Väčšina jazykov na svete sa píše zľava doprava, existujú však výnimky. Malý počet jazykov píše sprava doľava a zhora nadol, zvyčajne sa to skráti na „sprava doľava“ alebo „RTL“. Najpoužívanejšími jazykmi písanými sprava doľava sú arabčina, hebrejčina, perzština a urdčina, hoci aj iné súčasné a staroveké jazyky sa píšu sprava doľava.
Najmodernejšie technologické platformy vyvinuté západnými spoločnosťami sú navrhnuté pre jazyky písané zľava doprava. Niektoré webové stránky na internete však podporujú zobrazovanie a písanie textu vo formáte sprava doľava. Gmail je jednou z takýchto webových stránok, aj keď pred použitím musí byť v nastaveniach povolená podpora sprava doľava.
Ak chcete povoliť podporu pre text písaný sprava doľava, kliknite na ikonu ozubeného kolieska v pravom hornom rohu webovej stránky Gmail a potom kliknite na „Zobraziť všetky nastavenia“.
Podporu pre text písaný sprava doľava môžete povoliť kliknutím na prepínač „Podpora úprav sprava doľava zapnutá“, ktorý je predvolene vypnutý. Tlačidlo sa nachádza v spodnej časti sekcie „Jazyk“ v hornej časti karty „Všeobecné“. Po kliknutí na prepínač sa posuňte na koniec stránky a kliknite na „Uložiť zmeny“, aby sa zmeny prejavili
V nástroji na vytváranie e-mailov teraz môžete použiť zadávanie textu sprava doľava kliknutím na malú šípku nadol v v pravom dolnom rohu a potom kliknite na tretiu možnosť zhora s označením „Sprava doľava (Ctrl-Shift-.)“. Kliknutím na toto tlačidlo nakonfigurujete celý e-mail na používanie metódy zadávania textu sprava doľava. Ak chcete v jednom e-maile použiť text písaný sprava doľava aj zľava doprava, môžete použiť klávesovú skratku na ovplyvnenie jednotlivých odsekov. "Ctrl-Shift-." Nastaví odsek tak, aby sa používal sprava doľava, zatiaľ čo „Ctrl-Shift-“ nastaví text späť na formát zľava doprava.
