OnePlus sľúbil funkciu okamžitého prekladu pre sériu OnePlus 7T a konečne je tu, aspoň v najnovšej beta verzii OxygenOS pre OnePlus 7.
Aktualizácia (25. 3. 2020 o 14:10 ET): OnePlus hľadá testerov, aby vyskúšali svoju novú funkciu okamžitého prekladu.
Počas uvedenia OnePlus 7T Pro spoločnosť OnePlus uviedla „Okamžitý preklad“, ktorá umožní používateľom počas živých videohovorov prekladať si reč medzi sebou. Od prvého teaseru sme nevideli žiadne náznaky, kedy by sa funkcia mala spustiť pre verejnosť, ale teraz existujú silné dôkazy, že by to mohlo byť čoskoro. The najnovšie otvorené beta verzie OxygenOS pre sériu OnePlus 7 a OnePlus 7T potichu pridala aplikáciu Okamžitý preklad, aj keď nie je uvedená v oficiálnom zozname zmien. Nie sme si istí, prečo to nebolo spomenuté, ale aj tak je tu váš prvý pohľad na túto funkciu.
Po nainštalovaní najnovšej beta verzie získate prístup k okamžitému prekladu z Nastavenia > Pomôcky > OnePlus Laboratory. Ak povolíte prepínač v hornej časti stránky s nastaveniami Okamžitého prekladu, budete mať prístup k dlaždici Rýchle nastavenia, ktorá prepína službu. Na stránke Nastavenia si tiež môžete vybrať, medzi ktorými dvoma jazykmi chcete prekladať. V súčasnosti si môžete vybrať angličtinu, francúzštinu, nemčinu, hindčinu alebo čínštinu. Nakoniec môžete tiež povoliť prepínač, ktorý spôsobí, že služba bude prekladať iba reč druhej strany.
Povolil som službu okamžitého prekladu prostredníctvom dlaždice Rýchle nastavenie na svojom OnePlus 7 Pro a začal som videohovor Google Duo s mojím OPPO Find X2 Pro, ale nevidel som žiadne prekladové titulky. V úvode funkcie sa spomína, že služba funguje počas videohovorov, no neviem presne, ktoré aplikácie sú podporované. Urobil som rýchlu kontrolu súboru APK a zistil som, že na spracovanie prekladov používa Google Translate, ale veľa iného som nenašiel. Vzhľadom na to, že OnePlus neurobil žiadne oznámenia o zahrnutí tejto služby, je možné, že Okamžitý preklad nemal byť zahrnutý do tohto vydania. Ak OnePlus urobí oznámenie alebo ak sa nám podarí túto funkciu spustiť, aktualizujeme tento príspevok.
Aktualizácia: Hoci aktualizačný changelog zaslaný používateľom túto funkciu nespomína, OnePlus na svojich fórach oznámil, že obe Otvorte Beta 11 pre OnePlus 7 séria a Otvorte Beta 2 pre OnePlus 7T séria prináša funkciu Okamžitý preklad.
Fóra OnePlus 7 ||| Fórum OnePlus 7 Pro ||| Fóra OnePlus 7T ||| Fórum OnePlus 7T Pro
Aktualizácia: Beta testovanie
Po objavení sa v najnovšom OxygenOS Open Beta pre OnePlus 7/7T spoločnosť teraz hľadá testerov, ktorí by vyskúšali novú funkciu Instant Translate. Aby ste sa kvalifikovali na beta testovanie, musíte mať OnePlus 7/7 Pro s OxygenOS Open Beta 11 alebo OnePlus 7T/7T Pro s OxygenOS Open Beta 2. Funkcia v súčasnosti podporuje WhatsApp a Facebook Messenger v 5 jazykoch: angličtine, francúzštine, nemčine, hindčine a čínštine.
Potenciálni používatelia sa môžu prihlásiť do beta verzie vyplnením tohto prieskumu. Funkciu nájdete na Nastavenia > Pomôcky > OnePlus Laboratory > Okamžitý preklad.
Zdroj: OnePlus