Najnovšie malé telefóny Samsungu a Apple, Samsung Galaxy S21 a Apple iPhone 12 Mini, sme porovnali v sérii testov!
Počas posledných týždňov sme testovali úplne nový Samsung Galaxy S21 série proti sérii Apple iPhone 12, počnúc stredný a potom ten najväčší. Teraz je čas, aby zažiarili tí najmenší. Ak sa vám nepáči trend čoraz väčších telefónov, potom iPhone 12 Mini a Galaxy S21 sú oba malé telefóny (v rôznej miere), ktoré by väčšina ľudí mala ľahko ovládať jednou rukou.
Samsung Galaxy S21 vs. Apple iPhone 12 Mini: Špecifikácie a porovnanie
technické údaje |
Samsung Galaxy S21 |
Apple iPhone 12 Mini |
---|---|---|
Stavať |
|
|
Rozmery a hmotnosť |
|
|
Displej |
|
|
SoC |
|
|
Možnosti RAM a úložiska |
|
|
Batéria a nabíjanie |
|
|
Bezpečnosť |
Ultrazvukový snímač odtlačkov prstov zabudovaný v displeji |
Face ID (kamera TrueDepth na rozpoznávanie tváre) |
Zadná kamera (y) |
|
|
Predná kamera (y) |
10 MP, f/2,2, 1,22 µm, Dual Pixel PDAF |
12 MP, f/2,2 |
porty |
USB 3.2 typu C |
Patentovaný port Lightning |
Konektivita |
|
|
softvér |
Samsung One UI 3.1 založené na systéme Android 11 |
iOS 14 |
Ďalšie funkcie |
IP68 |
IP68 |
Stanovenie cien |
Začína na 799 dolároch |
Začína na 699 dolároch |
Dizajn: Jeden je malý; ten druhý je malinký
Ak uvažujete o jednom z týchto telefónov a nie o ich väčších súrodencoch, je pravdepodobné, že buď hľadáte malý telefón, alebo len chcete zaplatiť menej peňazí. Či tak alebo onak, iPhone 12 Mini „vyhrá“, ak sú to jediné dôvody. Galaxy S21 je malý, ale iPhone 12 Mini je úplne drobný. Moja priemerná ruka dospelého veku sa dokáže úplne obmotať okolo Mini a môj palec sa dostane do všetkých štyroch rohov bez toho, aby som si prestavoval úchop. Galaxy S21 stále vyžaduje mierne natiahnutie palca, ak skutočne potrebujem dosiahnuť hornú časť 6,2-palcovej obrazovky.
Ide však o to, že ťažšie dostupné horné rohy Galaxy S21 v skutočnosti pri používaní v reálnom svete príliš nezáleží, pretože Android je na rozdiel od iOS dobre optimalizovaný na používanie jednou rukou. Už som o tom písal, ale v systéme Android môžem aplikácie umiestniť iba do spodnej časti obrazovky; Panel oznámení môžem stiahnuť nadol potiahnutím kdekoľvek na obrazovke – na rozdiel od iPhonu, ktorý vás núti potiahnuť prstom z úplne hornej časti obrazovky.
Čo sa týka čisto používania telefónu jednou rukou, iPhone 12 Mini nemusí mať nutne výhodu len preto, že je menší. Menšia veľkosť a nižšia hmotnosť však stále prinášajú výhody - ľahšie sa zmestí do malých vreciek alebo na závesy / držiaky telefónu.
Pocit v ruke je skvelý pre oboch, ale iPhone 12 Mini využíva prémiovejšie materiály vďaka svojmu sendvičovému dizajnu zo skla a hliníka, zatiaľ čo Galaxy S21 je lacnejší s plastovou zadnou stranou. Áno, spoločnosť Samsung skutočne odviedla skvelú prácu pri potiahnutí plastu, aby sa necítil ako plast, a niektorí dokonca tvrdia, že plast je vhodnejší ako sklo, pretože sa pri páde nerozbije. Ak je však plast taký skvelý, spoločnosť Samsung by ho použila v celej sérii S21 – realita je taká, že použitie plastovej zadnej strany je od spoločnosti Samsung krokom na zníženie nákladov. Haptika Galaxy S21 je tiež zreteľne nižšia ako vynikajúca haptika Galaxy S21 Ultra. iPhone 12 Mini za to, čo stojí za to, si zachováva haptiku na úrovni vlajkovej lode.
5nm SoC napájajú oba telefóny a každý telefón jednoducho zvládne každodenné úlohy. Keď sa presunieme na prednú časť zariadení, je to rovnaký príbeh ako moje ďalšie dve predchádzajúce série Galaxy S21 oproti sérii iPhone 12 porovnanie: Obrazovka Samsung Galaxy S21 poráža obrazovku iPhone 12 Mini tým, že má vyššie rozlíšenie, rýchlejšie sa obnovuje a má menej prerušenie.
Je pravda, že Samsung odviedol skvelú prácu pri potiahnutí plastu, aby sa necítil ako plast... ale realita je taká, že použitie plastovej zadnej strany je krok na zníženie nákladov
Fotoaparáty: Schopné nastavenia, ale jednoznačne o úroveň nižšie ako väčší súrodenci
Začnime tým dobrým: Galaxy S21 aj iPhone 12 majú pevné 12MP širokouhlé a ultraširokouhlé fotoaparáty. Zaostrujú rýchlo, vytvárajú živé zábery, nájdu správny dynamický rozsah bez potreby manuálnych úprav a vo všeobecnosti vytvárajú skvelé zábery vo väčšine svetelných podmienok. Záber iPhonu 12 Mini má tendenciu byť teplejší, zatiaľ čo fotoaparát Galaxy S21 je chladnejší a má výraznejšie farby. Ak preskúmame fotografie nižšie, vidíme, že senzor Galaxy S21 priťahuje viac svetla, ale v dôsledku toho majú zábery iPhone 12 Mini lepší kontrast.
Je to systém priblíženia, kde jasne vidíme, že Apple aj Samsung sa tu rozhodli držať späť, aby udržali nízke náklady. Galaxy S21 používa 64MP teleobjektív so zoomom, ktorý dokáže 3x optický zoom a digitálny zoom až 30x, ale naozaj všetko nad 10x vyzerá príliš fľakato na to, aby sa dalo použiť.
Napriek tomu je systém menšieho priblíženia Galaxy S21 stále oveľa lepší ako iPhone 12 Mini, ktorý priamo nemá objektív so zoomom a jeho digitálny zoom dosahuje úbohých 5x.
Ak vyhodím 5x zábery do 100% zobrazenia na monitore, nie je to ani zďaleka.
Neurobil som špecifický video test medzi iPhone 12 Mini a Galaxy S21, ale len minulý týždeň som urobil porovnanie videa iPhone 12 oproti Galaxy S21 Plus. Vzhľadom na to, že kamerové systémy sú identické medzi iPhone 12 a iPhone Mini a medzi Galaxy S21 a Galaxy S21 Plus, to znamená, že výsledky z tohto videa tu do značnej miery platia.
iPhone 12 Mini je o niečo schopnejšia videokamera, najmä v noci.
Výdrž batérie: Nedostatok jablkovej šťavy
Aj keď sa Galaxy S21 obnovuje dvojnásobnou rýchlosťou, jeho väčšia batéria mu umožňuje ponúknuť o niečo lepšiu výdrž batérie ako iPhone 12 Mini. Ani jeden telefón mi nevydrží celých 12 až 14 hodín denne – majte na pamäti, že som náročný používateľ – ale iPhone 12 Mini dôsledne mi dochádza šťava ešte pred koncom mojej noci, zatiaľ čo Galaxy S21 môže vydržať aspoň do koniec.
Záverečné myšlienky: iPhone 12 Mini je lepšia vlajková loď
iPhone 12 Mini stále vyzerá ako špičkový telefón Apple, len je menší
Pri mojom predchádzajúcom porovnaní, v ktorom som postavil Galaxy S21 Ultra proti iPhone 12 Pro Max, som dal celkové víťazstvo spoločnosti Samsung, pretože som cítil, že Galaxy S21 Ultra ponúka väčšiu hodnotu. Tu je to naopak: iPhone 12 Mini stále pôsobí veľmi podobne ako špičkový telefón Apple, len je menší. Ale Galaxy S21 s plastovým chrbtom a jednoznačne slabším haptikou? Zdá sa, že je ďaleko od Galaxy S21 Ultra ako prémiovej ponuky. Zahoďte skutočnosť, že iPhone 12 Mini je o 100 dolárov lacnejší a osobne by som povedal, že iPhone 12 Mini je lepšia kúpa, ak chcete malý telefón a ste otvorení obom ekosystémom.
Samsung Galaxy S21 je východiskovým bodom novej série vlajkových lodí na rok 2021, ktorá je zabalená v vlajkovej lodi SoC spolu so slušným nastavením displeja a fotoaparátu.
Apple iPhone 12 Mini
iPhone 12 Mini je najmenšou vlajkovou loďou za posledné roky. Napriek svojej malej veľkosti obsahuje momentálne pravdepodobne najvýkonnejší SoC v smartfóne spolu s jedným z najlepších fotoaparátov.