Как настроить живые субтитры в Windows 11

Специальные возможности в Windows 11 позволяют большему количеству людей максимально эффективно использовать свои устройства, а живые субтитры — это одна из функций, которая невероятно полезно не только для пользователей с нарушениями слуха, но и для тех, кто еще только учится язык. По сути, живые титры транскрибируют каждую часть диалога, воспроизводимого вашим компьютером, что позволяет читать текст, а не слушать его.

Нарушение слуха было бы основной причиной для использования живых титров, но если вы изучаете язык в первый раз может быть трудно понять, что такое определенные слова, и живые подписи могут помочь с этим, поскольку хорошо. Независимо от вашего варианта использования, если вы хотите использовать живые субтитры, мы здесь, чтобы показать вам, как их настроить. Обратите внимание, что вам понадобится как минимум Windows 11 версии 22H2 (сборка 22621), чтобы иметь живые субтитры на вашем ПК.

Как использовать живые субтитры в Windows 11

1. Открой Настройки приложение.
2. Выбрать Доступность раздел в левом меню.
3. Нажмите Подписи.
4. Изменить Живые субтитры переключиться на На. Вы сразу же увидите поле с живыми субтитрами в верхней части экрана компьютера.
5. Чтобы переместить поле, щелкните механизм значок в правом верхнем углу и выберите Позиция, а затем там, где вы хотите, чтобы коробка была. Вы можете поместить его внизу экрана или превратить в плавающую панель, которую можно перетащить куда угодно.

Отныне в поле будут отображаться субтитры к любому звуку, воспроизводимому с вашего ПК. Живые субтитры доступны не на всех языках, но на данный момент они работают на 10, включая разные диалекты, например различные варианты английского языка.

Настройка внешнего вида живых субтитров

По умолчанию живые субтитры будут следовать теме, установленной в Windows 11. Если вы используете светлую тему, у вас будет белое поле с черным текстом, а если вы используете темную тему, оно будет иметь темный фон и белый текст. Однако, если вы обнаружите, что это недостаточно читабельно или неудобно для вас, вы можете изменить внешний вид живых субтитров.

1. Откройте приложение «Настройки» и перейдите в Доступность раздел.
2. Нажмите Подписи.
3. Рядом с Стиль подписи, нажмите По умолчанию чтобы открыть раскрывающееся меню с несколькими предустановленными параметрами, которые вы можете выбрать.
4. Если ни один из них не работает правильно, нажмите Редактировать чтобы внести изменения в текущий выбор.
5. Выберите имя для нового профиля.
6. Использовать Текст, Фон, и Окно вкладки, чтобы изменить настройки цвета и непрозрачности для каждой из них, а также размер текста, шрифт и эффекты. Предварительный просмотр отображается в верхней части страницы, хотя Окно параметры будут влиять только на фактическую панель живых субтитров.
7. Воспроизведите звук со своего ПК, чтобы принудительно обновить панель живых субтитров с учетом ваших новых настроек.

Вот и все. Теперь вы можете наслаждаться своими мультимедиа более комфортно, преобразуя звук в текст в режиме реального времени, и он будет выглядеть так, как вы хотите. Если вы хотите узнать о других специальных возможностях, см. как настроить голосовой доступ в Windows 11, еще одна важная функция, добавленная в Windows 11 версии 22H2.