Google Translate preizkuša samodejno zaznavanje jezika v načinu kamere

Aplikacija Google Translate za Android bi lahko kmalu dobila takojšen prevod s samodejnim zaznavanjem jezika v načinu kamere.

Posodobitev (7/10/19 ob 15:15 ET): Google je začel uvajati takojšnjo nadgradnjo kamere in več jezikov za Google Translate.

Kljub neuspeh z Google Glass, je Google trdno prepričan, da bo razširjena resničnost prevladovala v prihodnosti storitev, kot sta Iskanje in Zemljevidi. Seveda je bil Google Lens letos deležen ustrezne pozornosti na Google I/O in številne funkcije, ki omogočajo lažje zaznavanje informacij in lažje življenje na splošno. prikazan na osrednji besedi. Med temi funkcijami v Google prihaja takojšnje prevajanje s samodejnim zaznavanjem jezika Lens, vendar je pred tem že začel postajati na voljo v Google Translate Android aplikacija

Razgradnja APK-ja lahko pogosto predvidi funkcije, ki bodo morda prispele v prihodnji posodobitvi aplikacije, vendar je možno, da katera od funkcij, ki jih tukaj omenjamo, morda ne bo prišla v prihodnjo izdajo. To je zato, ker te funkcije trenutno niso implementirane v gradnji v živo in jih lahko Google kadar koli umakne v prihodnji gradnji.

Kot je prvi opazil 9to5Google v Google Translate 5.29 APK so v pripravi boljši vmesnik in nove funkcije, ki bodo izboljšale kakovost prevajanja med uporabo kamere. Način takojšnjega prevajanja bo nadgrajen, vključno z novo funkcijo za samodejno zaznavanje jezika. To vam ne bo le pomagalo pri hitrejših prevodih, ampak tudi zagotovilo, da se lahko usmerite na katero koli besedilo, ne da bi dejansko poznali jezik, v katerem je napisano, in pričakujete zanesljiv prevod.

Posnetki zaslona: Mishaal Rahman\\XDA-Developers

Kot del novega vmesnika je na dnu nova vrstica s tremi razpoložljivimi načini, kot so Instant, Scan, Import. Takojšnji način, ki ga trenutno predstavlja preklopna ikona v obliki očesa, je zdaj dobil tudi bolj opisen gumb »Začasno ustavi prevajanje«. Besedilo, prevedeno v takojšnjem načinu, je prikazano na vrhu izvirnega besedila s svojim slogom oblikovanja (nekoliko) nedotaknjen.

Način skeniranja je precej podoben prejšnjim različicam, vendar obstaja manjši dodatek v obliki novega gumba Počisti, ki vam omogoča, da prekličete izbiro označenega nabora besed. Poleg tega vam način uvoza omogoča izbiro in skeniranje obstoječih slik iz galerije, da jih prevedete.

Medtem ko je funkcionalnost aplikacije Google Translate glede funkcij precej podobna prejšnjim različicam, novi vmesnik z indikativnim besedilom olajša uporabo. Nov vmesnik in samodejno zaznavanje jezika naj bi bila na voljo Googlu Prevedite z različico 5.29, vendar se zdi, da gre za stikalo na strani strežnika, tako da bo predvidevanje natančno težko. Ker smo ga lahko opazili v najnovejši različici Android Q beta, sumimo, da je to morda pogoj za to funkcijo (čeprav tega ne moremo trditi zagotovo). Medtem lahko v Trgovini Play preverite morebitne posodobitve aplikacije.

Google prevajalnikrazvijalec: Google LLC

Cena: brezplačno.

4.4.

Prenesi

prek: 9to5Google

Hvala programski opremi PNF, ker nam je zagotovila licenco za uporabo Decompiler, profesionalno orodje za obratni inženiring za aplikacije Android.


Posodobitev: uvajanje

Google zdaj uvaja funkcije, ki so bile odkrite v izvirnem članku. Funkcija takojšnje kamere Google Prevajalnika zdaj podpira več kot 60 novih jezikov. Nekateri novi jeziki vključujejo arabščino, hindijščino, malajščino, tajščino in vietnamščino. Še pomembneje je, da lahko prevajate med več jeziki. Namesto da bi bili omejeni samo na angleščino > druge jezike, lahko prevajate iz arabščine v francoščino, japonščine v kitajščino itd.

Posodobitev dodaja tudi možnost »Zaznaj jezik«, če niste prepričani o jeziku, ki ga gledate. In zdaj je v takojšnjo kamero vgrajena tehnologija Neural Machine Translation, ki zmanjša napake za 55-85 %. Uvaja se tudi nov videz. Videti je nekoliko drugače kot na zgornjih slikah, vendar je enak koncept. Prevedeno besedilo ne bo več tako utripalo in funkcije prevajanja so v spodnji orodni vrstici.

Vir: Google