Viete, ako môžete použiť Prekladač Google v Tabuľkách Google? Myslím, že už si všetci uvedomujeme, že Google odviedol skvelú prácu tým, že nielen prišiel s funkciou Google Translate, ale aj tým, že ju integroval do rôznych aplikácií a produktov Google.
Služba Google Translate je funkčný v prehliadači Google Chrome, Google Mapy a je dokonca k dispozícii ako aplikácia pre Android a iOS. Je k dispozícii aj s Asistentom Google a Tabuľkami Google.
Existuje niekoľko aspektov, na ktoré by som chcel najskôr vrhnúť trochu svetla, kým sa ponorím hlbšie do krokov fungovania Prekladača Google v Tabuľkách Google? Najprv začneme tým, čo je Google Translate?
Čo je to Google Translate?
Ide o viacjazyčnú službu strojového prekladu od spoločnosti Google, ktorá je dostupná pre viacero aplikácií bežiacich na rôznych platformách a je úplne zadarmo.
Prekladač Google bol pôvodne spustený v apríli 2006. Vtedy potrebovala pomoc Organizácie Spojených národov a prepisov Európskeho parlamentu na zber jazykových údajov. V novembri 2016 služba Google Translate prešla na neurónový strojový prekladový nástroj známy ako
Neurónový strojový preklad Google (GNMT) ktorý je schopný konvertovať celé vety namiesto prekladu fragmentov.V súčasnosti podporuje 103 regionálnych a globálnych jazykov. V apríli 2016 sa odhadovalo, že túto službu používa viac ako 500 miliónov používateľov so 100 miliardami preložených slov denne.
Prekladač Google môže pomôcť pri vykonávaní písomného prekladu slov, webových prekladov, prekladov dokumentov, prekladov reči, prekladov mobilných aplikácií, obrázkov a dokonca aj ručne písaných prekladov.
Google tiež vylepšil funkciu Word Lens, aby ponúkal väčšiu podporu pre čínsky jazyk. Táto funkcia vám umožňuje nasmerovať fotoaparát telefónu na vytlačený text a zobraziť preklad na obrazovke fotoaparátu.
Prečítajte si tiež: Ako nastaviť a používať Dokumenty Google offline
Produkty a služby integrované s Google Translate:
- Je integrovaný s prehliadačom Google Chrome.
- Aplikácia Google Translate je dostupná pre Android aj iOS.
- Rozhranie Google Translate API (aplikačné programovacie rozhranie) bolo spustené pre vývojárov softvéru, aby im pomohlo pri vývoji softvérových aplikácií, ako aj pri zostavovaní rozšírení prehliadača.
- Asistenta Google podporuje aj Prekladač Google. Zariadenia, na ktorých funguje pomocou funkcie Google Translate, sú Google Home a Google Pixel Buds.
Ako preložiť text v Tabuľkách Google?
Ak sa pýtate, ako na to preložiť ľubovoľný jazyk v Tabuľkách Google, potom musíte vedieť, že je to veľmi jednoduché urobiť pomocou vzorca.
Najprv pochopme základnú štruktúru vzorca Google Translate.
Syntax
=GOOGLETRANSLATE („text“, „zdrojový_jazyk“, cieľový_jazyk“)
Komponenty Formuly
Text – Toto je slovo, ktoré má preložiť vzorec Google Translate.
{Poznámka:- Textová hodnota musí byť buď uzavretá do dvojitých úvodzoviek, alebo musí obsahovať hodnotu referenčnej bunky, kde je napísaný príslušný text.}
Zdrojový_jazyk – Toto je dvojpísmenový kód zdrojového jazyka. Je to jazyk, ktorý treba preložiť.
Napríklad, ak je text v angličtine, potom kód zdrojového jazyka bude „en.“
{Poznámka:- V opačnom prípade, ak neviete, aký by mal byť kód zdrojového jazyka, môžete jednoducho použiť „automatický“ kód na automatické zistenie jazyka.}
Cieľový_jazyk – Toto je dvojpísmenový kód cieľového jazyka. Cieľový jazyk je jazyk, do ktorého má byť text preložený.
Napríklad, ak chcete, aby sa preklad uskutočnil v nemčine, kód cieľového jazyka by mal byť „de“.
Ak máte zoznam slov, ktoré je potrebné preložiť, môžete ich všetky zadať do konkrétneho stĺpca tabuľky, potom zadať vzorec do priľahlej bunky a spustiť ho.
Potom všetko, čo musíte urobiť, je kliknúť a podržať pravý dolný roh bunky obsahujúcej vzorec a potiahnuť ho tam, kde potrebujete slová previesť, ako je znázornené v príklade nižšie.
Prípadne môžete použiť aj klávesovú skratku CTRL + D na skopírovanie vzorca do buniek nižšie, čím sa vzorec spustí pre všetky slová a frázy naraz.
Tu je zoznam kódov prekladu Tabuliek Google:
| Názov jazyka | Kód jazyka |
| afrikánčina | af |
| írsky | ga |
| albánsky | sq |
| taliansky | to |
| arabčina | ar |
| japončina | ja |
| azerbajdžanský | az |
| Kannada | kn |
| baskický | EÚ |
| kórejský | ko |
| bengálsky | mld |
| latinčina | la |
| bieloruský | byť |
| lotyšský | lv |
| bulharčina | bg |
| litovský | lt |
| katalánsky | cca |
| macedónsky | mk |
| Zjednodušená čínština | zh-CN |
| malajčina | pani |
| Tradične čínske | zh-TW |
| maltčina | mt |
| chorvátsky | hr |
| nórsky | č |
| český | cs |
| perzský | fa |
| dánčina | da |
| poľský | pl |
| holandský | nl |
| portugalčina | pt |
| Angličtina | en |
| rumunský | ro |
| Esperanto | eo |
| ruský | ru |
| estónsky | et |
| srbský | sr |
| filipínsky | tl |
| slovenský | sk |
| fínsky | fi |
| slovensky | sl |
| francúzsky | fr |
| španielčina | es |
| Haličský | gl |
| svahilčina | sw |
| gruzínsky | ka |
| švédsky | sv |
| nemecký | de |
| tamilčina | ta |
| grécky | el |
| telugčina | te |
| Gudžarátčina | gu |
| thajčina | th |
| haitská kreolčina | ht |
| turecký | tr |
| hebrejčina | iw |
| ukrajinský | uk |
| hindčina | Ahoj |
| urdčina | ur |
| maďarský | hu |
| Vietnamci | vi |
| islandský | je |
| waleský | cy |
| indonézsky | id |
| jidiš | yi |
Záver
Začlenenie funkcie Google Translate do rôznych ďalších služieb a produktov spoločnosti Google bolo nesmierne užitočné pre používateľov na celom svete. To umožnilo ľuďom široko používať produkty Google bez toho, aby ich obmedzovalo používanie iba určitých jazykov. Google sa rýchlo stal jednotnou platformou na svete pre ľudí z rôznych etník, ktorí majú rôzne dialekty a jazyk.
Integrácia prekladov Google do Tabuliek Google na konverziu textov ešte viac zjednodušila veci umožnila rýchlu hromadnú konverziu slov, fráz a viet pomocou Prekladača Google vzorec.