Pre tých, ktorí sú nedoslýchaví a ktorí nikdy nepočujú ostatných pri hovore alebo reproduktoroch v online videách, sú živé prepisy na iPhone záchranou.
Ak nepočujete, pravdepodobne zistíte, že počúvanie videa, telefonovanie a vychutnávanie si iných zdrojov zvuku z reproduktora smartfónu je náročné. Alebo možno zvuk vo videu alebo prostredníctvom telefonického hovoru jednoducho nie je skvelý. Vďaka tomu môžu byť videostretnutia, prednášky, telefonáty a dokonca aj zážitok z rolovania cez cievky Instagramu frustrujúce. Skryté titulky na televízore pomáhajú bojovať proti problémom so sluchom pri sledovaní na veľkej obrazovke. Mnoho ľudí dokonca používa túto funkciu pri sledovaní televízie v noci (vinní ako obvinení), takže neruší ostatných v domácnosti. Prečo nezažiť rovnaký zážitok na malej obrazovke smartfónu? Naozaj môžete mať podobné titulky s najlepšie iPhony pomocou nového nastavenia živého prepisu.
Živý prepis, jeden z mnohých nové funkcie dostupnosti v systéme iOS 16, je stále vo vývoji, takže nie je dokonalý. Ale za pokus to stojí. Môže byť nastavený tak, aby sprevádzal akýkoľvek zvukový obsah prehrávaný cez iPhone. To zahŕňa nielen audio a video hovory prostredníctvom aplikácie, ako je FaceTime, ale aj telefónne hovory a videá z webových stránok, stránok sociálnych médií alebo dokonca z vašej vlastnej zbierky. Titulky sa predvolene zobrazujú v spodnej časti obrazovky, mimo predmetu. Môžete ho tiež posúvať a umiestniť okno živého prepisu tam, kde sa vám najlepšie hodí, a dokonca upraviť jeho vzhľad, od rôznych farieb po väčšie písma a veľkosti.
Ako nastavíte živé prepisy? Je to celkom jednoduché.
- Keď aktívne vediete zvukový hovor alebo videohovor, sledujete video so zvukom alebo sa pripravujete na počúvanie niečoho (alebo niekoho), prejdite na nastavenie, Prístupnosť.
- Prejdite nadol na Živé prepisy (beta).
- Posuňte posúvač doprava na zapnite živé prepisy. Na potvrdenie sa zmení na zelenú.
- V spodnej časti obrazovky uvidíte pruh s nápisom „Živé prepisy, počúvanie…”
- Vyberte Vzhľada potom vyberte, či chcete text zvýrazniť tučným písmom, aby bol výraznejší, upravte veľkosť textu (ak chcete ďalekozraký, možno ho budete chcieť zväčšiť), zmeniť farbu textu alebo dokonca farba pozadia. Môžete tiež nastaviť nepriehľadnosť pri nečinnosti, aby okno zostalo aktívne, ale nebolo také výrazné na obrazovke, keď ho nepoužívate.
- Ak sa chystáte spustiť video FaceTime alebo ste už v jednom, zapnite živé prepisy vo FaceTime.
- VÝCHOD ponuku Nastavenia potiahnutím prstom nahor z dolnej časti obrazovky.
- Spustite video alebo sa k nemu vráťte alebo zdroj zvuku. Hneď ako sa zaznamená zvuk, živé prepisy sa zobrazia na obrazovke v tomto poli v reálnom čase, keď osoba hovorí. Položte prst na pole a potiahnite ho, ak ho chcete umiestniť niekde inde na obrazovke.
- Ak chcete, môžete rozbaľte živé prepisy na celú obrazovku klepnutím na dve šípky na pravej strane ponuky. Môže to byť užitočné, ak ide o zvukový hovor, kde aj tak nie je žiadny video komponent, alebo ak vy chcete čítať titulky na iPhone a zároveň sledovať video z toho istého hovoru na samostatnom telefóne počítač.
- The Okno Živé prepisy zostane na každej obrazovke, kým sa nevrátite do nastavení a nevypnete ho.
Majte na pamäti, že živé prepisy sú momentálne vo formáte Beta, takže nie sú 100% spoľahlivé. to bude robiť chyby na základe rýchlosti, ktorou niekto hovorí, prízvukov alebo dokonca jednoducho terminológie, ktorú nepozná. Napríklad, keď som pozeral YouTube video z XDA na CES na mojom iPhone 14, nesprávne a zvláštne prepísal slová rečníka „Po ďalšom roku“ na „Nechcem“. V mnohých iných prípadoch konkrétne názvy značiek a spoločností sú označené ako niečo úplne iné, pretože slová alebo názvy nie sú uznaný. Pokiaľ ide o zložité názvy a čísla modelov? Zabudni na to.
Ale pre základné, každodenné konverzácie zvyčajne môžete pochopiť podstatu toho, čo sa hovorí. Pri dôležitých obchodných hovoroch používajte túto funkciu opatrne, pretože chyby v titulkoch môžu viesť k nedorozumeniam a nehodám. Napriek tomu je funkcia Live Captions obrovským krokom správnym smerom pre tých, ktorí majú problémy s prístupnosťou súvisiace so sluchom.
Za zmienku tiež stojí, že ak zistíte, že titulky sa na obrazovke zobrazujú v drvivej väčšine rýchlo, môžete ich kedykoľvek pozastaviť a znova sa zamerať na zvuk, kým nebudete pripravení znova pokračovať.
iPhone 14 Pro Max je najväčším a najlepším smartfónom spoločnosti Apple a v typickom štýle Apple je to hnacia sila aj vytrvalá beštia. Ponúka čip A16 Bionic, 6,7-palcový displej a Dynamic Island.