uri Sony, trebuie să știți că Sony abordează fotografia mobilă diferit față de alte mărci. În esență, Sony dorește să faci fotografii așa cum ai face cu o cameră reală. De exemplu, majoritatea fotografilor știu că ar trebui să evitați să fotografiați împotriva luminii de fundal (direct împotriva soarelui sau în fața unei ferestre care lasă să intre multă lumină), deoarece va avea ca rezultat o fotografie dezechilibrată cu prea puternică contrast. Camerele reale fie vor expune corect sursa de lumină și vor lăsa restul cadrului udat în umbră, fie vor încerca să expună zona întunecată; totuși, ca rezultat, stinge complet sursa de lumină.

Camerele recente ale smartphone-urilor, folosind trucuri de fotografie computațională, cum ar fi multi-stack HDR, au reușit să arunce acea înțelepciune convențională pe fereastră. Puteți să vă îndreptați iPhone-ul sau Pixelul direct către lumina de fundal și să fotografiați, iar telefoanele ar trebui să producă o fotografie care să fie iluminată uniform (sau cel puțin ar trebui să o facă, deoarece din testele mele, iPhone 13 Pro/Pro Max de fapt eșuează la asta uneori). Acest lucru este grozav pentru majoritatea oamenilor, care nu mai trebuie să-și facă griji cu privire la iluminare atunci când fotografiază, dar uneori un telefon al cărui HDR este prea nebunesc (cum ar fi Vivo X70 Pro Plus) va produce fotografii care arată puțin nerealiste, aproape ca și cum s-au făcut lucrări de editare -- pentru că a fost, de către ISP-ul telefonului.

În fotografiile de mai jos, realizate împotriva celei mai dure surse de lumină din lume, fotografiile Sony explodează cerul și lasă orice la nivelul solului acoperit de umbră, lăsând unele părți în întuneric. iPhone 13 Pro și Vivo X70 Pro Plus, prin comparație, au produs o fotografie care expune totul mai bine. Cred că majoritatea oamenilor ar fi de acord că fotografiile Apple și Vivo sunt „mai bune”, dar acele fotografii Apple și Vivo sunt, de asemenea, nerealiste. Fotografiile lui Sony sunt mai aproape de modul în care arăta scena în ochii mei.

Iată chestia: dacă un fotograf adevărat care ține o cameră reală a decis să facă această fotografie, a luat decizia conștientă de a realiza o fotografie foarte contrastată, cu umbre și lumini extreme. Într-un fel, Apple și Vivo producând un cer mai albastru și luminând umbrele contravin a ceea ce ar fi fost intenția unui fotograf. Aceasta este ideea Sony cu camerele sale mobile: nu doar îndreptați și trageți fără minte; în schimb, ai intenție cu fotografiile tale.

Sony abordează fotografia mobilă diferit față de alte mărci. În esență, Sony dorește să faci fotografii așa cum ai face cu o cameră reală

În condiții mai puțin dure, fotografiile Xperia 1 IV vor lăsa în continuare mai multe umbre în fotografie, tot nu vor lumina artificial scenele ca orice alt smartphone și, de obicei, funcționează destul de bine. În setul de mai jos, putem vedea că o parte din fotografia Sony este vizibil mai întunecată decât celelalte două fotografii. Fotografia lui iPhone 13 Pro este foarte strălucitoare și prezintă o claritate digitală majoră -- priviți liniile dure și adânci de pe statuia lui Buddha în comparație cu celelalte două fotografii. Personal, cred că fotografia lui Apple pare teribil de nefirească. Lovitura lui Vivo, deloc surprinzător pentru mine, este poate cea mai echilibrată și plăcută din punct de vedere estetic dintre cele trei -- este iluminat puțin mai mult decât scena la momentul respectiv și există un pumn suplimentar în verde frunze. Dar nici nu este la fel de natural. Fotografia lui Sony este cea mai precisă reprezentare a scenei la momentul respectiv pentru ochii mei, iar contrastul cadrului din stânga acoperit în umbre transmitea mai bine starea de spirit a scenei de la acea vreme.

Toate fotografiile Sony de mai sus au fost capturate în modul manual. Dacă am trecut la modul automat și am lăsat creierul Sony să mă ajute să repar iluminarea și expunerea, rezultatele sunt destul de bune. Aceasta este o schimbare față de telefoanele Xperia anterioare, ale căror moduri automate nu erau pur și simplu la nivelul egal. Mai jos sunt mai multe fotografii capturate în modul automat de camera principală a Xperia 1 IV.

După cum sa menționat la începutul recenziei, Xperia 1 IV are trei caracteristici ale camerei cu care Sony este foarte mândru:

• Focalizare automată a ochilor, ceea ce înseamnă că telefonul va detecta ochii majorității mamiferelor și se va bloca pe unul dintre ei pentru focalizarea în fotografii și videoclipuri
• Modul de fotografiere în rafală pentru a realiza până la 20 de fotografii într-o secundă
• Înregistrare video 4K 120fps, care este folosită mai ales pentru videoclipuri cu încetinitorul

Toate aceste caracteristici sunt acceptate pe fiecare obiectiv din sistemul principal orientat spre spate. Toate funcționează așa cum este anunțat. Focalizarea automată a ochilor se activează automat, indiferent dacă folosesc lentilele lentile sau teleobiectiv, și funcționează pe oameni, pisici și câini din testele mele.

Modul de fotografiere în rafală este excelent pentru cei care doresc să filmeze scene cu mișcare rapidă, cum ar fi sport sau animale în mișcare. În capturile de ecran de mai jos, puteți vedea că am reușit să fac fotografii explozive ale unei pisici în mijlocul unei întinderi sau ale unui bărbat care împușcă o minge de baschet. Dacă parcurg fotografiile în succesiune rapidă, ele arată ca niște animații.

Capacitatea de a realiza fotografii în rafală cu foc rapid cu lentile zoom mi-a permis să fac niște fotografii grozave pe care un telefon mai lent poate nu le-ar fi putut obține. Fotografiile de mai jos au fost surprinse în timp ce eram într-un autobuz în mișcare pe o autostradă.

În timp ce Sony dorește să își comercializeze obiectivul cu zoom optic variabil, realitatea este că calitatea este destul de bună, dar nu grozavă - cu siguranță nu la nivelul Galaxy S22 Ultra. Dar totuși, este un obiectiv cu zoom mai bun decât un telefon fără lentilă Periscope, ca un iPhone 13 Pro.

Camera ultra-wide este bună în condiții bune de iluminare, dar noaptea produce imagini cam blânde în detalii.

Aplicația pentru cameră a Xperia 1 IV poate fi utilizată în modul automat de îndreptare și fotografiere, dar majoritatea pasionaților vor doriți să treceți la modul manual, care oferă control granular cu o interfață de utilizare similară cu Alpha de la Sony camere de luat vederi. Aici, puteți modifica ISO, viteza obturatorului și balansul de alb, precum și să utilizați o histogramă pentru a măsura nivelurile de expunere.

Cu câteva ajustări, puteți produce fotografii drastic diferite ale aceleiași scene.

Același control total asupra camerei se transferă și asupra videografiei -- pot realiza trucuri cinematografice precum „focalizarea în rack” folosind selectorul de focalizare manuală, mărirea și micșorarea este mai fluidă decât în ​​majoritatea telefoanelor Android, dar cel mai important, arată videoclipurile cu încetinitorul 4K 120fps Grozav.

În general, mi-a plăcut foarte mult să folosesc sistemul de cameră Sony Xperia 1 IV. Nu sunt fotograf profesionist, dar dețin două camere Sony Alpha pentru lucru, așa că aș spune că produc fotografii și videoclipuri la un nivel semi-profesional. Respect Xperia 1 IV pentru că nu merge pe aceeași cale ca toate celelalte mărci de telefoane și încearcă să rămână la principiile de bază ale fotografiei. Având un buton de declanșare fizic și o interfață de utilizare a camerei care oferă mai multe comenzi, îmi doresc să fac fotografii chiar mai mult decât fac deja.

Având un buton fizic de declanșare și o interfață de utilizare a camerei care oferă mai multe controale mă face să vreau să fac fotografii chiar mai mult decât fac deja

Mă trezesc mereu plimbându-mă prin oraș ținând telefonul lateral, cu degetul pe butonul declanșator, gata să trag la orice lucru interesant pe care l-aș putea întâlni. Acum, fotografiile sunt cele mai bune fotografii? Nu neapărat, dar au cel puțin o atmosferă distinctă pentru ei, în loc să arate ca aspectul prea puternic și perfect HDR Google Pixel.

---

Sony Xperia 1 IV: Software

Xperia 1 IV rulează Android 12 cu pielea Android foarte ușoară de la Sony deasupra. Interfața de utilizare a telefonului se comportă practic ca Android de stoc, cu un panou de notificare care arată foarte asemănător cu cel al lui Pixel 6 Pro. Cea mai notabilă adăugare este „Side Sense”, o bară laterală situată la marginea ecranului, care poate fi declanșată prin atingeri duble sau glisări. În funcție de acțiunea de declanșare, va lansa un meniu plutitor care găzduiește aplicații utilizate des sau va lansa perechi de aplicații în modul ecran divizat. Datorită raportului de aspect de 21:9, două aplicații se pot deschide într-un mod cu ecran divizat în pătrate simetrice. Multe aplicații, inclusiv cele cheie pe care le folosesc zilnic, cum ar fi WhatsApp și Slack, se pot deschide și în modul fereastră flotantă.

Animațiile sunt fluide, iar butonul declanșator poate fi atribuit lansării rapide a unei aplicații atunci când este apăsat lung pe ecranul de pornire. În cea mai mare parte, nu am nicio problemă cu acest software. Dacă trebuie să spun: opțiunile ferestrei plutitoare au ușoare bâlbâieli atunci când sunt mutate pe ecran, nu este la fel de fluidă ca implementarea de la Samsung sau OPPO.

---

Sony Xperia 1 IV: Performanță generală și durata de viață a bateriei

Cu un Snapdragon 8 Gen 1, telefonul funcționează la un nivel de vârf pentru majoritatea sarcinilor. Cu toate acestea, telefonul este mai susceptibil la supraîncălzire decât alte telefoane, probabil datorită combinației dintre ecranul 4k și hardware-ul robust al camerei. De fapt, nu observ problema termică atunci când folosesc telefonul în mod normal sau chiar în jocuri. În schimb, este atunci când înregistrez videoclipuri. Uneori, în zilele caniculare, voi primi o notificare pop-up care mă avertizează că telefonul se supraîncălzi. Totuși, în ciuda mesajului pop-up, am reușit să filmez fără probleme cu telefonul încă câteva minute înainte ca telefonul să mă dea afară din aplicația video.

Xperia 1 IV este o mașină excelentă de vizionare Netflix datorită difuzoarelor frontale și raportului de aspect al ecranului lat.

După cum am menționat, Xperia 1 IV este o mașină de vizionare Netflix foarte bună datorită difuzoarelor sale frontale și a ecranului mai larg care elimină majoritatea letterbox-urilor din filme. Durata de viață a bateriei, de asemenea, așa cum am menționat, este în regulă. Într-o zi de utilizare foarte intensă, ca sâmbăta trecută când am scos telefonul pentru o sesiune de filmare, bateria s-a descărcat de la 100% la 20% în șase ore. Într-o zi de utilizare moderată, ca a doua zi când am scos și telefonul toată duminica, dar nu am filmat ca multe fotografii și videoclipuri, apoi Xperia 1 IV mi-a rezistat cu 10 ore înainte ca bateria să scadă mai jos. 10%. În zilele de utilizare ușoară, cum ar fi o zi a săptămânii când sunt în mare parte legat de un birou pe computer, atunci Xperia 1 IV poate ajunge la sfârșitul unei zile de 12, 13 ore, cu peste un sfert de baterie rămasă. Practic, dacă scoți telefonul în weekend, fii pregătit să-l încarci înainte de a se termina seara.

---

Ar trebui să cumpărați Sony Xperia 1 IV?

Într-o mare de smartphone-uri asemănătoare și cu sentimente, am un respect firesc și o pasiune pentru Sony pentru a gândi în afara cutiei, pentru a se ține de armele sale, pentru a zigâi acolo unde alții zag. Sincer să fiu, încă mă gândesc la ceva de genul Google Pixel 6 Pro sau Vivo X70 Pro Plus poate face o fotografie mai bună de cele mai multe ori, dar îmi place că Xperia 1 IV mă provoacă să fac ajustările necesare pentru a găsi o expunere mai bună într-o fotografie. Dar, între durata de viață a bateriei încă sub egală (cauzată de afișajul 4K inutil), termic probleme și un preț de vânzare cu amănuntul foarte mare de 1600 USD, Xperia 1 IV este greu de recomandat oricui, dar entuziaști.

Prețul a strâns pe bună dreptate unele batjocuri de la cei care urmăresc știrile despre smartphone, dar sincer, oamenii care iubesc camerele foto nu vor fi descurajați de preț, deoarece echipamentul pentru camere este scump. Obiectivul meu de 20 mm pentru camera mea Sony este doar 1.200 USD. Un trepied Manfrotto de marcă poate costa cu ușurință 800 USD. O geantă pentru cameră, 300 USD. Pentru acel grup, 1600 USD pentru un telefon nu este mare. Dar acel grup este o nișă, iar Xperia 1 IV este un telefon de nișă.

Ar trebui să cumpărați Xperia 1 IV dacă:

• Vrei un sistem de cameră diferit, mai manual, pentru smartphone
• Faceți o mulțime de fotografii de acțiune și puteți folosi un mod de fotografiere în rafală
• Vrei un telefon diferit de pachet
• Vrei o mufă pentru căști și difuzoare frontale de la un flagship de nivel superior, care nu este conceput ca un smartphone pentru jocuri

Nu ar trebui să cumpărați Xperia 1 IV dacă:

• Vrei o fotografie computațională de top, cu lucruri precum HDR dinamic și moduri de noapte foarte bune
• Vrei/ai nevoie de o durată de viață a bateriei pentru toată ziua
• Îți pasă să obții o valoare „convențională” bună pentru achiziția smartphone-ului tău