Twitch для Android скоро может получить возможность редактировать расписание трансляций

Twitch является ведущим сервис потокового видео в прямом эфире который предназначен для геймеров, музыкантов и создателей контента. У Twitch также есть клиент для Android, который позволяет транслировать мобильные игры прямо со смартфонов. Однако, если вы являетесь автором и использовали приложение Twitch для Android, вы, вероятно, знаете, что в настоящее время невозможно редактировать расписания трансляций с помощью мобильного приложения. Но это может скоро измениться.

Разборка APK часто позволяет предсказать функции, которые могут появиться в будущем обновлении приложения, но возможно, что любая из упомянутых здесь функций может не появиться в будущем выпуске. Это связано с тем, что эти функции в настоящее время не реализованы в действующей сборке и могут быть добавлены разработчиками в любое время в будущей сборке.

Twitch для Android недавно получил обновление до версии 12.3.0 на бета-канале. Последний APK-файл содержит строки кода, которые позволяют предположить, что вскоре приложение позволит вам редактировать расписание трансляций прямо со смартфона.

В приложение Twitch для Android были добавлены следующие новые строки:

<stringname="sm_create_already_exists">A schedule already exists.string>
<stringname="sm_create_permission_denied">You are not authorized to create a schedule.string>
<stringname="sm_create_segment_already_started">This segment already started and cannot be updated.string>
<stringname="sm_create_segment_first_occ_date_in_past">"This segment's first occurrence date is in the past already."string>
<stringname="sm_create_segment_first_occ_on_recurr">Cannot add first occurrence date to infinitely recurring segment.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_categories">This segment has invalid categories.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_category_count">You put an invalid amount of categories.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_duration">This segment has an invalid duration.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_repeats_ends_after">"This segment's repeat count is invalid. It must be 0 or greater."string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_segment">This segment is invalid.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_segment_count">You have too many segments.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_start_day">This segment has an invalid start day.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_start_hour">This segment has an invalid start hour.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_start_minute">This segment has an invalid start minute.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_timezone">This segment has an invalid timezone.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_title">This segment has an invalid title.string>
<stringname="sm_create_segment_no_update_attrs_provided">No updates were made to the segment.string>
<stringname="sm_create_segment_overlapping_segment">This segment overlaps with an existing segment.string>
<stringname="sm_create_segment_title_failed_moderation">This segment has an inappropriate title.string>
"sm_delete_permission_denied">You are not authorized to deletethis schedule.</string>
<stringname="sm_generic_invalid_arguments">This has an invalid input.string>
<stringname="sm_generic_permission_denied">You are not authorized to edit this schedule.string>
<stringname="sm_generic_unknown_error">An unexpected error occurred. Try again.string>
<stringname="sm_interrupt_end_too_far_in_future">Your end date is too far in the future.string>
<stringname="sm_schedule_not_found">"Your schedule hasn't been created yet."string>

Twitch позволяет вам настраивать расписание на странице вашего профиля, чтобы зрители знали, когда вы обычно ведете трансляции. В настоящее время вы можете только создавать и редактировать расписание трансляций с рабочего стола. Но похоже, что возможность редактировать расписания появится и в приложении для Android. Насколько нам известно, когда вы перейдете в «Мой канал» > «Расписание» в мобильном приложении, вы увидите кнопку редактирования рядом со своими расписаниями. Судя по текстовым строкам, пользователи смогут редактировать такие детали, как время и дата для каждого потока, изменять названия потоков, изменять категории и так далее. Однако похоже, что пользователи не смогут удалить расписание или создать новое из мобильного приложения. Для этого вам все равно придется посетить сайт для настольных компьютеров.

Возможность редактировать расписание трансляций отсутствует в последней версии приложения Twitch. Мы не знаем, когда компания планирует представить эту функцию широкой публике. Также неясно, появится ли эта функция в приложение для iOS или оставаться ограниченным клиентом Android.