Ak máte Google Pixel so systémom Android 11, do používateľského rozhrania snímky obrazovky Androidu bola pridaná skratka prekladača s Google Lens.
Google Lens je od svojho prvého predstavenia v roku 2017 bezproblémovo integrovaný do Androidu Google a mnohých ďalších smartfónov. A možno jednou z jeho najužitočnejších schopností je schopnosť prekladať text z obrázkov a snímok obrazovky. Hoci aplikácia Google Translate ponúka túto funkciu už dlho, Google Lens pridáva túto možnosť do vašej aplikácie fotoaparátu a sprístupňuje túto funkciu z ktorejkoľvek časti používateľského rozhrania. Neumožňuje vám to však len prekladať obrázky, ale môžete prekladať aj snímky obrazovky alebo časti snímky obrazovky. A používateľské rozhranie snímky obrazovky na telefónoch Google Pixel to teraz ešte uľahčuje.
Ak teraz pri vytváraní snímky obrazovky telefón zistí, že na snímke obrazovky je text napísaný v cudzom jazyku, spodné používateľské rozhranie vám ponúkne tlačidlo „preložiť“ spolu s „zdieľať“ a „upraviť“. Potom automaticky rozpozná text a preloží ho do angličtiny. Odtiaľ vám umožní buď skopírovať preložený text, alebo stiahnuť cudzí jazyk, aby ste umožnili offline preklad.
Mať túto funkciu je celkom užitočné. Ak čítate niečo v inom jazyku a chcete to rýchlo preložiť bez toho, aby ste museli skopírovať text a presunúť ho do aplikácie Prekladač Google (alebo aj keď je text napísaný na obrázku a nie je možné ho kopírovať), táto funkcia vám umožňuje jednoducho urobiť snímku obrazovky, klepnúť na preložiť a môžete začať sekúnd. Obrázky, ktoré neobsahujú žiadne písmo, nebudú mať vyskakovacie okno, pretože Google Lens hľadá text predtým, ako ho ponúkne na preklad. Samozrejme, ešte to tiež nie je dokonalé 9to5Googlesprávy že tlačidlo niekedy vyskočí, keď sa na snímke obrazovky zobrazí anglický text.
Zdá sa, že táto funkcia sa už sprístupňuje používateľom zariadení Pixel so stabilným systémom Android 11, ale ak ju ešte nemáte, môže chvíľu trvať, kým sa dostane do vášho zariadenia. Zdá sa, že táto funkcia je spojená s príznakom na strane servera v službách prispôsobenia zariadenia.