Poskus beleženja med klicem je lahko stresen in vam lahko odvrne misli od pogovora. Kaj pa, če bi bili zapiski narejeni namesto vas? Včasih je snemanje pomembnega telefonskega klica izjemno koristno. Tu lahko pridejo podpisi v živo.
Podnapisi v živo
Live Caption, ki jo je razvil Google, je aplikacija, ki lahko napiše vse, kar ima zvok. Glavni cilj je ljudem omogočiti lažji dostop do videoposnetkov ali zvočnih vsebin s prepisovanjem zvoka v besedilo, ki ga lahko uporabnik enostavno prebere.
Čeprav je vsekakor koristen za poslovneže, ki želijo povečati svojo delovno učinkovitost, je absolutno reševalno za ljudi s posebnimi potrebami. Ljudje z motnjami sluha lahko zlahka dostopajo do toliko vsebin. Ljudje na mestih, kjer je veliko ljudi, lahko porabijo svoje zvočne ali video informacije, ne da bi z močno glasnostjo motili druge.
Ena posebna uporaba za Live Caption je prepisovanje telefonskih klicev. S podnapisi v živo ne boste zamudili klica s to pomembno osebo sredi natrpane dvorane, kamor ste tudi pozabili prinesti slušalke. Ali pa klic spremenite v besedilo, ki ga pozneje preučimo.
Omogočanje podnapisov v živo
Omogočite podnapise v živo:
- Odprite nastavitve
- Pomaknite se na Dostopnost
- Poiščite »Napis v živo« in ga tapnite
- Dotaknite se vklopi Live Caption
- Omogoči podnapise v živo v nadzoru glasnosti (izbirno)
Če omogočite možnost v 5. koraku, lahko vidite majhno polje pod prilagoditvijo glasnosti, ko povečate ali zmanjšate glasnost telefona. To je bližnjica za omogočanje ali onemogočanje podnapisov v živo.
Ko je omogočen, bo Live Caption ustvaril majhno besedilno polje, ko začnete telefonski klic. Samodejno bo prikazal besedilno osebo o tem, kaj druga oseba govori med klicem. Polje z napisi lahko premaknete tako, da ga tapnete in povlečete.
Med klici bo Live Caption obema naznanil, da se klic prepisuje. Podnapisov v živo ne smete uporabljati za skupinski klic, ker podnapisi v živo ne morejo prepisati, ko ljudje govorijo prek drugih ljudi.
Alternative za podnapise v živo: prepis v živo
Ker so podnapisi v živo zmogljivi in neverjetni, bi vam srce potonilo, ko boste ugotovili, da so podnapisi v živo na voljo samo za telefone Pixel. Google si trenutno prizadeva omogočiti podnapise v živo za druge naprave. Verjetno bo prišel s posodobitvijo za Android 11.
Trenutno je najboljša alternativa podnapisom v živo. Prepis v živo. Aplikacija, ki jo je razvil tudi Google v kombinaciji z univerzo Gallaudet.
Prepis v živo je veliko bolj splošen pristop k prepisovanju. Prepis v živo uporablja mikrofon telefona kot primarni vhod. Medtem je Live Caption prilagojen posebej za zvočne vire, ki zajema zvok neposredno iz medijev in ga prepisuje. To pomeni, da lahko tudi prepisujete videoposnetke, vendar jih morate predvajati prek zvočnika, da jih lahko sliši vaš mikrofon.
Omogočanje prepisa v živo
Takole omogočite Live Transcribe:
- Prenesite aplikacijo iz trgovine Play
- Odprite aplikacijo
- Začni klic
Po tem mora aplikacija samodejno ustvariti besedilo na podlagi tega, kar sliši vaš mikrofon. Prepričajte se, da je glasnost dovolj glasna, da bo aplikacija prepisala glas ljudi, ki jih kličete.
Ker Live Transcribe uporablja mikrofon za zajemanje zvoka, je pametno vložiti v boljši mikrofon, če ga nameravate redno uporabljati. Če pa samo preizkušate stvari, bi moral biti mikrofon vašega telefona dovolj dober. Jasnost glasu igra tudi vlogo pri natančnosti prepisa. Glasen zvok v ozadju, ki se predvaja nad govorom, bo povzročil, da prepisovalec zazna lažno pozitivne rezultate, s čimer se zmanjša natančnost prepisovanja.
Vendar pa aplikacija Live Transcribe ne ponuja minimalističnega besedilnega polja za branje, kot to počnejo Live Caption. Za aktivno prepisovanje stvari morate v ospredje postaviti Live Transcribe. To pomeni, da ne morete gledati videoposnetkov in jih prepisovati hkrati, videoposnetek morate v ozadju in v ospredje postaviti Prepis v živo.
Omogočanje bližnjice za prepis v živo
Live Caption uporablja gumb za glasnost za dostop do načina Live Caption. Enako lahko storite s prepisom v živo, čeprav na drugi lokaciji v telefonu.
Tukaj je opisano, kako omogočite bližnjico Live Transcribe
- Odprite nastavitve
- Pomaknite se na Dostopnost
- Tapnite Prepis v živo
- Dotaknite se »Uporabi storitev«
- Dovolite dovoljenja
V navigacijski vrstici boste videli majhno ikono človeka, kot je na spodnji sliki.
Ko ga pritisnete, se odpre Live Transcribe, ki vam omogoča takojšnje prepisovanje stvari na poti. To je uporabna funkcija.
Zaključne misli
Tehnološki napredek pri razvoju programske opreme znova zmaga. Live Caption je aplikacija, ki se uporablja za prepisovanje stvari, tako da lahko ljudje bolje dostopajo do informacij. Na žalost podnapisi v živo obstajajo samo v telefonih Google Pixel. Prepis v živo je dobra alternativa podnapisom v živo. Ponuja postopek prepisovanja, ki temelji na mikrofonu. Čeprav je na splošno bolj vsestranski, ga določata kakovost mikrofona in glasnost vira zvoka.