Nové AirPods Pro 2 od Apple a Galaxy Buds 2 Pro od Samsungu sa nedávno dostali na trh – ktorý z nich je lepší?
Apple a Samsung sú dvaja najväčší výrobcovia smartfónov na svete a na veľkých trhoch, ako sú USA, Kanada a Južná Kórea, sú to takmer dve predvolené možnosti smartfónov. Pre spotrebiteľov a nás v technických médiách je teda prirodzené porovnávať produkty týchto dvoch značiek. Bitka sa teraz preniesla bezdrôtové slúchadlá priestor. Áno, Apple aj Samsung uvoľňujú bezdrôtové slúchadlá už roky, ale toto je prvýkrát, čo obe značky vydali špičkovú sadu slúchadiel s odstupom jedného mesiaca vo forme AirPods Pro 2 a Galaxy Buds 2 Pro, resp.
Dobrou správou pre fanúšikov každej značky je, že obe slúchadlá sú vynikajúce a toto je jedno z najbližších porovnaní, aké som kedy musel urobiť. Zvyčajne som so svojimi recenziami dosť zaujatý a nehanbím sa vyhlásiť jasného víťaza. Ale toto sa skutočne môže týkať jednoducho toho, ktorý ekosystém telefónu používate. A aj tak som našiel predstavu, že AirPods a Galaxy Buds
O tomto článku: Apple Hong Kong a Samsung Hong Kong mi poskytli pár AirPods Pro druhej generácie a Galaxy Buds 2 Pro. Ani jedna značka nemala v tomto článku žiadny príspevok.
Apple AirPods Pro 2
AirPods Pro 2 obsahuje množstvo funkcií, vrátane aktívneho potlačenia hluku (ANC), obsahu Dolby Atmos a bezdrôtového nabíjania, a to aj napriek ich kompaktnej konštrukcii.
$188 $228 Ušetrite 40 dolárov
Galaxy Buds 2 Pro sú jedným z najnovších párov TWS, ktoré sa dostali na pulty obchodov. V porovnaní so staršími Buds Pro majú tieto špičkové slúchadlá trochu iný, menší dizajn. Podporujú tiež potlačenie hluku, 3D zvuk a ďalšie.
Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: Špecifikácie
Špecifikácia |
Apple AirPods Pro 2 |
Samsung Galaxy Buds 2 Pro |
|---|---|---|
Rozmery a hmotnosť |
|
|
Batéria a nabíjanie |
|
|
Reproduktor a mikrofón |
|
|
Konektivita |
|
|
Senzory a ďalšie funkcie |
|
|
Farby |
biely |
Fialová, čierna, biela |
Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: Dizajn a hardvér
Aj keď sa AirPods Pro druhej generácie od Apple a Samsung Galaxy Buds 2 Pro nemôžu navzájom odlišovať, inde je veľa podobností. Obe sú cenovo v rovnakom rozsahu, pričom slúchadlá Samsung sú o 20 dolárov lacnejšie za 229 dolárov v porovnaní s 249 dolármi pre AirPods Pro.
Obidva ponúkajú pripojenie Bluetooth 5.3, vážia približne rovnako, o niečo viac ako 5 gramov na jeden budíček, a obe poskytujú vynikajúci zvuk s vynikajúcim aktívnym potlačením hluku a režimom transparentnosti.
Čo sa týka vzhľadu, AirPods Pro druhej generácie vyzerajú takmer identicky s pôvodnými AirPods, s jediným badateľnými rozdielmi je spona na šnúrku na pravej strane puzdra a malý otvor na reproduktor dno. Táto druhá časť umožňuje, aby puzdro vydávalo pípanie, čo môže byť užitočné, ak ste puzdro niekde po dome nesprávne umiestnili.
Všade okolo sú vnútorné vylepšenia: zatiaľ čo 11 mm ovládač AirPods Pro vo vnútri každej budky zostáva rovnaký, Apple prepracoval polohu ovládačov, ktoré spolu s novým čipom H2 umožňujú slúchadlám AirPods napumpovať výrazne plnší a bohatší zvuk v porovnaní s prvými slúchadlami AirPods Pro. Nový čip tiež zlepšil aktívne potlačenie hluku a režim priehľadnosti. Výdrž batérie je tiež dlhšia, pričom AirPods Pro dokážu fungovať šesť hodín na jedno nabitie, ak zapnete priestorový zvuk so sledovaním hlavy, potom počítajte so štyrmi a pol hodinami. Puzdro pridáva ďalších päť plných nabití a možno ho nabíjať cez typické Bezdrôtové nabíjačky Qi, nabíjačky Apple Watch, nabíjačky iPhone MagSafe alebo zastaraný port Lightning.
Galaxy Buds 2 Pro medzitým samozrejme dostali aj vnútorné vylepšenia, ale Samsung dal púčikom nový vzhľad so živšími farbami a matným povlakom. Som fanúšikom toho druhého, pretože nepriťahuje odtlačky prstov a šmuhy tak ako lesklý povrch na AirPods Pro. Tiež si myslím, že AirPods Pro prichádzajúce iba v bielej farbe sú trochu nudné.
Buds 2 Pro má 10 mm menič vyladený audio značkou AKG a ponúka päť hodín prehrávania na jedno nabitie s ANC a šesť hodín bez ANC.
Čo sa týka uchytenia a pohodlia, obe mi pohodlne sedia do ucha vďaka odnímateľnej silikónovej koncovke. Apple vám ponúka štyri veľkosti silikónových špičiek v porovnaní s tromi od Samsungu, takže AirPods Pro by sa zmestili na širší rozsah veľkostí uší.
AirPods Pro samozrejme majú tieto stonky, ktoré vám trčia z ucha, a nikdy som nebol veľkým fanúšikom tohto vzhľadu. Osobne mám radšej, ako Galaxy Buds 2 Pro vyzerajú v mojom uchu, pretože sú diskrétnejšie. Stopky však uľahčujú vyberanie a vyberanie púčikov z ucha, pretože sa mám čoho držať. Stonky tiež ponúkajú viac priestoru pre ovládacie prvky. Rovnako ako predtým, môžete ovládať prehrávanie zvuku poklepaním alebo dlhým stlačením tejto drážky v stopkách, ale táto nová verzia pridáva podporu pre posuvnú akciu, ktorá ovláda hlasitosť.
Na Buds 2 Pro musíte klepnúť na skutočnú zadnú stranu púčikov, čo je trochu nepohodlnejšie. pretože si tlačíte na ucho a je tu len podpora pre klepnutia a dlhé stlačenie, nie posúvanie pohyby. Stále však môžete upraviť hlasitosť pomocou konkrétnych akcií, ktoré si môžete prispôsobiť v aplikácii Galaxy Wearable.
Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: Nastavenie a softvér
Obe slúchadlá sú navrhnuté tak, aby sa veľmi ľahko spárovali s telefónmi príslušných značiek. Keď som prvýkrát otvoril kryt AirPods Pro, na mojom iPhone 14 Pro Max sa objavila grafika s otázkou, či chcem spárovať AirPods Pro. Rovnaký proces prebieha aj u mňa Galaxy Z Fold 4 keď som prvýkrát otvoril veko Galaxy Buds 2 Pro. Ak párujete s telefónom inej značky, napríklad Xiaomi, budete musieť manuálne prejsť do nastavení telefónu a spárovať ho.
Ak chcete naplno využiť výhody Galaxy Buds 2 Pro, odporúčame vám stiahnuť a nainštalovať aplikáciu Galaxy Wearable ktorý ponúka presnejšiu kontrolu nad zvukovým výstupom (ako EQ a hlasitosť) a priraďuje konkrétne akcie ťuknutiu akcie. V predvolenom nastavení napríklad nemôžete upravovať hlasitosť priamo na Galaxy Buds 2 Pro, toto nastavenie musíte priradiť v aplikácii Galaxy Wearable.
AirPods Pro sú v tomto ohľade oveľa bezproblémovejšie – nie je čo sťahovať. Po spárovaní sa v nastavení vášho iPhone zobrazí nový panel pre ovládacie prvky AirPods. Rovnako ako v aplikácii Galaxy Wearable, v nastaveniach AirPods môžete zmeniť priradenie toho, čo robia AirPods pri dvojitom ťuknutí alebo dlhom stlačení. Aby som bol úprimný, Apple to navrhol tak, aby ste mohli používať AirPods bez toho, aby ste museli skočiť do nastavení.
Áno, môžu spolupracovať so svojimi telefónmi
Ako som už povedal, väčšinu roku 2021 som používal AirPods Max s telefónmi s Androidom a niekoľko dní som používal aj Galaxy Buds 2 Pro s iPhone 14 Pro Max. S oboma púčikmi sa musíte manuálne spárovať, ak používate rôzne platformy. Ani pomocou púčikov nezískate žiadne podrobné ovládacie prvky, pretože telefón s Androidom zjavne nezobrazuje panel nastavení AirPods a v systéme iOS nie je žiadna aplikácia Galaxy Wearable.
Ale kvalita zvuku znela mojim ušiam dobre, aj keď Galaxy Buds 2 Pro údajne dokáže napumpovať vyššiu vernosť 24-bitov zvuk, ak používate telefón Galaxy s OneUI 4.1 alebo novším a streamujete zo služby, ktorá podporuje 24-bitový zvuk. Úprimne povedané, nemôžem povedať, že streamy Spotify zneli lepšie na AirPods, keď sú spárované s iPhone cez telefón Samsung, a to isté pre Galaxy Buds 2 Pro.
Pri používaní slúchadiel so zariadením inej značky prichádzate o niektoré špecifické funkcie – nezískate priestorový zvuk ani možnosť prístupu k Siri alebo Asistentovi Google. Viem, že niektorí môžu namietať, že ide o priekupníkov a dosť spravodlivé. Niektorí ľudia možno budú musieť používať Siri stále. Ale pre mňa to nie sú dosť veľké straty, aby som sa vyhol krížovému párovaniu. Ako som už povedal, AirPods Max používam so zariadením Android často. Najviac mi záleží na kvalite zvuku a ANC a obe súpravy to dodávajú.
Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: Zvuk a špeciálne funkcie
Keď som pred niekoľkými týždňami recenzoval Galaxy Buds 2 Pro, povedal som, že jeho kvalita zvuku, ktorú čerpajú 10 mm ovládače vyladené AKG, ľahko prekoná kvalitu zvuku pôvodných AirPods Pro z roku 2019. Druhá generácia AirPods Pro odpovedá presvedčivým spôsobom.
Podľa mojich uší je zvukový výstup v oboch slúchadlách špičkový. Myslím, že Galaxy Buds 2 Pro má stále plnšie basy s väčším kopom, ale AirPods Pro sa zdajú lepšie naladené na ľudské hlasy, čo je obzvlášť viditeľné, keď počúvam nosových podaktorov (Bill Simmons). Hlasy znejú na AirPods Pro 2 o niečo „skutočnejšie“ a menej digitalizované ako na púčikoch Samsungu. Ale keď potom počúvam klasický hip hop ako A Tribe Called Quest, preferujem zvuk od Samsungu.
Aktívne potlačenie hluku (ANC) funguje úžasne na oboch. Žijem v jednom z najhlučnejších miest na svete a tieto púčiky odvádzajú skvelú prácu pri blokovaní hluku okolo mňa. Pokiaľ ide o čisté blokovanie nežiaduceho hluku, povedal by som, že sú to virtuálne pripútané k mojim ušiam, ale chcem dať ďalšie body Apple, pretože AirPods Pro prejdú z priehľadnosti do režimu ANC (alebo naopak) postupne, pričom okolitý hluk bude miznúť dnu von. Na Galaxy Buds 2 Pro je to náhle ako prepnutie vypínača – zvuk sa náhle preruší alebo sa vráti späť.
Tiež si myslím, že režim transparentnosti AirPods Pro znie o niečo prirodzenejšie ako Galaxy Buds 2 Pro. Bývalý má naozaj pocit, že nemám nič na sebe a len normálne počujem. Samsung sa však vracia s inteligentnou funkciou, ktorá sa mi veľmi páči: režim konverzácie. Púčiky Samsungu v podstate automaticky znížia hlasitosť zvuku a prepnú sa do režimu priehľadnosti, kedykoľvek zaznamenajú môj hlas. Ide o to, že môžem nosiť Galaxy Buds 2 Pro so zapnutým ANC, ale môžem začať konverzáciu bez toho, aby som musel manuálne prepínať do režimu priehľadnosti. Táto funkcia môže byť vypnutá pre tých, ktorí ju nemajú radi alebo ju potrebujú. Ale bolo to pre mňa veľmi užitočné.
Hlasový asistent
AirPods Pro samozrejme funguje so Siri, zatiaľ čo Galaxy Buds 2 Pro sa môže pripojiť k Bixby (predvolené) alebo Google Assistant. Obidve slúchadlá mi dokážu nahlas prečítať prichádzajúce textové správy, ale iba AirPods Pro mi umožňuje odpovedať hlasovým diktovaním.
Mikrofóny
Obe sady slúchadiel majú na každom slúchadle tri mikrofóny a pri testovacích hovoroch druhá strana uviedla, že ma ľahko počula. Druhá strana spomenula, že som na Galaxy Buds 2 Pro znel trochu vzdialenejšie, pravdepodobne preto, že AirPods Pro má stonky, ktoré sa mi približujú o niekoľko centimetrov bližšie k ústam.
Odolnosť voči vode
Nakoniec, ak ste niekto, kto sa pohybuje okolo vody, Galaxy Buds 2 Pro má hodnotenie IPX7, zatiaľ čo AirPods Pro má hodnotenie IPX4, čo znamená, že púčiky Samsung môžu byť na krátku dobu úplne ponorené do vody, zatiaľ čo AirPods Pro odolajú iba postriekaniu voda.
Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: Ktoré by ste si mali kúpiť?
Osobne sa mi páči vzhľad Galaxy Buds lepšie, ale s AirPods sa ľahšie manipuluje. Myslím, že Galaxy Buds produkujú o niečo bohatšie prehrávanie hudby, ale AirPods sú lepšie pri prehrávaní podcastov. Myslím, že AirPods Pro má lepší režim priehľadnosti, ale páči sa mi, že Galaxy Buds 2 Pro sa naň dokáže automaticky prepnúť.
V konečnom dôsledku nezáleží na tom, že nemám jasného víťaza, pretože tieto produkty sú určené dvom samostatným skupinám ľudí. Používatelia iPhonov, ak im to rozpočet dovolí, si takmer vždy vyberú AirPods a má zmysel to urobiť, ak si chcete vychutnať synergiu ekosystému. V menšej miere si používatelia Samsungu alebo Androidu pravdepodobne kúpia niečo iné ako AirPods, pretože AirPods sa nikdy nepovažovali za hodnotný nákup. Zdá sa teda, že tieto dve slúchadlá si navzájom nejdú po zamýšľanej zákazníckej základni.
Čo by ste si teda mali vyzdvihnúť, závisí od toho, v ktorom tábore sa nachádzate, aj keď krížové použitie je možné a uskutočniteľné: Používatelia Apple by sa mali držať AirPods Pro 2, zatiaľ čo používatelia Android a Samsung by sa mali držať Galaxy Buds 2 Pro.
Apple AirPods Pro 2
AirPods Pro 2 obsahuje množstvo funkcií, vrátane aktívneho potlačenia hluku (ANC), obsahu Dolby Atmos a bezdrôtového nabíjania, a to aj napriek ich kompaktnej konštrukcii.
$188 $228 Ušetrite 40 dolárov
Galaxy Buds 2 Pro sú jedným z najnovších párov TWS, ktoré sa dostali na pulty obchodov. V porovnaní so staršími Buds Pro majú tieto špičkové slúchadlá trochu iný, menší dizajn. Podporujú tiež potlačenie hluku, 3D zvuk a ďalšie.