Teraz je k dispozícii iPadOS 16.1, ktorý prináša Stage Manager, Zrušiť odoslanie v správach a pošte a ďalšie

Záznam zmien iPadOS 16.1

Zdieľaná knižnica fotografií iCloud

• Samostatná knižnica na bezproblémové zdieľanie fotografií a videí až s piatimi ďalšími ľuďmi
• Pravidlá nastavenia vám umožňujú jednoducho prispievať predchádzajúcimi fotografiami na základe dátumu začatia alebo ľudí na fotografiách, keď si nastavíte knižnicu alebo sa k nej pripojíte
• Filtre knižnice na rýchle prepínanie medzi zobrazením zdieľanej knižnice, vašej osobnej knižnice alebo oboch knižníc súčasne
• Zdieľané úpravy a povolenia umožňujú každému pridávať, upravovať, zaraďovať medzi obľúbené, popisovať a odstraňovať fotografie
• Prepínač zdieľania vo Fotoaparáte vám umožňuje odosielať nasnímané fotografie priamo do Zdieľanej knižnice, alebo povoľte nastavenie na automatické zdieľanie, keď sa v blízkosti detegujú ďalší účastníci Bluetooth

Správy

• Upravujte správu až 15 minút po jej odoslaní a príjemcovia uvidia záznam o úpravách
• Vrátiť späť odoslanie vám umožňuje vyvolať akúkoľvek správu až 2 minúty po jej odoslaní
• Označenie ako neprečítané uľahčuje neskorší návrat ku konverzácii
• SharePlay v správach vám umožní užívať si aktivity, ako je sledovanie filmov, počúvanie hudby, hranie hier a ďalšie aktivity s priateľmi počas odosielania správ
• Spolupráca poskytuje jednoduchý spôsob, ako pozvať ostatných na spoluprácu na súbore prostredníctvom Správ a získať aktualizácie aktivít vo vlákne, keď niekto upraví zdieľaný projekt

Mail

• Vylepšené vyhľadávanie poskytuje presnejšie a úplnejšie výsledky a poskytuje návrhy hneď, ako začnete písať
• Vrátiť odoslanie vám umožňuje zrušiť doručenie správy do 10 sekúnd od stlačenia odoslania
• Naplánované odoslanie na odoslanie e-mailu v konkrétny deň a čas
• Sledovanie odoslaných e-mailov, na ktoré ste neodpovedali, do hornej časti vašej doručenej pošty, aby ste ich mohli rýchlo sledovať
• Pripomenúť mi umožňuje naplánovať dátum a čas, na ktorý sa má upozorniť e-mail

Safari a prístupové kľúče

• Zdieľané skupiny kariet vám umožňujú zdieľať skupinu kariet s ostatnými a zobraziť aktualizáciu skupiny kariet okamžite počas spolupráce
• Úvodné stránky skupiny kariet je možné prispôsobiť pomocou rôznych obrázkov na pozadí a obľúbených položiek pre každú skupinu kariet
• Pripnuté karty v skupinách kariet vám umožňujú pripnúť často navštevované webové stránky pre každú skupinu kariet
• Preklad webových stránok Safari pridáva preklad webových stránok do turečtiny, thajčiny, vietnamčiny, poľštiny, indonézčiny a holandčiny
• Prístupové kľúče ponúkajú podporu pre jednoduchší a bezpečnejší spôsob prihlásenia na nahradenie hesiel
• Synchronizácia prístupových kľúčov cez iCloud Keychain sprístupní vaše prístupové kľúče na všetkých vašich zariadeniach Apple a zároveň ich zašifruje end-to-end

Stage manažér

• Nový spôsob multitaskingu na iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia), iPad Pro 11-palcový (1. generácia a novšia) a iPad Air (5. generácia)
• Prekrývajúce sa okná s meniteľnou veľkosťou vám umožňujú upraviť veľkosť aplikácií a usporiadať ideálny pracovný priestor
• Nedávne aplikácie usporiadané na ľavej strane obrazovky vám umožňujú rýchlo prepínať medzi aplikáciami
• Skupiny aplikácií vám umožňujú vytvárať sady aplikácií, ku ktorým sa môžete rýchlo vrátiť

Nové režimy zobrazenia

• Referenčný režim poskytuje referenčné farby pre obľúbené štandardy farieb a video formáty na 12,9-palcovom iPade Pro s Liquid Retina XDR displejom a Sidecar, použite ho ako referenčný displej pre váš Apple kremíkový Mac
• Nové nastavenie mierky displeja, ktoré zvyšuje hustotu pixelov, aby ste vo svojich aplikáciách na iPade Pro mohli vidieť viac 11-palcový (1. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (5. generácia a novšia) a iPad Air (5. generácia)

Počasie

• Aplikácia Počasie na iPade je optimalizovaná pre väčší displej, vrátane pohlcujúcich animácií, podrobných máp a modulov predpovedí, na ktoré sa dá klepnúť.
• Mapy počasia zobrazujú zrážky, kvalitu vzduchu a teplotu spolu so zobrazením polohy alebo na celej obrazovke
• Dotykové moduly odhaľujú viac detailov, ako sú hodinové predpovede teplôt alebo zrážok na nasledujúcich 10 dní
• Kvalita ovzdušia zobrazuje farebne kódovanú škálu pre kvalitu ovzdušia, úroveň a kategóriu a kvalitu ovzdušia si môžete zobraziť na mape, aby ste videli súvisiace zdravotné odporúčania, rozklad znečisťujúcich látok a ďalšie
• Animované pozadia predstavujú polohu slnka, oblaky a zrážky s tisíckami variácií
• Upozornenia na nepriaznivé počasie vás informujú o tom, že vo vašej blízkosti bolo vydané upozornenie na nepriaznivé počasie

Herné centrum

• In-Game Dashboard Activity vám ukáže, čo vaši priatelia dosahujú v tejto hre a čo hrajú a dosahujú vo všetkých hrách na jednom mieste.
• Profily Game Center zvýrazňujú vaše úspechy a aktivitu v rebríčku vo všetkých hrách, ktoré hráte
• Integrácia kontaktov zobrazuje profily Game Center vašich priateľov a umožňuje vám vidieť, čo hrajú a dosahujú v hrách

Živý text

• Podpora videa Live Text vám umožňuje pracovať s textom v pozastavenom rámčeku videa, takže ho môžete kopírovať, prekladať, vyhľadávať, zdieľať a ďalšie dostupné na iPade (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcový všetky modely
• Rýchle akcie vám umožňujú vykonať akciu s údajmi zistenými na fotografiách a videách jediným klepnutím, takže môžete sledovať lety alebo zásielky, prekladať cudzie jazyky, prevádzať meny a podobne, dostupné pre iPad (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcové všetky modelov

Vizuálny pohľad hore

• Zdvihnutím predmetu od pozadia sa izoluje predmet obrázka, takže ho môžete skopírovať a vložiť do aplikácií, ako sú Mail a Správy, ktoré sú k dispozícii na iPade (8. generácia a novšie), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcové všetky modelov
• Visual Look Up pridáva rozpoznávanie vtákov, hmyzu, pavúkov a sôch na vašich fotografiách, ktoré sú k dispozícii na zariadeniach iPad (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcové všetky modelov

Siri

• Jednoduché nastavenie skratiek umožňuje spúšťať skratky so Siri hneď, ako si stiahnete aplikáciu bez predchádzajúceho nastavenia
• Nové nastavenie vám umožňuje odosielať správy bez toho, aby vás Siri pred odoslaním požiadala o potvrdenie
• "Ahoj Siri, čo tu môžem robiť?" vám pomôže objaviť možnosti Siri v iPadOS a aplikáciách jednoduchým dopytovaním, dostupné na iPade (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcové všetky modely
• Možnosť zavesenia hovoru na ukončenie telefonických a FaceTime hovorov so Siri vyslovením „Hey Siri, zavesiť“, dostupná na iPade (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcové všetky modelov
• Podpora emodži vám umožňuje vkladať emotikony pomocou hlasu pri odosielaní správ na zariadeniach iPad (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcový všetky modelov

Diktát

• Úplne nové prostredie Diktovania podporuje používanie hlasu spolu s klávesnicou alebo Apple Pencil na zadávanie a úpravu textu, dostupné na iPade (8. novší), iPad mini (5. generácia a novšia), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcový všetky modelov
• Automatická interpunkcia vkladá čiarky, bodky a otázniky podľa vášho diktovania
• Podpora emotikonov vám umožňuje vkladať emotikony pomocou hlasu, ktorý je k dispozícii na zariadeniach iPad (8. generácia a novšia), iPad mini (5. generácia a novšie), iPad Air (3. generácia a novšia), iPad Pro 12,9-palcový (3. generácia a novšia) a iPad Pro 11-palcové všetky modely

Mapy

• Trasovanie s viacerými zastávkami podporuje pridanie až pätnástich zastávok pozdĺž vašej trasy v Mapách
• Cestovné za verejnú dopravu vám ukáže, koľko bude stáť vaša cesta v oblasti San Francisco Bay Area, Londýne, New Yorku a ďalších

Domov

• Prepracovaná aplikácia Home uľahčuje navigáciu, organizáciu, prezeranie a ovládanie vášho inteligentného domáceho príslušenstva
• Karta Domov teraz integruje všetky vaše doplnky, miestnosti a scény do jednej karty pre zobrazenie celého domu, čo vám umožní vidieť celý váš domov na prvý pohľad
• Kategórie pre svetlá, klímu, bezpečnosť, reproduktory a televízory a vodu vám umožňujú rýchly prístup ku všetkému relevantnému príslušenstvu usporiadanému podľa miestnosti a zobrazujú podrobnejšie informácie o stave
• Nové zobrazenie kamery zobrazuje až štyri kamery vpredu a v strede na karte Domov, posúvaním zobrazíte ďalšie zobrazenia kamier vo vašej domácnosti
• Prepracované dlaždice príslušenstva obsahujú vizuálne rozpoznateľnejšie ikony, ktoré sú farebne prispôsobené ich kategórii, a nové správanie pre presnejšie ovládanie príslušenstva
• Matter, nový štandard pripojenia pre inteligentnú domácnosť, je podporovaný, čo umožňuje spoluprácu širokej škály príslušenstva pre inteligentné domácnosti v rôznych ekosystémoch.

Správy

• Moje športy vám umožňujú jednoducho sledovať vaše obľúbené tímy a ligy a sledovať najdôležitejšie momenty priamo v aplikácii Správy
• Obľúbené vám umožňujú jednoduchý prístup ku kanálom a témam, ktoré čítate najčastejšie, na konzistentnom mieste v hornej časti vášho informačného kanála Dnes
• Nové domovské stránky poskytujú vizuálne aktualizované a jednoduchšie navigačné informačné kanály pre miestne správy, športové tímy a ligy a ďalšie

Rodinné zdieľanie

• Vylepšené nastavenie detského účtu uľahčuje vytvorenie účtu pre dieťa so správnou rodičovskou kontrolou vrátane obmedzení médií zodpovedajúcich veku
• Nastavenie zariadenia pre dieťa vám umožňuje použiť Rýchly štart na jednoduché nastavenie nového zariadenia iOS alebo iPadOS pre vaše dieťa so zvolenou rodičovskou kontrolou
• Požiadavky na čas pred obrazovkou v aplikácii Správy ešte uľahčujú schvaľovanie alebo odmietanie žiadostí vášho dieťaťa
• Kontrolný zoznam pre rodinu vám ponúka tipy a návrhy, ako je aktualizácia nastavení rodičovskej kontroly dieťaťa, zapnutie zdieľania polohy alebo vám len pripomenie, aby ste zdieľali svoje predplatné iCloud+ so všetkými

Aplikácie triedy Desktop

• Prispôsobiteľné panely s nástrojmi vám umožňujú pridať funkcie, ktoré vo svojich aplikáciách používate najčastejšie
• Ponuky poskytujú dodatočný kontext pre akcie, ako je zatvorenie, uloženie a duplikovanie, čo uľahčuje úpravu dokumentov a súborov v aplikáciách, ako sú Pages a Numbers
• Funkcia Nájsť a nahradiť je dostupná v aplikáciách v celom systéme vrátane aplikácií Mail, Správy, Pripomienky a Swift Playgrounds
• Zobrazenie dostupnosti v kalendári zobrazuje dostupnosť pozvaných účastníkov pri vytváraní stretnutí v kalendári

Kontrola bezpečnosti

• Kontrola bezpečnosti je nová sekcia v Nastaveniach, ktorá pomáha ľuďom v situáciách domáceho alebo intímneho partnerského násilia rýchlo obnoviť prístup, ktorý udelili ostatným
• Núdzový reset vám umožňuje rýchlo vykonať akciu na obnovenie prístupu pre všetkých ľudí a aplikácie, vrátane zakázania zdieľania polohy pomocou funkcie Nájsť, resetovania povolení na ochranu súkromia pre aplikácie atď.
• Správa zdieľania a prístupu vám pomôže skontrolovať a prispôsobiť, ktoré aplikácie a ľudia môžu pristupovať k vašim informáciám

Prístupnosť

• Detekcia dverí v programe Lupa lokalizuje dvere, číta okolo nich značky a symboly a dáva vám pokyny, ako dvere otvoriť
• Živé prepisy (beta) automaticky konvertujú zvuk na text pre nepočujúcich alebo nedoslýchavých používateľov, aby mohli ľahšie sledovať hovory a mediálny obsah
• Ovládač Buddy pomáha používateľom s kognitívnym postihnutím získať podporu od opatrovateľa alebo priateľa pri hraní hry, a to kombináciou vstupov z viacerých herných ovládačov do jedného.
• VoiceOver je teraz k dispozícii vo viac ako 20 nových jazykoch a lokalitách vrátane Bangla (India), bulharčiny, katalánčiny, ukrajinčiny a vietnamčiny
• Režim hlasového ovládania vám dáva možnosť diktovať mená, adresy alebo iné vlastné pravopisy písmeno po písmene

Toto vydanie obsahuje aj ďalšie funkcie a vylepšenia:

• Nové akvarelové, monolínové a plniace perá v aplikácii Notes
• Podpora AirPods Pro (2. generácia) vrátane funkcie Find My a Precision Finding pre nabíjacie puzdro MagSafe, ako aj prispôsobené priestorové Zvuk pre presnejší a pohlcujúci zážitok z počúvania, dostupný aj na AirPods (3. generácia), AirPods Pro (1. generácia) a AirPods Max
• Handoff vo FaceTime vám umožňuje plynulo presúvať FaceTime hovory z iPadu do iPhonu alebo Macu a naopak
• Aktualizácie Memoji zahŕňajú viac póz nálepiek, účesov, pokrývok hlavy, nosov a farieb pier
• Prekladač vám umožňuje prekladať text okolo vás pomocou fotoaparátu v aplikácii Prekladač
• Detekcia duplicit vo Fotkách identifikuje duplicitné fotografie, takže môžete rýchlo vyčistiť svoju knižnicu
• Pripnuté zoznamy v Pripomenutiach vám pomôžu rýchlo prechádzať do vašich obľúbených zoznamov
• Vyhľadávanie na domovskej obrazovke umožňuje prístup k Spotlightu priamo z dolnej časti domovskej obrazovky, čo uľahčuje otváranie aplikácií, vyhľadávanie kontaktov alebo získavanie informácií z webu
• Rýchla odozva zabezpečenia prináša dôležité vylepšenia zabezpečenia do vašich zariadení ešte rýchlejšie, pretože sa dajú automaticky použiť medzi štandardnými aktualizáciami softvéru