Spreminjanje jezika prikaza v računalniku je lahko koristno iz več razlogov. Tukaj je opisano, kako lahko namestite nov jezik v Windows 11.
Windows 11 - tako kot prejšnje različice operacijskega sistema Windows pred njim - je na voljo v številnih jezikih, da poskrbi za ljudi po vsem svetu. In čeprav bo vaš računalnik verjetno na voljo v jeziku, ki ga že govorite, boste včasih morda želeli preveriti druge jezike iz enega ali drugega razloga. Na primer, morda se sami poskušate naučiti novega jezika in ga želite vaditi, zato vam lahko namestitev tega jezika v računalnik z operacijskim sistemom Windows 11 zelo pomaga. Osebno sem to počel vrsto let med učenjem angleščine.
Če delate a čista namestitev sistema Windows 11, imate na voljo nekaj možnosti za privzeti jezik, v katerem želite, da je, vendar lahko nove jezike namestite tudi pozneje in imate lahko nameščenih več hkrati. Namestitev jezika naredi več kot le spremembo jezika, v katerem je prikazan - uporabite ga lahko za slovnico popravke in predloge s tipkovnico na dotik ali pa vadite uporabo govora v besedilo v tem jeziku, preveč.
V tem priročniku vam bomo pokazali, kako namestiti nov jezik v Windows 11 in kako upravljati jezikovne funkcije, ki so zanj na voljo.
Kako namestiti jezik v Windows 11
Če želite svojemu računalniku z operacijskim sistemom Windows 11 dodati nov jezik, morate narediti naslednje:
- Odprite aplikacijo Nastavitve (najdete jo v meniju Start).
- V levem meniju izberite Čas in jezik.
- Tukaj kliknite Jezik in regija.
- Videli boste svoje trenutne jezikovne nastavitve, vključno s trenutnim jezikom prikaza in vsemi jeziki, ki ste jih namestili. Če želite namestiti nov jezik, kliknite Dodajte jezik.
- Poiščite jezik, ki ga želite namestiti, tako da se pomaknete ali poiščete z iskalno vrstico na vrhu. Pod seznamom jezikov lahko vidite tudi legendo z ikonami, tako da lahko ugotovite, katere funkcije so podprte v katerih jezikih. Večino jezikov je mogoče uporabiti kot jezik za prikaz in mnogi od njih podpirajo tudi prepoznavanje rokopisa. Jeziki, ki podpirajo pretvorbo govora v besedilo in prepoznavanje glasu, so malo bolj redki, vendar so najpogostejši podprti V tem primeru bomo namestili španščina (Španija). Izberite želeni jezik in kliknite Naslednji.
- Nato boste lahko izbrali funkcije, ki jih želite namestiti za ta jezik. Na primer, če vaš računalnik ne podpira vnosa s peresom, vas morda ne zanima prepoznavanje rokopisa, zato lahko prihranite nekaj prostora tako, da prekličete izbiro. Najbolj omembe vreden del je, ali želite nastaviti jezik, ki ga nameščate, kot jezik prikaza. Če to storite, se boste morali odjaviti iz računalnika, da se jezik spremeni. Izberite želene funkcije in kliknite Naslednji.
- Jezik je zdaj nameščen in lahko uporabljate funkcije, ki ste jih izbrali za namestitev. Še enkrat, če ste se odločili, da bo vaš novi jezik prikaza, boste videli sporočilo, ki vas bo pozvalo, da se odjavite iz računalnika, s čimer boste zaprli vse svoje aplikacije.
- Če želite preklapljati med nameščenimi jeziki prikaza, lahko vedno uporabite možnost na vrhu te strani.
Zdaj ste namestili nov jezik, vendar imate morda drugo težavo - tipkovnico. Vsak jezik ima običajno drugačno postavitev tipkovnice in ko namestite nov jezik, bo uporabljal privzeto postavitev tega jezika in se morda ne bo ujemala s tipkovnico, ki jo uporabljate. To pomeni, da imajo lahko nekateri ključi drugačne funkcije od tistih na njihovi nalepki. V tem primeru boste morda želeli svojemu na novo nameščenemu jeziku dodati razporeditev tipkovnice. Upoštevajte, da to ni popolna rešitev v vseh jezikih, vendar lahko zelo pomaga. To storite tako:
Kako dodati razporeditev tipkovnice v jezik
Če želite jeziku dodati novo razporeditev tipkovnice, sledite tem korakom:
- Pojdite v aplikacijo Nastavitve in izberite Čas in jezik in potem Jezik in regija tako kot smo naredili zgoraj.
- Kliknite tri pike poleg jezika, ki ste ga pravkar namestili, nato izberite Jezikovne možnosti.Opomba: Na tej strani lahko dodate ali odstranite jezikovne funkcije, če jih želite spremeniti po namestitvi jezikovnega paketa.
- Spodaj Klaviature, kliknite Dodajte tipkovnico. Prvih nekaj priporočil temelji na samem jeziku, vendar se lahko pomaknete navzdol in poiščete pravo postavitev za svojo državo. Če ste v ZDA, boste morda želeli uporabiti Združene države-International možnost, ki vam bo omogočila dodajanje naglasov, ki so pogostejši v jezikih, kot sta španščina in portugalščina.
- Če želite, lahko izbrišete drugo razporeditev tipkovnice tako, da kliknete tri pike poleg nje in kliknete Odstrani, kar naj bi pomagalo zmanjšati zmedo.
Zdaj, ko ste dodali več jezikov, lahko preklapljate med jeziki vnosa s pritiskom na Windows ključ + Preslednica hkrati na vaši tipkovnici. Tako boste lahko prejeli samodejne popravke in predloge glede na jezik, ki ga uporabljate.
Spreminjanje regionalnih nastavitev
Ko spremenite jezik prikaza v računalniku, se spremeni tudi način prikaza datumov in ur. Če na primer uporabljate španščino (Španija), kot smo naredili zgoraj, boste zdaj videli 24-urno uro namesto 12-urne ure, ki se uporablja v ZDA. Tudi oblika datuma se bo spremenila v DD/MM/LLLL. Če želite spremeniti te nastavitve, sledite tem korakom:
- Odprite aplikacijo Nastavitve in pojdite na Čas in jezik, potem Jezik in regija, tako kot prej.
- Možnosti regionalnih nastavitev se prikažejo pod seznamom jezikov. Privzeto je Regionalni format možnost je nastavljena na Priporočeno tako da sledi vašemu prikaznemu jeziku, vendar ga boste morda želeli spremeniti v obliko, ki ste je bolj vajeni. V tem primeru gremo z angleščina (Združene države). Oblika se bo spremenila v opravilni vrstici takoj, ko kliknete pravo možnost.
- Morda boste želeli spremeniti tudi Država ali regija nastavitev na državo, katere jezik uporabljate. To se večinoma uporablja za prikaz vsebine na mestih, kot je Microsoft Store, tako da dobite bolj lokalno relevantno vsebino. To je morda smiselno le, če dejansko živite v drugi državi.
In to je vse, kar morate vedeti o namestitvi novega jezika v Windows 11. Kot smo rekli na vrhu, je to lahko v veliko pomoč, če se poskušate naučiti novega jezika ali če delite svoj računalnik z nekom, ki ima raje drug jezik.
Če iščete druge priročnike za Windows 11, imamo tudi enega kako izklopiti priporočeno vsebino v meniju Start, kar bi morda želeli narediti številni uporabniki.