Najnovšia beta verzia Google Meet prináša podporu živých preložených titulkov, ktorá umožňuje používateľom, ktorí nehovoria rovnakým jazykom, jednoducho komunikovať.
Google Meet má podporu živých titulkov už viac ako rok. Funkcia spočiatku podporovala angličtinu, ale Google pridaná podpora španielčiny, nemčiny, francúzštiny a portugalčiny koncom minulého roka. Je to však užitočné len pre ľudí, ktorí hovoria rovnakým jazykom. S cieľom pomôcť používateľom prekonať jazykovú bariéru teraz Google Meet testuje novú funkciu s názvom Živé preložené titulky.
Podpora pre živé preložené titulky je k dispozícii v najnovšej beta verzii Google Meet. Umožňuje používateľom, ktorí hovoria rôznymi jazykmi, jednoducho komunikovať. V súčasnosti táto funkcia podporuje anglické stretnutia preložené do španielčiny, francúzštiny, portugalčiny a nemčiny. Spoločnosť Google však môže pridať podporu pre ďalšie jazykové kombinácie, kým bude funkcia pripravená na stabilné zavedenie.
Google hovorí (cez Android Central), že táto funkcia pomôže používateľom konzumovať obsah v ich preferovanom jazyku, čím sa vyrovná zdieľanie informácií, učenie a spolupráca. Spoločnosť tvrdí, že Live preložené titulky by mohli
"Buďte obzvlášť užitoční pri stretnutiach a tréningových programoch s globálne distribuovanými tímami, ktoré zabezpečia, aby každý zamestnanec porozumel a nebol znevýhodnený kvôli jazykovým znalostiam." Okrem toho sa táto funkcia ukáže ako výhodná pre pedagógov a študentov.Ako môžete vidieť v priloženom GIF, funkcia bude dostupná na karte Titulky v nastaveniach Google Meet. Keď ju povolíte, na obrazovke hovoru sa vedľa ozubeného kolieska nastavení zobrazia možnosti jazyka, ktoré vám pomôžu vybrať preferovaný jazyk. Hneď ako si vyberiete cieľový jazyk, mali by ste na obrazovke vidieť preložené titulky.
Živé preložené titulky sú momentálne k dispozícii na stretnutiach organizovaných používateľmi Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus a Teaching & Learning Upgrade. Táto funkcia nie je dostupná na stretnutiach organizovaných službami Google Workspace Essentials, Business Starter, Business Standard, Enterprise Essentials, Education Fundamentals, Frontline a Nonprofits, ako aj G Suite Basic a Business zákazníkov.
Spoločnosť Google ešte nezverejnila časový plán vydania preložených titulkov naživo. Hneď, ako sa dozvieme viac, vám dáme vedieť.