Apple iPhone 12 Pro Max proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra: streljanje s kamero

Čeprav telefonski navdušenci vemo, da obstaja več kot peščica blagovnih znamk, ki jih ponujajo odlični vrhunski pametni telefonipovprečnemu potrošniku se zdi, da sta njihovi edini pravi možnosti še vedno Apple in Samsung. Zato je vsako leto ob tem času vredno primerjati najnovejši iPhone z najnovejšim Galaxy Noteom, ker predstavljata dva najbolj običajna, široko dostopna premium telefona za potrošnike po vsem svetu svetu. Glede na to, da Apple in Samsung trdita, da sta kameri dosegla velik preboj za njuna vrhunska paradna modela, menimo, da je čas za streljanje s kamero med iPhone 12 Pro Max in Samsung Galaxy Note 20 Ultra.

Apple iPhone 12 Pro Max proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra: Primerjava specifikacij

Apple iPhone 12 Pro Max proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra: strojna oprema in zasnova kamere

V zadnjih nekaj letih so kitajske znamke telefonov, kot sta Huawei in Xiaomi, napolnile specifikacije z več slikovnimi pikami, večja tipala in več leč, medtem ko sta Samsung in Apple igrala na varno in obstala s strojno opremo fotoaparata, ki se je zdela neprimerna papir.

Obe kameri sta zelo dobri, vendar obstajajo ključne razlike v tem, kako se vsaka loteva obdelave slik

Leto 2020 je leto, ko sta se Apple in Samsung odločila pridružiti oboroževalni tekmi s strojno opremo fotoaparatov. Samsung je velik napredek naredil spomladi s predstavitvijo Galaxy S20 Ultra, ki vsebuje 108 MP kamero z velikim slikovnim senzorjem, skupaj z Periskopski zoom objektiv -- in Note 20 Ultra je izboljšava tega sistema. Apple je medtem izdal štiri iPhone to jesen, vendar je zahteval pomembne izboljšave strojne opreme le za največji model iPhone 12 Pro Max -- namreč tehnologija "premika senzorja", ki je podobna tehnologiji IBIS (stabilizacija slike v telesu), ki se uporablja v "pravih" kamerah, in večja slika senzor.

Poleg zdaj standardne nastavitve široke, ultra široke in trojne povečave goriščne razdalje ima vsaka naprava dodatno tipalo: iPhone 12 Pro Max ima senzor LIDAR (Light Detection and Ranging), ki se večinoma uporablja za tehnologijo AR, vendar Apple pravi tudi, da pomaga pri ostrenju noč (opozorilo o spojlerju: 12 Pro Max sem primerjal s standardnim iPhoneom 12 brez LIDAR-ja in nisem opazil razlike v ostrenju hrabrost).

Samsung je medtem Galaxy Note 20 Ultra opremil z laserskim senzorjem za pomoč pri ostrenju senzorja s 108 milijoni slikovnih pik, ki je bil nekoliko nezanesljiv na Galaxy S20 Ultra (opozorilo o spojlerju: samodejno ostrenje Note 20 Ultra je boljše od S20 Ultra, vendar je še vedno nekoliko šibko v primerjavi z drugimi vrhunskimi modeli telefoni).

Ne glede na to sta oba zelo zmogljiva sistema in sta tudi videti del, z velikimi, izrazitimi moduli, ki pritegnejo pozornost. Na sprednji strani ima iPhone 12 Pro kamero z ločljivostjo 12 MP, ki podpira skeniranje obraza Face ID. sistem -- kar ima za posledico ogromno zarezo -- medtem ko Samsung uporablja lečo za selfije z 10 MP v majhni luknjici izrezati. Kakorkoli, dovolj s specifikacijami, začnimo s testom.

Test 1: Glavna kamera, dnevni posnetek

Obe kameri, kar ni presenetljivo, sta zelo, zelo dobri v tej situaciji. Vendar obstaja nekaj ključnih razlik v tem, kako se vsak loteva obdelave slik. Na splošno je Applova obdelava slik vrhunska pri iskanju najboljšega ravnovesja v dinamičnem razponu, vendar Galaxy Note 20 Ultra slike so nekoliko ostrejše, saj ima več slikovnih pik, s katerimi se je mogoče poigrati (tudi če upoštevamo združevanje slikovnih pik, ki zahteva mesto). Spodnji niz je na primer razmeroma zahteven posnetek, z resnično ostro sončno svetlobo, ki prodira skozi spodnjo polovico okna, medtem ko zatemnitvene zavese v zgornji polovici mečejo globoko senco čez sobo in človeški subjekt obraz.

Tudi brez povečave lahko vidimo, da slika iPhone 12 Pro Max nekoliko bolje osvetli zasenčene dele – ne da bi ugasnila močne luči, ki prihajajo skozi okno.

Če približamo, lahko vidimo dejanske slike na posnetku 12 Pro Max, medtem ko je posnetek Note 20 Ultra zatemnjen.

Boljša osvetlitev ne pomeni nujno boljšega posnetka. Lahko trdimo, da je fotografija Galaxy Note 20 Ultra bolj muhasta, bolj atmosferična. Toda objektivno je, da je fotografija Note 20 Ultra nekoliko bolj podrobna in ostrejša. Oglejte si razliko, ko povečamo obrazno masko in knjigo na klubski mizici.

Če se premaknemo k drugemu dnevnemu posnetku, je večinoma enako: posnetek Galaxy Note 20 je nekoliko ostrejši, bolje prikazuje teksturo drevesnih listov in pločnika, vendar rahlo preosvetli oblake.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Druga stvar, ki sem jo opazil, je, da ima iPhone 12 Pro Max hitrejši in bolj odziven zaklop - zaklop Galaxy Note 20 Ultra ni počasen sam po sebi, vendar zahteva dodaten utrip. Kadarkoli usmerim oba telefona v premikajoče se avtomobile in hkrati pritisnem sprožilec, je vozilo vedno dlje skupaj na posnetku v posnetku Note 20 Ultra – ker je bila fotografija posneta delček sekunde pozneje kot 12 Pro Maxovo.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Toda Apple tudi ohranja barve preveč naravne, medtem ko se Samsung ne boji prilagoditi, da bi ustvaril tisto, kar meni, da so bolj prijetni posnetki -- in veste, večinoma mi je bolj všeč Samsungova barvna znanost. Samo poglejte, koliko bolj estetsko izgledajo listi. Na sliki Galaxy Note 20 Ultra so oranžne in živahne, na sliki iPhone 12 Pro Max pa dolgočasne in mirne.

Toda fotografiranje čez dan je lahka stvar. Gremo k bolj zahtevnim testom ...

Test 2: Glavna kamera, nočni posnetek ali posnetek pri šibki svetlobi

Senzor glavne kamere Galaxy Note 20 Ultra meri 1/1,33", zaradi česar je drugi največji senzor (Huawei P40 Pro in Huawei Mate 40 Pro ga prehitevata z 1/1,28") v pametnih telefonih. Apple ni razkril točne velikosti svojega slikovnega senzorja, vendar so razgradnje pokazale, da je velik po Applovih standardih, vendar še vedno majhen v primerjavi s tem, kar zibata Samsung in Huawei. Toda Note 20 Ultra potrebuje tudi več svetlobe kot iPhone 12 Pro Max, ker ima več slikovnih pik (108 milijonov jih je) za zapolnitev. Poleg tega kot Google Pixel 5 je dokazal, programska pamet je verjetno enako pomembna kot strojna oprema za delovanje pri šibki svetlobi.

Ta prvi niz, čeprav je bil posnet ponoči, se komajda šteje za posnetek pri šibki svetlobi, ker imajo hongkonške ulice toliko luči, vendar je še vedno namig o tem, kaj se bo zgodilo, ko postajamo temnejši.

Oba posnetka sta izpadla zelo lepo, z večinoma pravilnim ravnovesjem kljub neštetim virom svetlobe z mešanico zasenčenih, temnih področij. Znanost o barvah Galaxy Note 20 Ultra se ponavadi ohladi, zaradi česar je manj rumenega odtenka, ki je prisoten na posnetkih iPhone 12 Pro Max. Tehnično so barve 12 Pro Max natančnejše, ker je bil rumenkast odtenek zaradi fluorescenčnih uličnih luči, vendar mi je Samsungova barvna znanost malo bolj všeč. Če približamo, je posnetek Note 20 Ultra ostrejši z manj šuma. To je trend, ki se bo nadaljeval v tem delu.

Prehod na temnejši prizor. Prva stvar, ki jo moram omeniti, je, da iPhone 12 Pro Max, tako kot lanski iPhone 11, privzeto vklopi nočni način, takoj ko se prizor dovolj stemni. V iPhonu lahko izklopite nočni način, vendar je to postopek v dveh korakih. Bistvo je, da Apple želi, da nočni način prevzame samodejno, ne da bi uporabnik tega sploh opazil; medtem ko skoraj vsi telefoni Android še vedno zahtevajo, da ročno izberete nočni način. V spodnjem nizu je 12 Pro Max vklopil nočni način. Pri takratnem Galaxy Note 20 Ultra nisem vklopil nočnega načina, vendar sta oba posnetka izpadla približno enakomerno dobro osvetljena.

Morda zato, ker je iPhone 12 Pro Max moral uporabiti računalniške trike (nočni način) za izdelavo posnetka, medtem ko je Galaxy Note 20 Ultra lahko preprosto posnel posnet z večjim slikovnim senzorjem, je Samsungov posnetek nekoliko boljši, ko gre za ravnovesje – neonski napis »Petix and chill« je na 12 Pro nekoliko izčrpan maks.

Ta naslednji sklop je še temnejši. Medtem ko izza steklenih vrat (leva stran fotografije) prihaja svetloba, je bila rastlina na terasi (desna stran fotografije) za moje oči skoraj črna. Ker je iPhone 12 Pro Max vklopil nočni način, je boljši od običajnega posnetka Note 20 Ultra.

Da bi izenačil igralne pogoje, sem naredil še en posnetek z vklopljenim nočnim načinom Note 20 Ultra in tukaj postane veliko bližje -- rastlina je na Applovi fotografiji še vedno bolje osvetljena, vendar tudi odpihne svetlobo, ki prihaja iz notranjosti stanovanje.

Apple iPhone 12 Pro Max v primerjavi s Samsung Galaxy Note 20 Ultra – 3. preizkus: Ultraširoka kamera, dnevni posnetek

Tako iPhone 12 Pro Max kot Galaxy Note 20 Ultra imata zelo široki ultraširoki kameri s 120-stopinjskim vidnim poljem. V tem prvem preizkusu sem oba posnel v premikajoči se kabini v zelo hitrem slogu usmeri in posnemi, 12 Pro Max pa je popolnoma izstrelil posnetek v smislu ostrine in osvetlitve. Note 20 Ultra močno razpiha svetlobo, ki prihaja izven kabine.

Predvidevam pa, da je to zato, ker Galaxy Note 20 Ultra potrebuje več časa za obdelavo prizora in izdelavo uravnoteženega posnetka, ker ko sem posnel še en pozneje v mirnem prostoru, kjer sem dal več časa, da se je iskalo usmerilo v prizor, preden sem fotografiral, Note 20 Ultra meni, da je veliko boljši ravnovesje. Skozi okno v tej sobi je bilo malo zelenega odtenka, ki je natančno predstavljen v iPhonu 12 Pro Max posnetek, vendar mi je spet všeč, da se je Samsung odločil narediti spremembe in narediti posnetek z barvami, ki so bolj vizualne privlačen.

Kar zadeva korekcijo popačenja ali ostrino na robovih posnetka, sta oba ultraširoka tipala približno celo, torej vsaj čez dan, je to res odvisno od tega, ali imate radi naravne barve ali bolj prodorne barve.

Test 4: Ultraširoka kamera, posnetek ponoči ali pri šibki svetlobi

Pravi preizkus ultraširoke kamere je v slabih svetlobnih razmerah, saj so se tam ti senzorji v preteklosti spopadali s težavami. Ultra-wide Galaxy Note 20 Ultra ima boljšo strojno opremo, ki je primernejša za vnos svetlobe, z 1/2,55-palčni senzor in zaslonko f/2,2, medtem ko je ultraširok iPhone 12 Pro Max 1/3,6-palčni senzor z zaslonko f/2,4 zaslonka. Kljub temu, da je iPhone 12 Pro Max samodejno vklopil svetlobni način, so posnetki Note 20 Ultra le bolje osvetljeni in ostrejši.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Pri zmerno temnih posnetkih ultra široka oba telefona ustvarita odlične posnetke – jasen korak naprej od lanskih telefonov iPhone 11 ali serije Galaxy Note 10.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Test 5: Portret/bokeh posnetek

IPhone 12 Pro Max fotografira portrete z 2,5-kratnim teleobjektivom, medtem ko Galaxy Note 20 Ultra uporablja svojo glavno kamero, kar pomeni, da ima portret 12 Pro Max, če je posnet z istega mesta, bližje pridelek.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Oba telefona lahko ustvarita odlično zaznavanje robov z naravnim kremastim učinkom bokeh. Menim, da je zamegljenost bokeh pri iPhone 12 Pro Max nekoliko bolj realistična, vendar je to večinoma subjektivno. Vendar, če približate drugi niz, boste videli, da Galaxy Note 20 Ultra izgubi rezultat veliko podrobnosti na mojem obrazu -- verjetno zato, ker je bil to zahteven portret proti grobemu osvetlitev ozadja.

Za nežive predmete oba dobro opravljata svoje delo, vendar se nobeden ne more kosati s tem, kar zmore Google Pixel 5, saj tako Applovi kot Samsungovi telefoni običajno potrebujejo nekaj sekund, da se osredotočijo na neživo predmet. Na splošno so mi portretne sposobnosti iPhone 12 Pro Max všeč za las.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Test 6: Zoom posnetki

Kljub vsemu navdušenju, ki ga je Apple namenil svojemu novemu teleobjektivu, ki ponuja 2,5-kratni optični zoom namesto 2x, ki ga je Apple uporabljal leta, je to še vedno enostranska zmaga za Samsung, ker Galaxy Note 20 Ultra uporablja Periskopski zoom tehnologija, ki je boljša od tradicionalnih teleobjektivov. Ne gre samo za to, da lahko Note 20 Ultra poveča do 50-krat, medtem ko iPhone 12 Pro Max doseže največjo 12-kratno povečavo, ampak tudi pri 5-, 12-kratnem razponu so posnetki Note 20 Ultra ostrejši in podrobnejši. Spodnji niz sta na primer oba 5x posnetka.

In pri 12x:

Ponoči se ista zgodba ponovi.

Kljub vsemu navdušenju, da je Apple svojemu novemu teleobjektivu namenil 2,5-kratni zoom namesto 2-kratnega zooma, je to še vedno poševna zmaga za Samsung

Apple iPhone 12 Pro Max proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra --Preizkus 7: Selfiji

Kot že vrsto let so Applovi selfiji bolj realistični in naravni, ko gre za obdelavo odtenkov kože, medtem ko Samsung uporablja lepotni filter, ki zgladi in posvetli kožo. Kot nekdo s pomanjkljivo kožo imam pogosto raje Samsungovo ravnanje, saj je bolj laskavo pri glajenju odpraviti vse pomanjkljivosti moje kože, vendar popolnoma razumem, zakaj imajo nekateri (ali mnogi) raje realističen iPhone pristop.

Kjer iPhone 12 Pro Max močno zmaga, so selfiji pri šibki svetlobi, saj se, tako kot pri vseh drugih lečah, nočni način samodejno vklopi. Sploh vam ni treba razmišljati, samo usmerite in streljajte. V zadnjem vzorcu, posnetem na zelo temni terasi, se oba selfija spopadata s podrobnostmi in šumom, vendar je to še posebej slabo pri Galaxy Note 20 Ultra. Kljub temu bi vsak dan vzel majhen izrez z luknjanjem čez zarezo.

Apple iPhone 12 Pro Max (levo) proti Samsung Galaxy Note 20 Ultra (desno)

Test 8: Video

Galaxy Note 20 Ultra lahko snema video v ločljivosti do 8K in ima druge posebne načine, kot je »Live Focus video«, ki uporabi učinek bokeh v video obliki. Tudi če oba delujeta dobro - ne delujeta - so to itak nišni triki. Stvar, ki jo večina potrošnikov želi pri videu, je odlična stabilizacija za premikajoče se videoposnetke in pravilna osvetlitev. Na obeh straneh je iPhone 12 Pro Max boljši od Note 20 Ultra, pri čemer se prednost ponoči povečuje.

Zaključek: Samsung zmaguje na področjih tehničnih niš, Apple zmaguje na področjih, ki so morda bolj pomembna za povprečne potrošnike

Ko gre za zmogljivost glavne kamere, je preblizu, da bi jo lahko označili. Na splošno mi je barvna znanost Galaxy Note 20 Ultra bolj všeč in slike so nekoliko ostrejše, če res želite obrezati v, vendar ima Samsungov telefon tudi rahel zamik zaklopa in ne obravnava tako dobro dinamičnega razpona, če nima dovolj časa za postopek. Note 20 Ultra nato za več kilometrov premaga objektiv z zoomom, medtem ko je še eno zmago nad ultraširokim senzorjem.

Vendar pa iPhone 12 Pro Max posname boljše portrete, selfije in videoposnetke, in trdim, da so za povprečne potrošnike ti pomembnejši od 12-kratne povečave ali ultraširokih posnetkov ponoči. Mislim, da če moram izbrati zmagovalca v tej primerjavi kamer -- bi zmago za las pripisal iPhonu 12 Pro Max.

Kljub temu je kamera Galaxy Note 20 Ultra res dobra – najbolj zaokrožen sistem kamer v Androidu.