Tento článok vám povie o všetkých spôsoboch, ako môžete použiť aplikáciu Apple Translate, ktorá je k dispozícii v systéme iOS 14. V roku 2020 spoločnosť Apple vydala prekladateľskú aplikáciu, ktorá funguje v 11 rôznych jazykoch. Aplikácia Prekladač je predinštalovaná na vašom zariadení so systémom iOS a, ako by ste mohli očakávať, ponúka preklady z jedného jazyka do druhého. Ak hľadáte ľahko použiteľný offline prekladač, nová aplikácia Prekladač v systéme iOS 14 je skvelou voľbou. Medzi jeho funkcie patrí preklad hlasu aj textu, automatické rozpoznávanie jazyka a dokonca aj možnosť preložiť stránku do angličtiny v Safari. Aj s týmito mnohými možnosťami je aplikácia jednoduchá a pomerne intuitívna. Jazykové možnosti sú v súčasnosti trochu obmedzené, ale pokrývajú mnohé z najbežnejšie hovorených jazykov na svete. Poďme sa pozrieť na to, ako používať túto novú aplikáciu a na niektoré z možností, ktoré z nej môžu vyplynúť.
- Ktoré jazyky sú dostupné v aplikácii Apple Translate?
- Ako prekladať text v Apple Translate
- Ako používať režim konverzácie
- Ako uložiť preklady medzi obľúbené
- Preložte stránku do angličtiny v Safari na vašom iPhone
Ktoré jazyky sú dostupné v aplikácii Apple Translate?
Ak vás zaujíma, aký je najlepší offline prekladač, aplikácia Prekladač je solídnym konkurentom. Jeho aktuálna ponuka však obsahuje iba 11 možností. Tento zoznam sa bude pravdepodobne časom rozširovať, no momentálne máte tieto možnosti:
- arabčina
- Angličtina
- francúzsky
- nemecký
- taliansky
- japončina
- kórejský
- mandarínska čínština
- portugalčina
- ruský
- španielčina
Ako prekladať text v Apple Translate
Začnime tým, ako preložiť text. Ak chcete preložiť text z aplikácie Prekladač, jednoducho:
- Prejdite na Karta Preložiť a potom klepnite na ľavé horné tlačidlo.
- Vyberte jazyk textu, ktorý chcete preložiť.
- Klepnite hotový.
- Potom klepnite na pravé horné tlačidlo a vyberte jazyk, do ktorého chcete text preložiť.
- Klepnite hotový.
- Klepnite na ikonu Zadajte text oblasti obrazovky a potom zadajte slová alebo frázu, ktorú chcete preložiť.
- Klepnite Choď a váš text bude preložený!
Text v hornej časti je vaše pôvodné znenie, zatiaľ čo text v modrej farbe je preklad. Ak klepnete na ikonu Prehrať pod prekladom, budete počuť, ako sa majú slová vyslovovať.
Ako používať režim konverzácie
Ak chcete pokračovať v konverzácii s niekým, kto hovorí iným jazykom, potom prichádza režim konverzácie. Ak chcete použiť režim konverzácie:
- Vyberte jazyk textu, ktorý chcete preložiť (tlačidlo vľavo hore).
- V zozname jazykov sa budete chcieť posunúť nadol a uistiť sa Automatická detekcia je zapnuté.
- Klepnite hotový.
- Klepnite na ikonu pravé horné tlačidlon, vyberte jazyk, do ktorého chcete text preložiť, a klepnite na Done raz vybratý.
- Ak chcete aktivovať režim konverzácie, otočte telefón nabok (možno budete musieť vypnite zámok orientácie) a ťuknite na mikrofón, keď každá osoba hovorí. Váš iPhone preloží konverzáciu pre každú osobu.
Ako uložiť preklady medzi obľúbené
Toto je obzvlášť užitočná funkcia, ak navštevujete inú krajinu a existujú preklady určitých fráz alebo otázok, ktoré potrebujete často uvádzať. Ukázalo sa, že tieto bežne používané preklady si môžete uložiť a v prípade potreby ich jednoducho zobraziť! Robiť to:
- Vyberte jazyk textu, ktorý chcete preložiť, a potom vyberte jazyk, do ktorého chcete text preložiť.
- Po preložení klepnite na ikona hviezdy pod vaším prekladom. Teraz máte prístup k uloženému prekladu klepnutím na Karta Obľúbené.
Preložte stránku do angličtiny v Safari na vašom iPhone
Schopnosť prekladať celé webové stránky je teraz zabudovaná do Safari. Ak chcete využiť túto funkciu, prejdite na stránku, ktorá nepoužíva váš rodný jazyk, a potom klepnite na ikonu dvojitého „A“ vedľa panela s adresou. Potom jednoducho klepnite na Preložiť do [vášho rodného jazyka]. Ak sa zobrazí výzva, klepnite na Povoliť preklad. A je to tu! Vaša stránka by mala byť preložená do vášho rodného jazyka. Môžete si tiež pozrieť náš úplný návod na preklad stránky v Safari pre podrobné pokyny s obrázkami. Ďalej si pozrite tieto tipy ako mať viacjazyčný MacBook.