Microsoftov pogled znakovnega jezika prinaša pomembne spremembe v Teams in doda namenski način znakovnega jezika.
Način komuniciranja na spletu se je v zadnjih nekaj letih precej spremenil. Dolgo časa so se številna podjetja in skupnosti zanašale na aplikacije za klepet in e-pošto. Toda od pandemije se številne organizacije zanašajo na programsko opremo za spletne videokonference, kot je Microsoft Teams, zdaj pa postaja še boljša z uvedbo pogleda znakovnega jezika.
Pri ustvarjanju pogleda znakovnega jezika je imel Microsoft veliko zahtev skupnosti gluhih in naglušnih, najpomembnejše pa so bile:
- Ohranjanje video virov tolmačev in drugih podpisnikov na dosledni lokaciji,
- Zagotavljanje, da so video viri ustrezne oblike in velikosti, da je znakovni jezik viden,
- Opolnomočenje udeležencev, da imajo na vsakem sestanku na vidiku do dva druga podpisnika, in
- Zmanjšanje ponavljajočih se nalog za pripravo sestanka, kot je pripenjanje tolmačev in vklop napisov na začetku vsakega sestanka.
Ob upoštevanju tega je bil Teams nato optimiziran in bo zdaj uporabnikom omogočil, da dajo prednost do dvema dodatnima govornikoma na sestanku. Ne le to, ostali bodo vidni in ostali na istem položaju v oknu, kar bo olajšalo njihovo opazovanje ne glede na to, koliko ljudi se pridruži.
Poleg tega, ko je omogočen pogled znakovnega jezika, bo dal prednost video toku za ta dva dodatna zvočnika, kar bo omogočilo vire višje kakovosti. Tudi če je na zaslonu predstavitev, bodo prednostni govorci še vedno imeli večja okna, zaradi česar jih boste lažje videli na virtualnem sestanku Teams.
Microsoft je ustvaril novo menijsko možnost, kjer je mogoče ob zagonu aplikacije privzeto vklopiti pogled znakovnega jezika, podpisnikom pa je vedno mogoče dati prednost. Tako bo uporaba aplikacije manj okorna, saj je te načine zdaj mogoče nastaviti privzeto.
Trenutno te nastavitve niso na voljo v javni gradnji, vendar so na voljo v javnem predogledu. Microsoft navaja, da bo ta funkcija v naslednjih tednih uvedena v "namizne in spletne odjemalce Teams za komercialne stranke in stranke GCC."
Vir: Microsoftova tehnična skupnost