Google Prevajalniku dodaja podporo za 24 novih jezikov

click fraud protection

Google Translate bo kmalu postal bolj uporaben, saj je podjetje dodalo podporo za 24 novih jezikov, vse zahvaljujoč novemu enojezičnemu modelu.

Google je objavil, da dodaja podporo za 24 novih jezikov v Google Translate. Novi jeziki se pridružujejo že tako velikemu seznamu možnosti in te jezike skupaj govori več kot 300 milijonov ljudi.

Novo dodani jeziki so tisti, ki so na internetu zelo premalo, in Google pravi, da je težko najti dvojezično besedilo, ki vključuje te jezike. Kot taki tipični modeli usposabljanja ne delujejo, saj upoštevajo isti izraz v dveh različnih jezikih. Kot tak je Google razvil enojezični model, ki mu je omogočil dodajanje podpore za te nove jezike, ne da bi potreboval enakovredno besedilo v drugem jeziku. Podjetje temu pravi Zero-Shot Machine Translation, in čeprav deluje, ni tako natančen, kot bi bil dvojezični model sam po sebi. Kot tak Google pravi, da je sodeloval z domačimi govorci in institucijami ter ugotovil, da je bil avtomatiziran prevod "zadostne kakovosti", da bi bil uporaben.

Če se sprašujete, kateri so novi jeziki, je Google ponudil celoten seznam. Vključujejo:

  • asamski
  • Ajmara
  • Bambara
  • Bhojpuri
  • Dhivehi
  • Dogri
  • Ewe
  • gvarani
  • Ilocano
  • Konkani
  • Krio
  • kurdščina (sorani)
  • lingala
  • Luganda
  • Maithili
  • meiteilon (manipurščina)
  • Mizo
  • Oromo
  • kečua
  • sanskrt
  • Sepedi
  • Tigrinya
  • Tsonga
  • Twi

Medtem ko nekatere od teh jezikov govori na milijone ljudi, nekateri od njih niso tako pogosti. Dhivehi na primer govori le približno 300.000 ljudi, mizo pa uporablja 830.000 ljudi v severovzhodni Indiji. To bi moralo biti dober pokazatelj tehničnega dosežka dodajanja teh jezikov v Google Prevajalnik. S temi 24 dodatki Google Translate zdaj podpira skupaj 133 jezikov.

Vseh 24 novih jezikov bi moralo biti na voljo od danes, Google pa pravi, da bo sčasoma še naprej izboljševal modele, da bo prevod natančnejši in zanesljivejši. Družba je tudi delila nekaj vpogleda v to, kako je bil razvit model AI če vas zanima več o tem, kako je nastal.