V Dokumentoch Google môžete robiť rôzne veci. Napríklad môžete porovnať dokumenty, pridať textový vodoznak, a zmeniť riadkovanie tiež. Existuje dlhý zoznam užitočných funkcií, ktoré môže používať každý používateľ, no vybrať si môžete aj z veľkého množstva jazykov. Možno hovoríte rôznymi jazykmi a potrebujete zmeniť ten, ktorý zadávate v súbore. Dobrou správou je, že jazyky môžete meniť tak často, ako chcete, a tento proces je jednoduchý.
Ako si vybrať iný jazyk v Dokumentoch Google
Pamätajte, že ak by ste písali v angličtine a chceli by ste prejsť do španielčiny, text, ktorý ste napísali v angličtine, sa do španielčiny nepreloží. Tento text budete musieť preložiť neskôr. Možno máte preferovaný spôsob, alebo môžete použiť možnosť Preložiť, ktorá je integrovaná v Dokumentoch. Ak potrebujete pomoc s prekladom (možno sa ešte len učíš jazyk), vždy môžete použiť Prekladač Google. Ak je to súbor, na ktorom pracujete sami, nemusíte o tom nikoho informovať, ale ak na tomto dokumente nepracujete sami, bolo by dobré o zmenách informovať každého.
Jazyk môžete zmeniť pomocou kliknutím na kartu Súbor a umiestnením kurzora na jazyková možnosť. Tu by ste mali vidieť dlhý zoznam jazykov, z ktorých si môžete vybrať.
Zo zoznamu jazykov môžete pridať jazyky, ktoré nie sú latinkou; ak si vyberiete jeden z týchto jazykov, uvidíte Nástroje na zadávanie textu sa zobrazí hneď, ako vyberiete jeden z jazykov mimo latinky. Kliknite na rozbaľovaciu ponuku a vyberte preferovanú možnosť. Problém, s ktorým sa stretnete pri tejto možnosti, je ten, že keď nabudúce otvoríte nový dokument, vráti sa späť na predvolený jazyk, na ktorý bol nastavený. Ak to chcete zmeniť, pozrite si nasledujúcu časť, kde sa dozviete, ako môžete zmeniť predvolený jazyk v Dokumentoch Google.
Dokumenty Google: Ako zmeniť predvolený jazyk
Ak chcete začať s novým jazykom v dokumente Google Docs, musíte prejsť do nastavení Disku Google. Majte na pamäti, že zmenou predvoleného jazyka na Disku Google sa zmenia aj Tabuľky, Dokumenty, Prezentácie a Gmail. Keď máte otvorený Disk, kliknite na ozubené koleso a vyberte si nastavenie.
Vyhľadajte a kliknite na tlačidlo, ktoré hovorí Zmeňte nastavenia jazyka.
Kliknite na ikonu ceruzky preferovaného jazyka a vyberte si svoj nový preferovaný jazyk. Keď sa pre to rozhodnete, nezabudnite kliknúť na Tlačidlo Vybrať na spodku. Ak vidíte jazyk, ktorý chcete odstrániť, vždy môžete kliknúť na ikonu koša napravo od jazyka.
Svoj jazyk môžete vyhľadať posúvaním alebo kliknutím a ťahaním po bočnom paneli, kým neuvidíte jazyk, ktorý chcete pridať. Pre rýchlejšie nájdenie však môžete vždy použiť vyhľadávací panel v hornej časti.
Ako preložiť už existujúci text v Dokumentoch Google
Aj keď je polovica vášho súboru v jednom jazyku, nebude automaticky preložený jednoducho preto, že prepnete na iný. Budete musieť preložiť text ručne, alebo áno? Namiesto toho môžete použiť integrovanú funkciu Prekladač v Karta Nástroje.
Pred prekladom dokumentu budete musieť dať novému preloženému dokumentu nový názov. Tiež budete musieť uviesť, do akého jazyka chcete dokument preložiť.
Ďalšie čítanie
Ak ste novým používateľom služby Dokumenty Google a chcete zistiť, aké ďalšie funkcie ponúka, môžete si prečítať, ako môžete použite nástroj na zvýraznenie a uvidíte, ako môžete používať matematické rovnice LaTeXu ak niekedy budete potrebovať.
Potom máte možnosť učiť sa ako môžete vidieť svoju históriu verzií a ako pridať, skryť alebo odstrániť komentáre vo vašich súboroch Dokumentov Google. Ďalšou užitočnou funkciou, ktorú možno budete chcieť vyskúšať, je nájsť a nahradiť vlastnosť. Aj keď ste dokončili svoj súbor, ale uvedomíte si, že potrebujete nahradiť frázu alebo prácu, jedna akcia môže nahradiť rôzne v celom dokumente – čo skutočne šetrí čas.
Záver
Vedieť, ako nahradiť jazyk v súbore Dokumentov Google, je užitočná funkcia, ktorú treba vedieť používať. Pri používaní funkcie je potrebné pamätať na veci, napríklad ak začnete v jednom jazyku a potom prejdete do iného, predchádzajúci text sa nepreloží. Budete to musieť urobiť, ale môžete to urobiť bez opustenia dokumentu. Môžete pridať toľko jazykov, koľko chcete. Môžete však odstrániť aj ten, ktorý neplánujete použiť. Oba procesy sa dajú ľahko vykonať. S koľkými jazykmi zvyčajne pracujete? Dajte mi vedieť v komentároch nižšie a nezabudnite článok zdieľať s ostatnými na sociálnych sieťach.