Ali veste, kako lahko uporabljate Google Prevajalnik v Google Preglednicah? Mislim, da se že vsi zavedamo, da je Google opravil čudovito delo, saj ni samo pripravil funkcije Google Translate, temveč tudi z integracijo v različne aplikacije in Googlove izdelke.
Storitev Google Translate deluje v brskalniku Google Chrome, Google zemljevidi in je na voljo celo kot aplikacija za Android in iOS. Na voljo je tudi z Google Assistantom in Google Preglednicami.
Obstaja več vidikov, ki bi jih najprej želel osvetliti, preden se poglobim v korake o delovanju Google Prevajalnika v Google Preglednicah? Najprej bomo začeli s tem, kaj je Google Translate?
Kaj je Google Translate?
To je večjezična storitev strojnega prevajanja Googla, ki je dostopna v več aplikacijah, ki delujejo na različnih platformah, in je popolnoma brezplačna.
Google Translate je bil prvotno predstavljen aprila 2006. Takrat je za zbiranje jezikovnih podatkov potrebovala pomoč transkriptov Združenih narodov in Evropskega parlamenta. Novembra 2016 je storitev Google Translate prešla na motor za nevronsko strojno prevajanje, znan kot
Trenutno podpira 103 regionalne in globalne jezike. Aprila 2016 je bilo ocenjeno, da je več kot 500 milijonov uporabnikov te storitve s 100 milijardami prevedenih besed na dan.
Google Prevajalnik lahko pomaga pri prevajanju pisnih besed, spletnem prevodu, prevodu dokumentov, prevodu govora, prevajanju mobilnih aplikacij, prevajanju slik in celo ročno napisanim prevodom.
Google je izboljšal tudi funkcijo Word Lens, da ponudi več podpore za kitajski jezik. Ta funkcija vam omogoča, da kamero telefona usmerite na natisnjeno besedilo in si ogledate prevod na zaslonu kamere.
Preberite tudi: Kako nastaviti in uporabljati Google Dokumente brez povezave
Izdelki in storitve, integrirani z Google Translate:
- Integriran je z brskalnikom Google Chrome.
- Aplikacija Google Translate je na voljo za Android in iOS.
- Google Translate API (vmesnik za programiranje aplikacij) je bil uveden za razvijalce programske opreme, da bi jim pomagal razvijati programske aplikacije in graditi razširitve brskalnika.
- Google Assistant podpira tudi Google Translate. Naprave, na katerih deluje s pomočjo funkcije Google Translate, sta Google Home in Google Pixel Buds.
Kako prevesti besedilo v Google Preglednicah?
Če se sprašujete, kako prevedite kateri koli jezik v Google Preglednicah, potem morate vedeti, da je to zelo enostavno narediti s pomočjo formule.
Najprej razumemo osnovno strukturo formule Google Translate.
Sintaksa
=GOOGLETRANSLATE (»besedilo«, »izvorni_jezik«, ciljni_jezik«)
Komponente formule
Besedilo – To je beseda, ki jo mora prevesti formula Google Translate.
{Opomba:- Besedilna vrednost mora biti zaprta v dvojnih narekovajih ali pa mora vsebovati referenčno vrednost celice, kjer je napisano zadevno besedilo.}
Izvorni_jezik – To je dvočrkovna koda izvornega jezika. To je jezik, ki ga je treba prevesti.
na primer če je besedilo v angleščini, bo koda izvornega jezika »en.«
{Opomba:- V nasprotnem primeru, če ne veste, kakšna bi morala biti koda izvornega jezika, lahko preprosto uporabite kodo »samodejno« za samodejno zaznavanje jezika.}
Ciljni jezik – To je dvočrkovna koda ciljnega jezika. Ciljni jezik je jezik, v katerega je treba besedilo prevesti.
na primer če želite, da se prevod izvede v nemščini, mora biti koda ciljnega jezika »de«.
Če imate seznam besed, ki jih je treba prevesti, jih lahko vse vnesete v določen stolpec preglednice, nato vnesete formulo v sosednjo celico in jo izvedete.
Po tem morate samo klikniti in držati spodnji desni kot formule, ki vsebuje celico, in povleči do mesta, kjer potrebujete besede, ki jih želite pretvoriti, kot je prikazano v spodnjem primeru.
Lahko pa uporabite tudi bližnjico na tipkovnici CTRL + D, da kopirate formulo v spodnje celice in tako izvedete formulo za vse besede in besedne zveze naenkrat.
Tukaj je seznam kod za prevajanje Google Preglednic:
| Ime jezika | Jezikovna koda |
| afrikanščina | af |
| irski | ga |
| albanski | sq |
| italijanski | to |
| arabsko | ar |
| japonski | ja |
| azerbajdžanski | az |
| kanada | kn |
| baskovska | eu |
| korejščina | ko |
| bengalščina | bn |
| latinščina | la |
| beloruski | biti |
| latvijščina | lv |
| bolgarščina | bg |
| litovščina | lt |
| katalonski | ca |
| makedonski | mk |
| Kitajščina poenostavljena | zh-CN |
| malajščina | gospa |
| Kitajska tradicionalna | zh-TW |
| maltežan | mt |
| hrvaški | hr |
| norveški | št |
| češki | cs |
| perzijski | fa |
| danski | da |
| poljski | pl |
| nizozemski | nl |
| portugalski | pt |
| angleščina | en |
| romunski | ro |
| esperanto | eo |
| ruski | ru |
| estonščina | et |
| srbski | sr |
| filipinščina | tl |
| slovaški | sk |
| finščina | fi |
| Slovenščina | sl |
| francoski | fr |
| španski | es |
| galicijski | gl |
| svahili | sw |
| gruzijski | ka |
| švedski | sv |
| nemški | de |
| tamilščina | ta |
| grški | el |
| teluško | te |
| gudžaratščina | gu |
| tajski | th |
| haitijska kreolščina | ht |
| turški | tr |
| hebrejščina | iw |
| ukrajinski | uk |
| hindijščina | zdravo |
| urdu | ur |
| madžarski | hu |
| vietnamski | vi |
| islandski | je |
| valižanski | cy |
| indonezijski | id |
| jidiš | yi |
Zaključek
Vključitev funkcije Google Translate v različne druge Googlove storitve in izdelke je bila izjemno koristna za uporabnike po vsem svetu. To je ljudem omogočilo široko uporabo Googlovih izdelkov, ne da bi bili omejeni samo z uporabo določenih jezikov. Google je hitro postal enotna platforma na svetu za ljudi različnih etničnih skupin, ki imajo različna narečja in jezik.
Integracija Google Translates v Google Sheets za pretvorbo besedil je dodatno poenostavila stvari omogoča hitro pretvorbo besed, besednih zvez in stavkov v velikem obsegu s pomočjo Google Translate formula.