Microsoft konec tega leta ukinja podporo za funkcijo prevajanja v aplikaciji OneNote za Windows 10. Namesto tega priporoča novejšo aplikacijo.
Ključni zaključki
- Microsoft do novembra 2023 ukinja podporo za funkcijo prevajanja v stari aplikaciji OneNote za Windows 10.
- Uporabniki ne bodo izgubili nobenih podatkov, vendar ne bodo mogli uporabiti zmožnosti prevajanja za nobeno besedilo.
- Microsoft priporoča, da dobite novejšo aplikacijo OneNote iz trgovine Microsoft Store, ki se redno posodablja prek Microsoft 365.
OneNote v sistemu Windows je nekoliko nenavaden raček. Glede na konfiguracijo namizja in uporabo lahko imate dostop do dveh aplikacij OneNote. Prvi je OneNote za Windows 10 – ki temelji na univerzalni platformi Windows (UWP) – in je bil odstranili iz trgovine Microsoft Store. Drugi je novejši poenotena različica temelji na klasični namizni aplikaciji OneNote, ki je priložena Microsoft 365. Zdaj je tehnično podjetje iz Redmonda objavilo, da ukinja podporo za prevajalske zmožnosti v stari aplikaciji OneNote.
V Microsoftu podporni dokument sprva opazil WinBuzzer, je podjetje napovedalo opustitev funkcije prevajanja v aplikaciji OneNote za Windows 10. Ta konec podpore bo uradno začel veljati novembra 2023, nato pa bodo stranke, ki bodo poskušale uporabiti prevod, pozdravile sporočila o napakah. Pomembno je omeniti, da je sama aplikacija podprta do oktobra 2025, tudi če je Microsoft sam ne posodablja ali distribuira več prek svojih trgovin.
Microsoft je strankam zagotovil, da ne bodo izgubili nobenih podatkov, ko bo prevajanje opuščeno, samo ne bodo mogli izkoristiti te posebne zmogljivosti na nobenem delu besedila. Uporabnikom, ki želijo še naprej uporabljati prevajanje, priporočamo, da dobijo novejšo aplikacijo OneNote iz trgovine Microsoft Store. Ta aplikacija se mesečno posodablja prek Microsoft 365 in je Microsoftova prednostna različica OneNote. Lahko pa plačate tudi katero koli od naslednjih naročnin, saj prihajajo s poenoteno različico OneNote:
- Družina Microsoft 365
- Microsoft 365 Personal
- Microsoft 365 Business Standard
- Microsoft 365 Business Premium
- Aplikacije Microsoft 365 za podjetja
- Aplikacije Microsoft 365 za podjetja
Z opustitvijo prevajanja v OneNotu za Windows 10 je jasno, da Microsoft postopoma opušča podpora za aplikacijo glede na upokojitev oktobra 2025 v želji, da bi več uporabnikov prešli na novo OneNote. Lahko ga prenesete iz Microsoft Store ali prek namenskega Microsoftov portal tukaj.