Hlas za tureckou Siri: Mám obavy

iOS 8.3 pridáva niekoľko nových jazykov pre Siri: ruštinu, dánčinu, holandčinu, portugalčinu, švédčinu, thajčinu, turečtinu a angličtinu pre Indiu. Turecká tlač dnes identifikovala turecký hlas za Siri.

Hlas patrí Yelda Ugurlu, rozhlasová programátorka a dabérka z Turecka.

Ugurlu odhalené že v roku 2012 štyri týždne pracovala v nahrávacom štúdiu. Povedala, že jej povedali, že jej hlas sa bude používať na letiskách a železničných staniciach. Ugurlu si uvedomila, že je hlasom Siri, až keď jej zavolal priateľ. Povedala, že keď sa dozvedela, že je hlasom Siri, bola najprv veľmi vzrušená, ale pokračovala:

"Potom som sa začal báť, keď som si uvedomil, že ľudia používajú Siri na žarty pre dospelých, nechcel som, aby bola moja identita odhalená."

Ugurlu tiež prezradila, že táto práca bola najnudnejšia, akú mala. „Bola som ospalá a unavená“ počas tejto práce, dodala. Počas tejto práce jej bolo povedané, aby čítala písmená a vety bez emócií. Prezradila tiež, že jej telefón (iPhone 4) nemal Siri.

Selda Ugurová
Yelda Ugurlu

Súvisiace: Siri bude čoskoro podporovať turečtinu

sudz - jablko
SK( Šéfredaktor )

Sudz (SK), ktorý je posadnutý technológiou od skorého príchodu A/UX na Apple, je zodpovedný za redakčné smerovanie AppleToolBoxu. Sídli v Los Angeles, CA.

Sudz sa špecializuje na pokrytie všetkých vecí pre macOS, pričom v priebehu rokov skontroloval desiatky vývojov OS X a macOS.

V bývalom živote Sudz pomáhal spoločnostiam zo zoznamu Fortune 100 s ich technologickými a obchodnými ambíciami.

Súvisiace príspevky: