Apple Translate zavádza podporu pre turečtinu, holandčinu a ďalšie v systéme iOS 16

Apple Translate sprístupňuje podporu pre turečtinu, holandčinu, poľštinu, thajčinu a ďalšie jazyky pre používateľov iOS 16 beta 1 pre vývojárov.

Apple odhalil iOS 16, iPadOS 16, a macOS Ventura počas hlavnej keynote WWDC 2022. Jednou z pozoruhodných funkcií pre používateľov žijúcich v cudzích krajinách je podpora ďalších jazykov Apple Translate. Spoločnosť uviedla, že tieto operačné systémy začnú vo svojej aplikácii Prekladač zahŕňať turečtinu, thajčinu, vietnamčinu, poľštinu, indonézčinu a holandčinu. Okrem toho budú tieto jazyky fungovať pri použití celosystémovej funkcie prekladu. Spočiatku tieto jazyky chýbali v prvých beta verziách pre vývojárov, ktoré spoločnosť nasadila hneď po skončení hlavnej prednášky. Zdá sa, že Apple teraz zavádza uvedené jazyky ako zmenu na strane servera.

Zistili sme, že Apple Translate teraz začal podporovať turečtinu, thajčinu, poľštinu, indonézčinu a holandčinu. V aplikácii zatiaľ chýba vietnamčina. Pokiaľ používatelia používajú iOS 16 beta 1, mali by byť schopní vidieť túto zmenu bez inštalácie novšej beta verzie OS. Zaujímavé je, že v aplikácii Apple Translate stále chýbajú nové jazyky na iPadOS 16. Sú však podporované prostredníctvom celosystémovej funkcie prekladu. V prípade počítačov Mac nateraz nové prírastky v beta 1 pre vývojárov macOS Ventura úplne chýbajú.

Apple Translate v porovnaní s riešením od Googlu objektívne chýba. Napriek tomu je nová jazyková podpora stále veľmi vítanou zmenou. Napokon, Google na svojom prekladateľskom nástroji pracoval podstatne dlhšie a mal čas zvládnuť a zlepšiť jeho presnosť. Ako presné sú nové jazyky v Apple Translate, sa ešte len uvidí.

Okrem toho iOS 16 prináša množstvo vizuálnych zmien. Patrí medzi ne prepracovaná uzamknutá obrazovka s miniaplikáciou a podporou 3D tapiet. Operačný systém je momentálne v beta testovaní a verejnosti by mal byť dostupný túto jeseň – potenciálne v polovici septembra.

Používate Apple Translate alebo ekvivalent od Google a prečo? Dajte nám vedieť v sekcii komentárov nižšie.