Huawei Mate 20 Tidbits: Bezdrôtová jednoduchá projekcia, HiVision a ďalšie

Z takmer tuctu smartfónov, ktoré boli uvedené na trh tento mesiac, sú dva, ktoré unikli najviac, Google Pixel 3 a Huawei Mate 20. Takmer každý deň prichádzajú nové informácie o týchto smartfónoch. Minulú stredu, izraelský technologický web Žirafapublikovaný správa založená na marketingových snímkach, ktoré webová lokalita získala. Uniknuté snímky, ktoré boli odvtedy odstránené, odhalili veľa nových softvérových funkcií pre zariadenie. Rozhodol som sa znova pozrieť na firmvér Huawei Mate 20, aby som zistil, či by som mohol potvrdiť tieto nové informácie a/alebo nájsť ďalšie podrobnosti pre seba. Našiel som dôkazy pre bezdrôtovú ľahkú projekciu, informácie na paneli displeja, kapacitu batérie, prítomnosť bezdrôtového pripojenia rýchle nabíjanie, prítomnosť reverzného bezdrôtového nabíjania a nakoniec ďalšie podrobnosti o HiVision – alternatíve Huawei ku Google Objektív.

Tieto informácie sú založené na výpise firmvéru Huawei Mate 20 z 13. septembra, ktorý sme analyzovali vďaka JEB Decompiler od PNF Software. Ten istý výpis firmvéru nám poskytol informácie o možné funkcie fotoaparátu, tapety, živé tapety a témy, a možných prepravných partnerov zariadenia. Firmvér nám poskytol FunkyHuawei.klub, služba, ktorá používateľom umožňuje aktualizovať, nemurovaný, alebo rebrandovať Telefóny Huawei a Honor za poplatok. FunkyHuawei plánuje plne podporovať nadchádzajúcu sériu Huawei Mate 20 a v súčasnosti ponúka a predaj pre XDA čitateľov.

Bezdrôtová jednoduchá projekcia na Huawei Mate 20

Minulý rok Huawei predstavil funkciu s názvom Easy Projection na Huawei Mate 10. Easy Projection prináša zážitok ako na stolnom počítači pripojením vášho zariadenia k podporovanému monitoru cez USB Type-C na HDMI dongle ako oficiálny Huawei MateDock. Skúsenosti s počítačom sú založené na PhoenixOS a funguje na zariadeniach Huawei s podporou USB 3.1, ktorá zahŕňa Huawei Mate 10, Huawei P20 a Huawei P20 Pro. Easy Projection mal aspoň na Samsungu DeX prednosť do vydania Samsung Galaxy Note 9, pretože si okrem adaptéra nevyžadoval použitie ďalšieho príslušenstva.

Režim Wired Easy Projection na Huawei Mate 10

Teraz, keď Samsung DeX dobehol v tomto smere Easy Projection, zdá sa, že Huawei predstaví bezdrôtovú Easy Projection, aby si opäť získal prvenstvo. Podľa informácií získaných o Žirafa, Easy Projection bude fungovať cez 2,4 GHz alebo 5 GHz Wi-Fi pripojenie. Správa neposkytla oveľa viac podrobností, ale dekompilovali sme aplikáciu HwPCExplorer v /product/app, aby sme našli ďalšie obrázky a text týkajúce sa tejto funkcie. Obrázky ukazujú, že bezdrôtovú jednoduchú projekciu možno spustiť prostredníctvom dlaždice Rýchle nastavenie.

Reťazce uvádzajú, že v režime bezdrôtovej projekcie existujú dva režimy: režim pracovnej plochy a režim telefónu. Režim pracovnej plochy vám umožňuje pripojiť klávesnicu a myš pre zážitok ako na pracovnej ploche, zatiaľ čo režim Telefón jednoducho premieta existujúci obsah vášho telefónu. Môžete tiež premietať jednotlivé mediálne súbory, ako sú fotografie, hudba a videá. Bezdrôtová projekcia funguje na monitoroch, ktoré podporujú Miracast, DLNA, alebo Huawei Mirror. Displeje s podporou Miracast podporujú režim pracovnej plochy aj telefónu. Displeje Huawei Mirror podporujú režim telefónu. Displeje s podporou DLNA podporujú len premietanie jednotlivých multimediálnych súborov. Ak chcete nastaviť bezdrôtovú projekciu, stačí zapnúť Wi-Fi a povoliť zrkadlenie obrazovky zobrazenie, povoľte bezdrôtovú projekciu z dlaždice Rýchle nastavenie a vyberte požadovanú obrazovku projektovať.

<stringname="wireless_first_case_tip_1">Wireless projection lets you project your phone screen onto a larger display.string>
<stringname="wireless_first_case_tip_2">In Desktop mode, you can connect a keyboard and mouse for a desktop-like experience. The display screen and phone can be used independently.string>
<stringname="wireless_first_case_tip_3">In Phone mode, your display screen will reflect what you do on your phone.string>
<stringname="wireless_first_case_tip_4">You can also project individual multimedia files such as photos, music, and videos.string>
<stringname="wireless_second_case">Which devices support Wireless projection?string>
<stringname="wireless_second_case_tip_1">You can use Wireless projection on any display screen (such as a TV) that supports Miracast, DLNA, or Huawei Mirror.string>
<stringname="wireless_second_case_tip_2">Miracast and Huawei Mirror devices support both Desktop and Phone modes.string>
<stringname="wireless_second_case_tip_3">DLNA devices only support the projection of multimedia files such as photos, music, and videos.string>
"wireless_third_case">How do I useWirelessprojection?string>
<stringname="wireless_third_case_tip_1">Connect your device and external display to the same Wi-Fi network. The Miracast feature must be enabled manually.string>
<stringname="wireless_third_case_tip_2">You can enable Wireless projection from the notification panel or by going to Settings > Device connection.string>
<stringname="wireless_third_case_tip_3">Wireless projection can also be enabled in the Gallery, Music, and Video apps.string>
<stringname="wireless_step_1_tip">On the external display: Make sure that the display's screen mirroring function is turned on (different brands have different names for this feature).string>
<stringname="wireless_step_2_tip">On the phone: Enable Wi-Fi, then slide down the notification panel and touch Wireless projection to search for your external display (or go to Settings > Device connection > Wireless projection).string>
<stringname="wireless_step_3_tip">Select the external display from the device list to start projecting.string>
<stringname="wireless_more_tip_1">Miracast devices: These support both Desktop and Phone mode. They include Miracast-enabled TVs and TV boxes.string>
"wireless_more_tip_2">DLNA devices: These only support the projection of multimedia files such as photos, music, and videos. They include DLNA-enabled TVs and TV boxes. You can start projecting multimedia files directly in Gallery, HUAWEI Music, and HUAWEI Video. When a supported device is available, touch the icon on the screen to start projection.
<stringname="wireless_more_tip_3">Huawei Mirror devices: These only support projection in Phone mode.string>
<stringname="wireless_more_tip_4">If connection fails, try restarting the projection feature on the external display.string>

HiVision na Huawei Mate 20

Spolu s modelom Huawei P20 spoločnosť Huawei vydala aj Motor HiAI využiť výhody NPU v HiSilicon Kirin 970. Je jasné, že Huawei chce pokračovať v trende propagovania schopností umelej inteligencie svojich zariadení tým, že ich využije duálny NPU na HiSilicon Kirin 980, aj keď si nie sme úplne istí, aké funkcie využije nový čipset. V marci sme my uviedol prvé podrobnosti v službách Huawei HiAssistant a HiVision. Huawei oznámil že HiVision príde na zariadenia s EMUI 9, hoci prvá sada beta verzií EMUI 9 nezahŕňal funkciu. Firmvér Huawei Mate 20, ktorý sme získali urobil obsahovať najnovší súbor HiVision APK, takže sme ho mohli načítať bokom, ako aj dekompilovať, aby sme sa dozvedeli viac o jeho funkciách.

Rozpoznanie jedla

Z informácií získaných od Žirafa, vieme, že HiVision je schopný rozpoznať jedlo. Rozpoznanie potravín ukazuje, že HiVision dokáže určiť kalorický obsah určitých potravín, podobne ako Samsung Bixby. Podľa rozboru, ktorý sme urobili, HiVision používa Azumio Food Recognition API rozpoznať mnoho rôznych druhov potravín. Súbor s názvom "kirinToCalorieMamaMap" obsahuje viac ako sto potravín, ktoré možno rozpoznať lokálne, aby sa dosiahli rýchlejšie výsledky. Trieda HwServerResultBean odhaľuje, že aplikácia dokáže zobraziť nielen obsah kalórií, ale aj výsledky ako napr. Vápnik, cholesterol, vláknina, železo, tuky, sacharidy, obsah vitamínov a ďalšie z Azumio API výkon.

Pamiatky, maľby a výlety

Vieme tiež, že HiVision dokáže rozpoznať orientačné body, maľby, QR kódy, text, tovar, vozidlá a pomôže vám s výletmi. Zásady ochrany osobných údajov pre funkciu rozpoznávania maľby uvádzajú, že vaše obrázky sa prenášajú do spoločnosti Artace Inc. na uznanie. Artace je spoločnosť, ktorá stojí za aplikáciou Magnus v obchode Google Play. Identifikáciu budovy poskytuje TripAdvisor všade okrem Dubaja, kde ju zabezpečuje Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing. V Dubaji získajú používatelia špeciálnu funkciu identifikácie obchodných značiek, ktorá funguje iba v oblasti City Walk. Funkcionalitu poskytujú TripAdvisor a Meraas Holding. Nakoniec, výsledky nakupovania sú spracované podľa ViSenze Pte.

Preklad

HiVision bude používať Microsoft Translator na preklad textu v reálnom čase. Podporované jazyky sú angličtina, čínština, japončina, kórejčina, španielčina, francúzština, ruština, taliančina, nemčina a portugalčina.

HiVision beží na mojom Huawei Mate 10 Pro s EMUI 9 beta, zakorenený s Magisk s láskavým dovolením XDA Recognized Developer topjohnwu. Žiaľ, zdá sa, že rozpoznávanie obrázkov na mojom zariadení nefungovalo.

Podrobnosti o nabíjaní

Náš prvý únik Huawei Mate 20 odhalil zahrnutie podpory bezdrôtového nabíjania. Ďalší únik poukazoval na a príslušenstvo pre rýchle bezdrôtové nabíjanie. Potom je tu Bezdrôtové slúchadlá Freebuds 2 Pro, ktorý môže podporovať bezdrôtové nabíjanie cez Huawei Mate 20 Pro. V rámci Mate 20's SystemUI APK sme našli aktualizované booleany pre nové režimy nabíjania, ktoré telefón podporuje a ktoré potvrdzujú existenciu rýchleho bezdrôtového nabíjania a spätného bezdrôtového nabíjania. Úryvok z triedy BatteryStateInfo nájdete nižšie, kde uvidíte nové booleany „IsWirelessQuickCharging“ a „IsWirelessReverseCharging“.

Kapacita batérie a informácie na paneli displeja

Naša počiatočná správa uviedla, že Huawei Mate 20 (bežný, nie Pro) bude mať 6,3-palcový AMOLED displej a 4 200 mAh batériu. Zdá sa však, že počiatočný výpis firmvéru, na ktorý sme sa pozreli, obsahoval zdieľané súbory pre Mate 20 Pro a bežný Mate 20. S aktualizovaným firmvérom pre bežný Mate 20 však teraz máme to, čo veríme, že je skutočným zobrazovacím panelom a kapacitou batérie pre bežný Huawei Mate 20. Preto teraz veríme, že informácie o zobrazovacom paneli a kapacite batérie, ktoré sme uviedli skôr, sa týkali Mate 20 Pro a nie bežného Mate 20.

Bežný Huawei Mate 20 bude mať 6,53-palcový TFT vrúbkovaný displej s rozlíšením 1080 x 2244 a 4 000 mAh batériu, ako ukazujú snímky obrazovky nižšie. Zdá sa, že panel pochádza od JDI a Sharp. Kapacita batérie je uvedená ako 4 000 mAh, aj keď je to pravdepodobne typická kapacita, zatiaľ čo menovitá kapacita je 3 900 mAh. Tieto informácie sú potvrdené Žirafa správa z minulého týždňa.

Informácie o pamäti RAM a úložisku

Keď sa telefón blíži k uvedeniu na trh, na čínskej certifikačnej webovej stránke TENAA sa objavil bežný Huawei Mate 20, Huawei Mate 20 Pro a tretí model Porsche Design. Certifikácia odhaľuje nasledujúce varianty pamäte RAM a úložiska:

• Huawei Mate 20 (HMA)
  • 4 GB RAM + 64 GB úložisko
  • 4 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 4 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 512 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 512 GB úložisko
• Huawei Mate 20 Pro (LYA)
  • 6 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 512 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 512 GB úložisko
• Huawei Mate 20 (EVR - Povestný model Porsche Design)
  • 4 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 4 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 6 GB RAM + 512 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 128 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 256 GB úložisko
  • 8 GB RAM + 512 GB úložisko

Nie je jasné, ktorý z týchto modelov pamäte RAM a úložiska bude uvedený na trh. Máme zoznam možných prepravných partnerov pre bežný Huawei Mate 20, ale nevieme, ktoré varianty RAM a úložiska budú dostupné v jednotlivých krajinách.

Ostatné detaily

Boli tam spomenuté niektoré ďalšie podrobnosti Žirafa správu, ktorú nemôžeme potvrdiť. Podľa Žirafa, Huawei predstaví SuperCharge 2.0 na nabitie 70 % batérie za 30 minút, 3D rozpoznávanie tváre iba v Huawei Mate 20 Pro (čo vysvetľuje, prečo má bežný model dizajn s výrezom na kvapku vody, zatiaľ čo Mate 20 Pro má väčší zárez), „Bone Voice ID“ pre lepšie počúvanie vášho hlasu v preplnených oblastiach a odolnosť proti vode IP67 v modeli Pro. Model.

O niektorých ďalších informáciách, ktoré poskytli, sme už hovorili, napríklad o prítomnosti an NM karta, AI Cinema a AI Zoom. Ak sa dozvieme viac informácií o pripravovanom Huawei Mate 20, Huawei Mate 20 Pro, alebo o šuškandu Porsche Design Huawei Mate 20, dáme vám všetkým vedieť.