Google je začel uvajati funkcijo Live Caption v stabilnem Chromu 89 za namizne uporabnike. Omogočite ga lahko v Chromovih nastavitvah.
Posodobitev 1 (18.3.2021): Google je uradno napovedal uvedbo Live Caption v Google Chrome. Kliknite tukaj za več informacij. Članek, kot je bil objavljen 17. marca 2021, je ohranjen spodaj.
Google je svojo neverjetno funkcijo dostopnosti Live Caption prvič predstavil na Google I/0 2019. Funkcija je bila prva uvedel v telefone Pixel s posodobitvijo za Android 10 in je nato prispel na številne telefone, ki niso Pixel, vključno s serija Galaxy S20,Serija OnePlus 8, OnePlus Nord in več. Kot pove že ime, Live Caption zagotavlja podnapise v realnem času za predvajanje zvoka v vaši napravi. Deluje z videoposnetki, podcasti in celo telefonski klici. To je zelo priročno, če imate okvaro sluha ali želite gledati video z izklopljenim zvokom.
Čeprav je bila funkcija do zdaj ekskluzivna za telefone Android, vemo, da si Google že nekaj časa prizadeva, da bi jo uvedel v brskalnik Chrome na namizju. In danes je končno zaživel za uporabnike v hlevu
Chrome 89. Lahko potrdimo, da je funkcija Live Caption zdaj prikazana v Settings > Advanced > Accessibility. Če uporabljate Chrome 89 in ne vidite preklopa Live Caption, bi moral ponovni zagon Chroma pomagati – tako sem ga omogočil.Ko prvič vklopite funkcijo, bo Chrome prenesel nekaj datotek za prepoznavanje govora. Funkcijo smo preizkusili v YouTubu in Disney+ Hotstar in zdelo se je, da deluje brezhibno. Napisi se bodo pojavili v majhnem pojavnem oknu na dnu videoposnetka, okno pa lahko razširite, da se prilega več besedila. Najboljši del je, da funkcija deluje, tudi če je zvok popolnoma izklopljen. Za zdaj zaznava in prepisuje samo zvok v angleškem jeziku, upajmo pa, da bo sčasoma dodana podpora za več jezikov. V Chromovi orodni vrstici se prikaže stikalo za Live Caption, ki vam omogoča hiter vklop/izklop funkcije, ne da bi se morali poglobiti v nastavitve.
Funkcija je bila v razvoju za Chrome že skoraj eno leto in je začela delovati v različicah Canary junija 2020. Prisoten je v vseh trenutnih različicah Chroma, zato morate le počakati, da Google preklopi stikalo na strani strežnika.
Hvala članu XDA Nekaj_naključnega_uporabniškega imena za napitnino!
Posodobitev 1: Live Caption se uradno uvaja danes
V objavi na blogu, je Google potrdil, da uvaja svojo funkcijo Live Caption v napravi za uporabnike Chroma na namizju. Če ga želite omogočiti, pojdite v Nastavitve > Napredno > Dostopnost. Funkcija, kot smo že omenili, podpira samo angleščino, vendar je globalno na voljo v najnovejši različici Chroma za Windows, Mac in Linux ter bo kmalu na voljo v sistemu Chrome OS.
\r\n https://www.youtube.com/watch? v=KDP8a5s8yaU\r\n