Nove funkcije fotoaparata Xiaomi MIUI: vodni žigi po meri in fotografije v gibanju

Xiaomi izdal 20 naprav Android s certifikatom Google Play (vključno s televizorji) leta 2018in ne pričakujemo, da se bodo v letu 2019 sploh upočasnile. Xiaomijev prvi pametni telefon v letu 2019 bo njegova prva naprava v okviru novega Podznamka Redmi, ta pametni telefon pa je morda celo prvi Xiaomijev pametni telefon z a 48MP kamera. Z veseljem izvemo več o novih funkcijah fotoaparata, ki jih Xiaomi pripravlja za svoje prihajajoče izdaje pametnih telefonov in iteracije programske opreme MIUI, zato smo se odločili, da poiščemo namige o prihajajočih funkcijah kamere MIUI, preden jih objavimo. Izkazalo se je, da je aplikacija za kamero MIUI polna namigov o tem, na katerih funkcijah je Xiaomi delal. Za referenco smo primerjali aplikacijo kamere MIUI v najnovejši gradnji MIUI 10 China Developer s prvo razpoložljivo gradnjo MIUI 10 China Stable za Xiaomi Mi Mix 3.

Razgradnja APK-ja lahko pogosto predvidi funkcije, ki bodo morda prispele v prihodnji posodobitvi aplikacije, vendar je možno, da katera od funkcij, ki jih tukaj omenjamo, morda ne bo prišla v prihodnjo izdajo. To je zato, ker te funkcije trenutno niso implementirane v gradnji v živo in jih lahko Xiaomi kadar koli umakne v prihodnji gradnji. Koda je bila dekompilirana s programsko opremo PNF JEB Decompiler.

Posebna zahvala XDA Junior Member franzteska, razvijalec orodja XiaoMiTool, ker je ugotovil, kako aktivirati nekatere od teh funkcij, da bi lahko videli, kako so prikazane v uporabniškem vmesniku aplikacije kamere.

Vodni žigi po meri

Očitno obstajajo veliko ljudi ki zelo radi postavljajo vodne žige na slike, ki jih posnamejo. Vodni žigi nam pogosto samo povedo, s katerim telefonom je bila slika posneta, kar je odlično za proizvajalca originalne opreme, saj je to brezplačno oglaševanje. Vsi pametni telefoni Xiaomi, ki uporabljajo MIUI, vam omogočajo dodajanje vodnega žiga »Shot on X« v spodnji levi kot, vendar vodnega žiga ni mogoče prilagoditi. Jasno je, da Xiaomi dela na taki funkciji, čeprav smo odkrili več nizov, ki namigujejo na to, in franztesca je to funkcijo aktiviral sam.

<stringname="pref_userdefine_watermark_title">User define camera watermarkstring>
<stringname="custom_watermark_words">User define watermark wordsstring>
<stringname="custom_watermark_tips">The above text will be the second line of the photo watermark. Please limit it to 15 Chinese characters or 15 English letters.string>
<stringname="custom_watermark_words_input_hint">Enter wordsstring>
<stringname="custom_watermark_words_save_success">Save sucessstring>
<stringname="custom_watermark_contains_senstive_words">Please modify sensitive text %1$sstring>
<stringname="custom_watermark_too_many_words">You went over the character limitstring>

Nizi navajajo, da boste lahko drugo vrstico vodnega žiga fotografije prilagodili z do 15 kitajskimi znaki ali 15 angleškimi črkami. To ni ravno prelomna nova funkcija, vendar so vodni žigi razmeroma priljubljeni med lastniki pametnih telefonov Xiaomi, zato sem prepričan, da bo veliko ljudi, ki bodo uživali v tem.

Xiaomijev pametni telefon z 48 MP bo imel dvojno kamero?

O prihajajočem pametnem telefonu Xiaomi z objektivom kamere 48 MP ni bilo veliko potrjenega, razen njegove glavne prodajne točke. En niz, ki smo ga odkrili, nakazuje, da bo imela naprava sekundarno zadnjo kamero, kar pa tudi ni presenetljivo glede na nedavno linijo Xiaomi in katere naprave bo novi pametni telefon konkuriral proti.

<stringname="device_watermark_default_text">AI DUAL CAMERAstring>
<stringname="device_48m_watermark_default_text">48M DUAL CAMERAstring>

Xiaomi očitno svojo funkcijo 48 MP imenuje "ultra pixel fotografija", vsaj interno.

<stringname="ultra_pixel_photography_open_tip">4800万超清string>
<stringname="ultra_pixel_photography_close_tip">4800万超清已关闭string>
<stringname="accessibility_ultra_pixel_photography_on">4800万超清, 开启状态string>
<stringname="accessibility_ultra_pixel_photography_off">4800万超清, 关闭状态string>
<stringname="pref_menu_ultra_pixel_photography_48mp">4800万超清string>

Prikazali so se upodobitve domnevno nove naprave Redmi TENAA (prek FoneArena), in prikazujejo napravo z dvojno zadnjo kamero. Na več podrobnosti o tej napravi bomo morali počakati.

Ločeno je franztesca odkrila, da ima Xiaomi vsaj dva pametna telefona v delu s senzorji kamere 48 MP: kodno ime "cepheus" in "davinci". "cepheus" ima optični bralnik prstnih odtisov na zaslonu in podpira funkcijo Always on Display, zato je malo verjetno, da bo to prihajajoči pametni telefon Redmi. Morda obstajajo drugi pametni telefoni Xiaomi z 48 MP kamerami, vendar ne vemo, katera od njihovih prihajajočih naprav leta 2019 bo imela tak senzor.

Ultra široki kot

Širokokotni objektivi za fotoaparate Xiaomi niso neznanka, saj jih njihov pametni telefon Mi A1 ima. Našli smo nize, ki nakazujejo, da bo Xiaomi uvedel "ultra širokokotni" način, vendar ne vemo, na katerem pametnem telefonu Xiaomi bo ta način omogočen, niti nimamo resničnih podrobnosti o tem načinu.

<stringname="ultra_wide_mode">超广角string>
<stringname="ultra_wide_open_tip">超广角模式string>
<stringname="ultra_wide_close_tip">超广角模式已关闭string>
<stringname="pref_camera_zoom_mode_entry_ultra">ULTRAstring>
<stringname="ultra_wide_recommend_tip_hint">建议开启超广角模式string>
<stringname="pref_camera_ultra_wide_mode_title">超广角模式string>
<stringname="ultra_widem_mode_use_hint_text">开启超广角模式，为您记录更广阔的视野
探索更多精彩的美string>

Drugi nizi kažejo, da bo v ultra širokokotnem načinu na voljo možnost popravljanja "popačenja slike".

<stringname="pref_camera_ultra_wide_ldc_title">超广角畸变矫正string>
<stringname="pref_camera_ultra_wide_ldc_description">在超广角模式下对画面畸变进行矫正string>

Nazadnje bo Xiaomi uporabljal nov način za portretne posnetke.

<stringname="ultra_wide_bokeh_open_tip">全身模式string>
<stringname="ultra_wide_bokeh_close_tip">全身模式已关闭string>
<stringname="accessibility_camera_ultra_wide_bokeh_on">全身模式, 开启状态string>
<stringname="accessibility_camera_ultra_wide_bokeh_off">全身模式, 关闭状态string>

Posnetek v živo/dinamične fotografije

Obstaja nova funkcija, imenovana "liveshot", čeprav se opis neposredno prevede v "Dynamic Photos". Na žalost nam niti nizi niti koda ne povedo veliko o tej funkciji. Po imenu sodeč se Live Shot/Dynamic Photos morda zdi podoben Googlovim Motion Photos, vendar obstajajo dejansko ločite sklicevanja na "motionphotos" v kodi, tako da nismo prepričani, kam gre Xiaomi s tem funkcija.

<stringname="camera_liveshot_on_tip">动态照片string>
<stringname="camera_liveshot_off_tip">动态照片已关闭string>
<stringname="accessibility_camera_liveshot_on">动态照片, 开启状态string>
<stringname="accessibility_camera_liveshot_off">动态照片, 关闭状态string>

Glasba v živo

Ste že slišali za TikTok? Izredno priljubljena aplikacija vam omogoča ustvarjanje in skupno rabo kratkih videoposnetkov s širokim izborom glasbe, med katero lahko izbirate. Zdi se, da Xiaomi dela na nečem podobnem, imenovanem "Glasba v živo". Zdi se, da funkcija nadomešča »Kratek Video« v aplikaciji kamere MIUI in vam omogoča prenos glasbe iz spleta ali izbiro med lokalno shranjenimi skladbe.

<stringname="live_music_change_bgm">Replace Musicstring>
<stringname="live_music_hot_title">Hot Musicstring>
<stringname="live_music_local_title">Local Musicstring>
<stringname="live_music_downloading_tips">Downloading...string>
<stringname="live_music_network_exception">Network anomalystring>
<stringname="live_music_network_exception_tips">Network anomalies, please try again clickstring>
<stringname="live_music_close_message">Whether to close the current music?string>
<stringname="live_music_close_sure_message">Closestring>
<stringname="live_music_close_cancel_message">Cancelstring>

Novi učinki portretnega načina

Tukaj ni veliko za povedati, razen da so bili dodani 4 novi učinki portretnega načina. To so Tea, Lilt, Sepia in Dusk.

<stringname="portait_effect_entry_tea">Teastring>
<stringname="portait_effect_entry_lilt">Liltstring>
<stringname="portait_effect_entry_sepia">Sepiastring>
<stringname="portait_effect_entry_dusk">Duskstring>

Nastavljiva raven zameglitve

Nova funkcija vam bo omogočila prilagajanje števila f-stop, da spremenite raven in globino učinka zamegljenosti portretnega načina.

<stringname="accessibility_bokeh_level">F%1$s级虚化string>
<stringname="accessibility_bokeh_adjust">虚化程度调节string>

Novi barvni učinki za videoposnetke

Zdi se, da so naslednji barvni filtri novi pri snemanju videoposnetkov. Novi učinki vključujejo Orchid, Xpro, Black and White, Pale, Bauhinia, Mousse, Sky blue in Sepia.

<stringname="color_effect_live_blue">Orchidstring>
<stringname="color_effect_live_contrast">Xprostring>
<stringname="color_effect_live_deepblack">B&Wstring>
<stringname="color_effect_live_fair">Palestring>
<stringname="color_effect_live_hongkong">Bauhiniastring>
<stringname="color_effect_live_mousse">Moussestring>
<stringname="color_effect_live_solar">Sky bluestring>
<stringname="color_effect_live_years">Sepiastring>

Lepotni način za telesa

Trenutno vam lepotni način v aplikaciji kamere omogoča samo polepšanje obraza. Xiaomi morda razširja to funkcijo za polepšanje celotnega telesa od glave, telesa, ramen in nog.

<stringname="beauty_body">塑型string>
<stringname="beauty_body_head">头部string>
<stringname="beauty_body_body">瘦身string>
<stringname="beauty_body_shoulder">肩部string>
<stringname="beauty_body_legged">长腿string>
<stringname="beauty_body_reset_tip">塑型效果已清除string>

Osebno menim, da uporaba lepotnega načina povzroči nenavaden videz. Je pa izjemno priljubljena na Kitajskem in v drugih azijskih državah, zato sem prepričan, da se bo ta funkcija po izdaji v veliki meri uporabljala.

Fotografije v gibanju

Googlova aplikacija Motion Photos vam omogoča, da posnamete sliko, hkrati pa samodejno shrani nekaj sekund videoposnetka, ki vodi do posnetka. Samsung vam omogoča tudi fotografiranje v gibanju. Zdaj obstajajo majhni namigi, da Xiaomi sami delajo na takšni funkciji. Funkcija pa še zdaleč ni popolna. Ni nizov ali kode, ki bi izvajala funkcijo. Namesto tega obstaja peščica novih slikovnih sredstev z "motionphoto" v naslovu, zaradi česar smo verjeli, da bo Xiaomi uvedel to funkcijo.

---

K temu nas je pripeljala razgradnja aplikacije za kamero MIUI odkrijte Xiaomijeva funkcija 960 FPS in nočni način pred izdajo. Čeprav ne moremo zagotoviti, da bodo vse te funkcije na voljo v prihodnjih napravah Xiaomi ali prihodnjem MIUI gradi, zdaj ko vemo, na čem podjetje dela, lahko spremljamo njihov napredek, ko se funkcije približujejo dokončanje. Obveščali vas bomo, če bomo našli več funkcij v aplikaciji za kamero MIUI.