Google Messages pripravi šifriranje od konca do konca za RCS, integracijo Google Fi, ročne obnovitve v oblaku

Prej danes so naši prijatelji na AndroidPolice dobili v roke Google Messages 6.2.031 in ga naložil v APKMirror. Naš prijatelj Quinny899 nas je obvestil, da je ta APK dejansko interna različica, kar pomeni, da ne bi smel biti objavljen v javnosti. Včasih imajo te interne različice veliko zanimive kode za funkcije, ki so v razvoju, in Messages 6.2.031 je zagotovo eden od teh primerov. Ta interna različica namiguje, da Google pripravlja šifriranje od konca do konca za sporočila RCS, integracijo računa Google Fi za sinhronizacijo klicev, besedil in glasovne pošte ter ročno obnovitev varnostnih kopij v oblaku.

Šifriranje od konca do konca za RCS

RCS na splošno velja za naslednika SMS-a. Z RCS lahko uporabniki izmenjujejo medijske datoteke v visoki kakovosti, si ogledajo potrdila o branju, si ogledajo indikatorje tipkanja, začnejo skupinske klepete in naredijo več prek mobilnih podatkov in celo Wi-Fi. Namesto da bi čakal, da operaterji sami sprejmejo protokol RCS, je Google začel uvajati podporo za RCS v sporočilih Google. aplikacija za vse v Veliki Britaniji in Franciji. Kasneje so uvedli podporo za RCS v aplikaciji Messages za ljudi v ZDA, Španija, Italija, Singapur, Portugalska, Argentina, Pakistan, Poljska in Turčija.

Ena funkcija, ki jo priljubljene aplikacije za sporočanje, kot sta WhatsApp in Telegram, podpirajo, RCS pa ne, je šifriranje od konca do konca, vendar se zdi, da se Google pripravlja, da bo dodal podporo za to na svojem koncu. Največja nova funkcija, ki je v pripravi v Google Messages 6.2.031, je "Sporočila šifrirane obogatene komunikacijske storitve od konca do konca." Glede na nizov, boste imeli možnost pošiljanja sporočil s šifriranjem od konca do konca ali, če je vaša podatkovna povezava slaba, brez šifriranja, tako da se vrnete na SMS/MMS.

<stringname="e2ee_conversation_tombstone">Chatting end-to-end encrypted with %sstring>
<stringname="e2ee_fail_to_send_retry_description">Resend as chatstring>
<stringname="encrypted_rcs_message">End-to-End Encrypted Rich Communication Service messagestring>
<stringname="encryption_default_fallback_body">"SMS/MMS texts aren't end-to-end encrypted.
To send withend-to-end encryption, waitfor improved dataconnectionor send messages nowas SMS/MMS."
<stringname="encryption_fallback_dialog_accept_button">Send unencryptedstring>
<stringname="encryption_fallback_dialog_decline_button">Waitstring>
<stringname="encryption_fallback_title">Send unencrypted messages?string>
<stringname="encryption_sent_fallback_body">"SMS/MMS texts aren't end-to-end encrypted.
To send withend-to-end encryption, waituntil %1$s has dataconnectionor send messages nowas SMS/MMS."This message is still trying to be sent end-to-end encrypted to the recipient. You can also send the message as SMS/MMS instead.

Svojo lokacijo boste lahko celo poslali prek sporočila, šifriranega od konca do konca:

<stringname="location_attachment_picker_send_encrypted_content_description">Send end-to-end encrypted message with selected location %1$sstring>

Nazadnje se zdi, da boste lahko izbrali, ali lahko druge aplikacije dostopajo do vaših sporočil, šifriranih od konca do konca. Vendar pa so trenutno razvijalci aplikacij tretjih oseb ne more implementirati podpore RCS v njihovih aplikacijah za sporočanje.

<stringname="etouffee_to_telephony_setting_title">Let other apps access end-to-end encrypted messagesstring>

Integracija Google Fi

Druga nova funkcija, ki se je veselijo številni uporabniki, je integracija Google Fi. čeprav Google Hangouts je na izhodu, je še vedno priporočamo uporabnikom ki želijo videti svoje klice, sporočila SMS in glasovno pošto ter se nanje odzvati v več napravah. Vendar pa bi se to lahko kmalu spremenilo, saj se Google Messages pripravlja na to, da pobere ohlapnost.

Ko bo zgornja stran z nastavitvami objavljena za vse uporabnike, bo naročnikom storitve Google Fi omogočila, da se prijavijo v svoj račun za sinhronizacijo vseh besedil, klicev ali glasovnih sporočil, ki jih imajo na različnih zaslonih. Google Messages ima spletno aplikacijo že skoraj 2 leti, zato bodo uporabniki storitve Google Fi verjetno tukaj lahko brali njihova besedila in se nanje odgovarjali.

Ko se prijavite v svoj račun Google Fi v aplikaciji Google Messages, boste imeli možnost prenesti zgodovino pogovorov iz aplikacije Hangouts v aplikacijo Messages. Na žalost ne boste mogli sinhronizirati sporočil ali glasovnih klicev z računalnikom, če omogočite RCS v sporočilu. Če v nastavitvah onemogočite sinhronizacijo več naprav, prav tako ne boste mogli dostopati do klicev in glasovne pošte v spletu, vendar boste še naprej lahko pošiljali sporočila iz spleta.

<stringname="fi_account_confirmation_cancel_button">Cancelstring>
<stringname="fi_account_confirmation_change_primary_device_dialog_message">"You're already signed in from the primary phone for your Google Account. To replace your primary phone with this one, continue signing in."string>
<stringname="fi_account_confirmation_change_primary_device_dialog_negative">Cancelstring>
<stringname="fi_account_confirmation_change_primary_device_dialog_positive">Sign instring>
<stringname="fi_account_confirmation_change_primary_device_dialog_title">"You're signing in on a different phone"string>
<stringname="fi_account_confirmation_hangouts_cancel_button">Cancelstring>
<stringname="fi_account_confirmation_hangouts_description">"Before Hangouts SMS/MMS stops working, transfer your conversation histories to Messages
%1$s"
<stringname="fi_account_confirmation_hangouts_ok_button">Transfer conversationsstring>
<stringname="fi_account_confirmation_hangouts_phone_link">Enjoy texts, calls & voicemail on the web even when your phone is offstring>
<stringname="fi_account_confirmation_hangouts_security">Conversations stay synced & secure on Google serversstring>
<stringname="fi_account_confirmation_hangouts_title">Hangouts SMS/MMS is going awaystring>
<stringname="fi_account_confirmation_ok_button">Sync conversationsstring>
<stringname="fi_account_confirmation_phone_link">Text or call on the web while your phone is offstring>
<stringname="fi_account_confirmation_security">Messages stores your information securely on Google serversstring>
<stringname="fi_account_confirmation_sync">Your conversations stay synced across screensstring>
<stringname="fi_account_confirmation_title">Sync your conversations to enjoy texts, calls & voicemail on the webstring>
<stringname="fi_account_invalid_fi_account">Wrong account. Sign in with your Google Fi account.string>
<stringname="fi_account_login_pref_key">fi_account_loginstring>
<stringname="fi_account_login_summary">Sync texts, calls & voicemails across screensstring>
<stringname="fi_account_login_title">Sign in to Google Fistring>
<stringname="fi_account_pref_key">fi_accountstring>
<stringname="fi_account_preference_button">Stop sync & sign outstring>
<stringname="fi_account_rcs_enabled_dialog_body">To get messaging & voice calls on your computer, turn off chat features. %1$sstring>
<stringname="fi_account_rcs_enabled_dialog_negative_button">Cancelstring>
<stringname="fi_account_rcs_enabled_dialog_positive_button">Turn offstring>
<stringname="fi_account_rcs_enabled_dialog_title">Using chat features?string>
<stringname="fi_account_verify_fail_message">Failed to validate Google Fi accountstring>
<stringname="fi_current_sync_pref_key">fi_current_syncstring>
<stringname="fi_enable_download_over_wifi_pref_key">fi_enable_download_over_wifistring>
<stringname="fi_settings_delete_backup">Also delete synced conversations?string>
<stringname="fi_settings_delete_backup_dialog_negative">Keepstring>
<stringname="fi_settings_delete_backup_dialog_neutral">Cancelstring>
<stringname="fi_settings_delete_backup_dialog_positive">Deletestring>
<stringname="fi_settings_delete_backup_message">If you delete synced conversations, they’ll be available only on your phonestring>
<stringname="fi_settings_device_status_unpaired">Unpairedstring>
<stringname="fi_settings_devices_status_key">devicesstring>
<stringname="fi_settings_devices_status_summary">Pair phone & computerstring>
<stringname="fi_settings_devices_status_title">Status: %1$sstring>
<stringname="fi_settings_devices_status_title_default">Status: Loadingstring>
<stringname="fi_settings_disable_multidevice_dialog_message">You’ll be able to text from your phone and computer, but calls and voicemail won’t be available on the webstring>
<stringname="fi_settings_disable_multidevice_dialog_negative">Cancelstring>
<stringname="fi_settings_disable_multidevice_dialog_positive">Stop syncingstring>
<stringname="fi_settings_disable_multidevice_dialog_title">Stop syncing messages, calls & voicemail across screens?string>
<stringname="fi_settings_download_over_wifi_summary">Some video & images will not be available across all devices when Wi-Fi is offstring>
<stringname="fi_settings_download_over_wifi_title">Sync media only over Wi-Fistring>
<stringname="fi_settings_opt_out_failed">Can’t stop sync & sign out right now. Try again later.string>
<stringname="fi_settings_opt_out_in_progress">Stopping sync and signing out.string>
<stringname="fi_settings_sync_preference_summary">Messages, calls & voicemail stay current across screensstring>
<stringname="fi_settings_sync_preference_title_synced">Sync completestring>
<stringname="fi_settings_sync_preference_title_syncing">Sync in progressstring>
<stringname="fi_settings_title">Google Fistring>

Varnostno kopiranje in obnovitev

Na koncu sta bili dodani dve datoteki postavitve, ki namigujeta na novo stran z nastavitvami za obnovitev sporočil, varnostno kopiranih v oblaku: restore_activity_layout.xml in restore_fragment_layout.xml. Storitev varnostnega kopiranja v storitvah Google Play, kot tudi storitev varnostnega kopiranja v storitvi Google One, lahko varnostno kopira in obnovi vaša sporočila, ko se prvič prijavite v novo napravo. Zdi se, da vam bo Google Messages omogočil ročno obnovitev prejšnje varnostne kopije vaših pogovorov.

<stringname="backup_detected">Backup detectedstring>
<stringname="last_backup_datetime_label">Last backupstring>
<stringname="restore">Restorestring>
<stringname="restore_description">Restore your previous backup. Backups will discontinue from occuring on any of your other devices.string>
<stringname="skip_restore">Skip restorestring>
"skip_restore_dialog_message">This option will delete your existing cloud backup, then backup chats fromthis device.</string>
<stringname="skip_restore_dialog_negative">Cancelstring>
<stringname="skip_restore_dialog_positive">Continuestring>

Najnovejšo različico aplikacije Google Messages lahko prenesete s spodnje povezave trgovine Google Play. Upoštevajte pa, da interna različica različice 6.2.031 ne bo na voljo v Googlu Play in jo je mogoče samo prenesti prek APKMirror.

Hvala programski opremi PNF, ker nam je zagotovila licenco za uporabo JEB Decompiler, profesionalno orodje za obratni inženiring za aplikacije Android.