10 nových funkcií iOS 11, o ktorých ste nevedeli

iOS 11 je jednou z, ak nie najväčšou aktualizáciou systému iOS od jeho začiatku. Aj keď existujú dobre známe zmeny, ako sú nové funkcie iPadu, v systéme iOS 11 je veľa menších nových funkcií, ktoré sa nedostali toľko do tlače. Dnes sa pozrieme na desať zmien v systéme iOS 11, vďaka ktorým je ešte lepší a pravdepodobne ste o nich nevedeli.

Súvisiace články

• Napíšte do Siri v systéme iOS 11
• Drop & Drag na vašom iPade a iPhone s iOS 11
• Bežné problémy so systémom iOS 11 a ako ich opraviť
• Prispôsobte ovládacie centrum pomocou systému iOS 11
• Uvoľnite úložisko iPhone pomocou nástrojov, odporúčaní a iCloud iOS 11

Funkcie iOS 11 č. 1: Nový prehrávač videa

Pred iOS 11 sa videoprehrávač v Safari zobrazoval so sivými pruhmi, ktoré prerušovali váš obsah, ako aj s nepríjemným oknom hlasitosti, kedykoľvek ste chceli zmeniť hlasitosť. V ios11 Apple úplne zmenil prehrávač médií, takže vyzerá krajšie a je oveľa menej rušivý.

Pri prehrávaní videa má nový prehrávač menšie prvky, ktoré sú priesvitné a neprekážajú. A keď zmeníte zvuk, malá ikona v rohu označuje zmeny, pričom neruší celý zážitok.

Funkcie iOS 11 č. 2: Zdieľanie Wi-Fi

Stalo sa vám niekedy, že prišiel hosť a potom chcel Wi-Fi, ale nevedeli ste si spomenúť na kód? Teraz, s iOS 11, má Apple riešenie tohto problému. Keď sa zariadenie so systémom iOS pokúsi pripojiť k sieti, pre ktorú už máte heslo blízkosti vášho zariadenia, zobrazí sa kontextové okno s otázkou, či chcete heslo zdieľať s druhým zariadenie. A zariadenie vášho hosťa sa okamžite pripojí.

Funkcie iOS 11 č. 3: Zakážte výzvy aplikácií

Použili ste niekedy aplikáciu, v ktorej sa neustále objavujú tie otravné reklamy typu „skontrolujte našu aplikáciu“? S iOS 11 Apple konečne zasiahne, aby to napravil.

V novej aktualizácii iOS 11 sa to môžu vývojári niekoho opýtať maximálne trikrát do roka a ak už aplikáciu skontrolovali, bubliny sa už nebudú zobrazovať.. Okrem toho môžete teraz správy úplne vypnúť prostredníctvom nového nastavenia.

Posielajte živé fotografie

Živé fotografie, ktoré existujú už od iPhonu 6s, zachytávajú 1,5 sekundy záberov pred a po fotke, takže fotografie skutočne vynikajú pohybom a zvukom. Zdá sa, že vaše fotografie ožívajú a sú veľkolepé! Vyskytol sa však problém – na zobrazenie fotografií Live Photos je potrebné zariadenie so systémom iOS. Ak teda odošlete Live Photo do telefónu Andriod, už to nebude „Live“. S iOS 11 však teraz môžete zdieľať Live Photos so všetkými zariadeniami, vrátane produktov od iných výrobcov ako Apple.

Takže ak teraz pošlete textovú správu Live Photo používateľovi systému Android, budú odoslané ako video súbory MP4. Ak navyše chcete niekomu poslať e-mailom živú fotografiu, iOS ju automaticky skonvertuje na GIF. Toto milujeme!

Zásuvka iMessage

V systéme iOS 10 spoločnosť Apple predstavila aplikácie iMessage, čo sú rozšírenia, ktoré vám umožňujú odosielať nové typy obsahu prostredníctvom aplikácie. Zatiaľ čo niektoré z nich sú užitočné, bolo ťažké ich nájsť a vyžadovali si niekoľko ďalších krokov. V systéme iOS 11 zostáva zásuvka aplikácií iMessage vždy prítomná v spodnej časti iMessage, čo vám umožňuje rýchlo odoslať jedinečnú správu.

Efekty iMessage

Efekty iMessage boli predstavené aj v iOS 10. Umožňujú vám pridávať efekty do správ, keď ich odosielate. Apple pridal do iOS 11 ďalšie dva efekty. Echo, ktorá má vašu správu skopírovanú a lieta okolo tornáda, a Spotlight, ktorá stmaví zvyšok poľa správy a zameria sa na vašu správu.

Apple Pay Cash

S iOS 11 Apple predstavuje novú službu zdieľania peňazí s názvom Apple Cash. Vďaka tejto funkcii môžete svojim priateľom posielať peniaze pomocou tlačidla v iMessage a kreditných kariet Apple Pay. Ak dostanete peniaze, automaticky sa pridajú k zostatku na karte Apple Cash vo vašej Peňaženke a možno ich previesť na bankový účet.

Živé fotografie vo FaceTime

Stalo sa vám niekedy, že ste niekomu dali FaceTime a videli ste moment, ktorý ste chceli zachytiť? Teraz so systémom iOS 11 má FaceTime tlačidlo spúšte v ľavej dolnej časti hovoru. Kliknutím naň vytvoríte živú fotografiu vášho hovoru FaceTime, čo vám umožní zachytiť niekoľko sekúnd pred a po telefónnom hovore.

Automatické odpovedanie na hovory

Ak je váš niekto, kto vám vždy odpovie na telefón, ale niekedy ho nemôže okamžite dosiahnuť, Apple má pre vás funkciu. V systéme iOS 11 môžete prostredníctvom nového nastavenia povedať iPhonu, aby automaticky odpovedal na všetky telefónne hovory a dal ich na reproduktor, a aby mu dal čas, kým tak urobí.

Bohužiaľ, túto funkciu nie je ľahké nájsť! Mysleli by ste si, že Apple umiestni do nastavení vášho telefónu. Nie! Je zastrčený, rovnako ako mnoho iných drahokamov, v časti Prístupnosť. Ak chcete zapnúť túto funkciu automatického odpovedania, prejdite na Nastavenia > Všeobecné > Prístupnosť > Smerovanie zvuku hovorov > Automatické prijímanie hovorov a prepnite na ON. Po zapnutí nastavte dobu čakania, kým hovor automaticky neprijme.

A dokonca je tu podpora pre Wi-Fi hovory, FaceTime hovory a VoIP hovory tretích strán z aplikácií ako WhatsApp a Skype (a ďalšie.) To je okrem podpory vášho bežného mobilného operátora hovory!

Nechcete odpovedať na každý hovor?

Žiadny problém, vytvorte si vlastnú bielu listinu zapnutím funkcie Nerušiť, vypnutím povolenia opakovaných hovorov a výberom položky Obľúbené v časti Povoliť hovory od. Len sa uistite, že máte radi všetkých, od ktorých chcete prijímať hovory. Nájdite tieto funkcie v Nastavenia > Nerušiť.

Prekladač Siri 

A pre všetkých vás medzinárodných cestovateľov, Siri teraz vie, ako prekladať v systéme iOS 11. Ak požiadate Siri, aby preložila frázu, vráti sa s odpoveďou a bude ju môcť povedať za vás. Siri navyše počúva a prekladá späť do angličtiny. V čase písania tohto článku Siri prekladá angličtinu do francúzštiny, nemčiny, taliančiny, mandarínčiny a španielčiny. Zatiaľ žiadna japončina – ako som sa dozvedel, keď Siri nemohla splniť moju požiadavku.

A, prepáčte, kolegovia anglicky hovoriaci po celom svete. Zdá sa, že americká angličtina je zatiaľ jediná podporovaná – austrálska a britská angličtina momentálne nefungujú.

Toto je jedna z najžiadanejších funkcií pre Siri – a konečne je tu. Očakávame, že to bude veľký rozdiel pre ľudí, ktorí sa snažia komunikovať v krajine, kde nehovoria miestnym jazykom. A najlepšie na tom je, že ak Siri nedáva zmysel alebo ho nemožno počuť, jednoducho im ukážte svoj iPhone, aby si to prečítali! Len si pamätajte, že Siri potrebuje internetové pripojenie, WiFi alebo mobilné, aby mohla robiť svoje kúzla.

Ak chcete zistiť, ktoré jazyky Siri momentálne podporuje na preklad, začiarknite políčko Aktualizované informácie o Siri od Apple.

Ako prinútim Siri, aby mi prekladala?

Je to ľahké! Dlhým stlačením tlačidla Domov vyvoláte Siri. Potom sa opýtajte: "Ako hovoríš, (doplň svoju otázku)?" Siri povie odpoveď A zapíše ju na obrazovku, takže pri komunikácii máte niekoľko možností. Keď necháte Siri preložiť do konkrétneho jazyka, Siri zostane v tomto jazyku, kým ho nezmeníte. Akékoľvek doplňujúce otázky teda nemusia uvádzať, v akom jazyku (pokiaľ nechcete preklad do iného jazyka.)

Ak sa nachádzate na mieste, kde nie je vhodné hovoriť, alebo sa necítite dobre používať Siri ako svojho prekladateľa, so systémom iOS 11 môžete použiť Napíšte do Siri a stále nechajte Siri robiť vaše preklady iba v textovej forme. Len sa uistite, že ste najskôr povolili Typ na Siri. A opäť to nie je tam, kde očakávate, tj v nastaveniach Siri. Namiesto toho nájdite Napíšte do Siri v časti Prístupnosť.

Povoľte Typ pre Siri

1. Nastavenia > Všeobecné > Prístupnosť 
2. Potiahnite prstom nadol a klepnite na Siri
3. Zapnite Napíšte do Siri

Zhrnutie

iOS 11 má veľa skrytých pokladov – ak viete, kde hľadať. Dúfame, že týchto 10 tipov týkajúcich sa funkcií systému iOS 11 vás naštartuje na cestu objavovania všetkého, čo systém iOS 11 ponúka. Vieme, že existuje veľa ďalších skvelých funkcií, takže ak nájdete takú, ktorá skutočne otrasie vaším svetom, dajte nám vedieť v komentároch. A zaplatíme za preposlanie všetkým našim čitateľom.