Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: Kateri poslovni prenosnik je za vas?

• Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11

  Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 nadgrajuje svojega predhodnika z novejšimi in zmogljivejšimi procesorji Intel 13. generacije. Ohranja ikoničen dizajn ThinkPad in funkcije, ki jih poznate in imate radi.

  Prednosti

  • Možnost zmogljivejših procesorjev
  • Še ena vrata USB Type-A
  • Ikonični dizajn in zanesljivost

  Slabosti

  • Nekoliko težji
  • Videz ThinkPad morda ni za vsakogar

  1275 $ pri Lenovo

• HP Dragonfly G4

  $1325 $2548 Prihranite 1223 $

  HP Dragonfly G4 je eleganten in lahek poslovni prenosnik, ki izgleda odlično v vsaki situaciji, tudi če je rahlo dolgočasna. Ima visok zaslon 3:2, eno najboljših spletnih kamer, ki jih boste našli na prenosniku.

  Prednosti

  • Začne se pri manj kot 1 kilogramu
  • Ena najboljših spletnih kamer na prenosniku
  • Visok zaslon 3:2

  Slabosti

  • Srebrni videz je morda nekoliko splošen
  • Omejeno na 15 W procesorje

  1325 $ pri HP-ju

Kot se vsako leto običajno zgodi, sta tako Lenovo kot HP osvežila svoj vrhunski model poslovni prenosniki za leto 2023, ki predstavlja ThinkPad X1 Carbon Gen 11 in HP Dragonfly G4 (rahla prenova blagovne znamke HP Elite Dragonfly). To sta oba fantastični prenosniki ki gradijo na dediščini visokokakovostnih naprav, obenem pa gre pri obeh za razmeroma majhni nadgradnji prejšnje generacije.

Če iščete nov prenosnik za delo, se boste morda skušali odločiti med tema dvema, ki imata veliko skupnega, zato je pošteno reči, da vam bo katerikoli dobro služil. Najopaznejša razlika je verjetno v videzu, kjer lahko izbirate med klasičnim videzom ThinkPada ali bolj modernim srebrnim ohišjem HP Dragonfly. Vendar pa ga lahko nekatere zanimive funkcije naredijo HP Dragonfly bolj privlačen za delo na daljavo. Pa poglejmo pobliže.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: cene in razpoložljivost

Če želite kupiti enega od teh prenosnikov, je trenutno na voljo le ThinkPad X1 Carbon Gen 11. Obstaja že nekaj vnaprej izdelanih konfiguracij, pa tudi popolnoma nastavljiva možnost. HP pravi, da bo Dragonfly G4 predvidoma predstavljen nekje spomladi, tako da nam ne bi bilo treba dolgo čakati, vendar ga še ne morete kupiti.

HP ni zagotovil nobenih informacij o cenah za Dragonfly G4 in pravi, da bo več podrobnosti delil bližje datumu izida. Lenovo je s svoje strani dejal, da se bo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 začel pri 1.729 $, čeprav se modeli, ki so trenutno na voljo, dejansko začnejo pri 2.619 $. Ni neobičajno, da gredo ti prenosniki v prodajo in je veliko nihanj cen, poleg tega lahko konfigurirajte veliko specifikacij, zato je začetna cena bolj orientacijska kot nastavljena vrednost, ki jo lahko pričakujete plačati. Cene Lenovo prav tako ne upoštevajo količinskih popustov, ki jih lahko dobite pri nakupu pri nekaterih prodajalcih.

• 	Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11	HP Dragonfly G4
  barva	Deep Black	Naravna srebrna, skrilasto modra
  Shranjevanje	Do 2TB PCIe 4.0 SSD	Do 2TB M.2 PCIe 4.0 SSD
  procesor	Procesorji Intel Core U-serije 13. generacije	Intel Core U-serije 13. generacije
  Spomin	Do 64 GB LPDDR5x	Do 32 GB LPDDR5
  Baterija	57Wh baterija	68 Wh
  Pristanišča	2x Thunderbolt 4, 2x USB Type-A, 1x HDMI 2.0b, 3,5 mm priključek za slušalke, reža za nano-SIM (izbirno)	Dva Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, 3,5 mm zvok, reža za nano SIM (izbirno)
  Kamera	Do 1080p Full HD MIPI RGB + spletna kamera IR z računalniškim vidom in fizičnim zaklopom	5MP MIPI spletna kamera + IR
  Zaslon (velikost, ločljivost)	14-palčni, razmerje stranic 16:10, do 2,8K (2880x1800) OLED, 500 nits (HDR), 100 % DCI-P3	13,5 palcev, razmerje stranic 3:2, 1920x1280 (FHD+), 3000x2000 (3K2K) OLED
  Utež	2,48 funta (1,2 kg)	Od 2,2 funta (0,999 kg)
  GPU	Grafična kartica Intel Iris Xe (integrirana)	Intel Iris Xe (integriran)
  Dimenzija	12,42 x 8,76 x 0,60 palcev (315,6 x 222,5 x 15,36 mm)	11,71 x 8,68 x 0,65 palca (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)
  Omrežje	Intel Wi-Fi 6E 2x2, Bluetooth 5.2, izbirno 5G/4G LTE	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, izbirno 4G LTE/5G
  Zvočniki	2 x 2 W nizkotonca in 2 x 0,8 W visokotonca, Dolby Atmos	Quad B&O zvočniki, diskretni ojačevalci
  Cena	Od 1.729 $ (priporočena maloprodajna cena)	TBA
  Končaj	Ogljikova vlakna (zgoraj) + aluminij (spodaj)	Aluminij in magnezij

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: dva odlična zaslona

Ena prvih in pomembnejših razlik med HP Dragonfly G4 in Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je zaslon. Tako kot prejšnja iteracija ima tudi ThinkPad X1 Carbon Gen 11 14-palčni zaslon in 16:10 razmerje stranic, ki je postalo vse pogostejše pri vrhunskih prenosnikih in poslovnih prenosnikih v splošno. Lenovo ni delil celotnega seznama konfiguracij, vendar vemo, da obstajajo možnosti do plošče OLED 2,8K (2880 x 1800), kar je podobno tistemu, kar smo dobili lani, kar je bilo že zelo dobro.

Osnovni model bo verjetno vključeval ploščo Full HD+ (1920 x 1200), kar je tudi več kot dovolj dobro za prenosnik te velikosti. Na voljo bodo možnosti za podporo na dotik, ThinkPad Privacy Guard, ki bo preprečil radovednim očem vohljanje na vaše delo in morda obstaja možnost plošče Ultra HD+ (3840 x 2400) IPS, ki temelji na prejšnji model.

HP Dragonfly G4 ima nekoliko manjši 13,5-palčni zaslon, vendar ima višje razmerje stranic 3:2, kar je veliko manj pogosto, a ga mnogi raje uporabljajo zaradi produktivnosti. Ta visok zaslon omogoča še lažje delo z manj drsenja, medtem ko je zaradi manjše velikosti nekoliko bolj prenosljiv. Osnovna konfiguracija bo prav tako plošča Full HD+, vendar z nekoliko večjim številom slikovnih pik pri 1920 x 1280, da se prilagodi višjemu razmerju stranic.

Imeli boste tudi možnost za HP Sure View Reflect, različico zaslona za zasebnost podjetja in nedvomno najboljšo na trgu. Potem je tu še vrhunska konfiguracija, plošča OLED 3K2K (3000 x 2000), ki vam nudi vse prednosti OLED v še ostrejši ločljivosti kot plošča OLED ThinkPad X1 Carbon.

HP Dragonfly ima nekaj ekskluzivnih funkcij spletne kamere, kot je trapezni popravek za razkazovanje dokumentov in tabel

Specifikacije so večinoma precej podobne, tako da je izbira res odvisna od tega, ali ste raje nekoliko večji in širši zaslon ThinkPada ali manjši, a višji HP Dragonfly panel.

Medtem imata oba prenosnika spletni kameri, ki omogočata video 1080p, vendar ima HP Dragonfly G4 dejansko nekaj prednosti, ko gre za spletno kamero. Prvič, ima senzor 5 MP, kar pomeni, da se lahko obreže v senzor, ne da bi pri tem izgubil kakovost, in naredi funkcije, kot je samodejno kadriranje, veliko boljše. HP Dragonfly ima tudi nekaj ekskluzivnih funkcij spletne kamere, kot je trapezni popravek za razkazovanje dokumentov in bele table in podporo za več kamer, tako da lahko nemoteno preklapljate med dvema povezanima kamerama ali ju celo uporabljate na istočasno.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: ikonični videz ali elegantnejša oblika

Medtem ko je zaslon največja funkcionalna razlika med tema dvema prenosnikoma, je zasnova res tisto, kar bodo vsi opazili. Ti prenosniki so videti radikalno drugačni in morda bo prav to tisto, kar bo vplivalo na vašo odločitev. Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je kot vsak ThinkPad že od nekdaj, s črnim ohišjem, rdečimi poudarki, rdečim TrackPointom in podvojenimi gumbi miške nad sledilno ploščico. Slednje je funkcija, ki zelo dobro deluje pri mnogih ljudeh, in to je glavni razlog, da mnogi še vedno kupujejo ThinkPade. Za druge - vključno z mano - se zdi zastarelo in grdo.

Če menite enako, je HP Dragonfly G4 morda veliko bolj na vaši poti. To je sodoben prenosnik vrhunskega videza, ki ima ohišje iz magnezija in je na voljo v naravni srebrni ali skrilasto modri barvi, obe umirjeni barvi, ki izgledata odlično v delovnem okolju.

Ni tako, da so srebrni prenosniki tako edinstveni in za nekoga, ki ima raje izstopajoč dizajn, je to lahko pravzaprav dolgočasno. Vendar je videti vrhunsko in bolj moderno, in če želite nekaj bolj izrazitega, je skrilasto modra barvna možnost odlična alternativa. Pri ThinkPadu ne morete zares spremeniti barve, čeprav lahko na pokrovu dobite vzorec iz ogljikovih vlaken, če želite bolj izrazit videz.

Kar zadeva prenosljivost, je HP Dragonfly G4 lažji prenosnik, ki tehta le 2,2 funta v primerjavi z 2,48 funti ThinkPada. HP-jev prenosnik večinoma uporablja magnezij za svoje ohišje, medtem ko ThinkPad X1 Carbon uporablja mešanico ogljikovih vlaken in aluminija. HP-jev prenosnik je nekoliko debelejši in meri 16,4 mm v primerjavi s 15,36 mm ThinkPada, vendar je na splošno manjši.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: vrata in povezljivost

Poslovni prenosniki imajo običajno solidne možnosti povezovanja in to velja za oba modela. Prenosni računalnik Lenovo je tu dejansko prednjači z dvema vhodoma Thunderbolt 4, dvema vhodoma USB Type-A, HDMI, priključkom za slušalke in izbirno režo za nano-SIM za modele s celično povezljivostjo. HP-jev prenosni računalnik je skoraj identičen, vendar ima en priključek USB Type-A.

Tudi glede brezžične povezave so stvari skoraj enake. Oba prenosnika očitno podpirata Wi-Fi 6E in Bluetooth 5.2, vendar imata oba tudi možnosti za mobilno povezljivost. Izbirate lahko med podporo 5G za 4G LTE (Cat 16) na obeh prenosnikih, čeprav v nobenem tehničnem listu še ni navedeno, kateri modemi se uporabljajo za mobilno podporo.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: Lenovo zmaga v zmogljivosti

Čeprav sta oba prenosnika opremljena s procesorji Intel Core 13. generacije, nista povsem enaka. Tako kot leta 2022 vam Lenovo ponuja možnost, da dobite procesorje serije U s 15 W ali procesorje serije P z močjo 28 W (čeprav so v času pisanja na voljo samo prvi). HP pa ponuja samo Dragonfly G4 s 15 W procesorji serije U.

To pomeni, da čeprav bi morali modeli s 15 W vsakega prenosnika delovati na splošno podobno, je lahko ThinkPad X1 Carbon Gen 11 hitrejši, če se odločite za procesorje serije P. Seveda bo to prišlo na račun življenjske dobe baterije, tako da je vse to ravnotežje, vendar imate s prenosnikom Lenovo več možnosti. Če vas zanima primerjava teh procesorjev, si oglejte povprečne rezultate na merilih Geekbench 5 in 6. To niso končne meritve zmogljivosti (poleg tega so zgodnji rezultati z zelo majhno velikostjo vzorca), vendar vam dajo predstavo o relativni zmogljivosti teh strojev.

Poleg velikega odstopanja z rezultatom Geekbench 6 procesorja Intel Core i5-1335U (ki temelji na enem samem vnosu, ki je trenutno na voljo), lahko rečete, da serija P na splošno deluje veliko bolje, nedvomno zaradi dodatnih jeder in višjih hitrosti ure.

Kar zadeva učinkovitost, je vredno omeniti, da ima HP nekaj zanimivih novih funkcij za upravljanje porabe energije, predvsem Intelligent Hibernate, ki vašemu prenosniku pomaga varčevati z energijo tako, da preklopi v stanje mirovanja, ko ga ne nameravate uporabljati. to. Običajno sodobno stanje pripravljenosti sistema Windows lahko izprazni baterijo vašega prenosnika, tudi ko ta spi, zato je to lahko zelo uporabna funkcija za nekatere uporabnike.

Lenovo vam ponuja možnost hitrejših procesorjev in več RAM-a.

Poleg vsega tega je treba omeniti, da je ThinkPad X1 Carbon mogoče konfigurirati z do 64 GB RAM-a, dvakrat več, kot ponuja HP ​​Dragonfly G4, zato je morda primernejši za pomnilniško zahtevne naloge. Oba prenosnika imata do 2TB SSD, tako da boste imeli veliko hitrega pomnilnika.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 proti HP Dragonfly G4: katerega kupiti?

Ali boste kupili Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 ali HP Dragonfly G4, je zelo odvisno od osebnega okusa, vendar smo nagnjeni k temu, da damo HP Dragonfly G4 prednost iz več razlogov. Za začetek je lažji in lažji za prenašanje, a zaradi tega visokega zaslona 3:2 ima še vedno odlično platno za produktivnost. Poleg tega ima eno najboljših spletnih kamer na katerem koli prenosniku. In čeprav nima možnosti za večjo zmogljivost, je tisto, kar lahko dobite s tem prenosnikom, več kot dovolj za veliko večino poslovnih uporabnikov. Nekoliko bolj nam je všeč tudi njegov dizajn, saj je bolj sodoben, a še vedno zelo umirjen, zato se odlično poda v profesionalno okolje, a še vedno izgleda dobro, ko ga uporabljate v javnosti.

Kljub temu Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 še zdaleč ni poraženec. Če želite dodatno zmogljivost ali imate aplikacije, kjer je največ 64 GB RAM-a prav, je to res najboljša možnost. Ima tudi večji zaslon in morda vam pridejo prav dodatna vrata USB Type-A. Čeprav nismo oboževalci njegovega celotnega videza, je dizajn ThinkPada ikona z razlogom in mnogim je še vedno všeč. Tudi s tem ne morete zgrešiti.

Kakor koli že, če kupujete zdaj, je Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 edini od teh prenosnikov, ki je že na voljo, tako da je res vaša edina možnost. Lahko poskusite še malo počakati, če vam je res ljubši HP Dragonfly G4, ali pa si oglejte najboljši ThinkPad in najboljši prenosniki HP lahko kupite, če želite nekaj alternativ. Osebni računalniki na teh seznamih so še vedno odlični in vsekakor vredni vašega časa.