Zlomljeno gospodarstvo: kako je kupovati pametne telefone v Venezueli

Inflacija, še posebej hiperinflacija, so pogosto nekateri najbolj hromeči simptomi propadajočega gospodarstva in na splošno ena najhujših stvari, ki se lahko zgodijo gospodarstvu države. Nekatere najbolj boleče zgodovinske epizode hiperinflacije so Nemčija leta 1923 (Weimarska republika), Madžarska leta 1946, Jugoslavija leta 1994 in Zimbabve leta 2008. Z laičnim izrazom je hiperinflacija preprosto zelo visoka in nenehno pospešena inflacijska epizoda, ki hitro in nenehno zvišuje ceno vse blago v razponu tednov, dni ali včasih celo ur, posledično zdrobi bogastvo ljudi in povzroči, da minimizirajo svoje deleže v lokalnih valuta. Gospodarstvo države se pogosto šteje za hiperinflacijsko, ko mesečna stopnja inflacije preseže 50 %.

Kot morda že veste, je eden od sodobnih primerov nenehne epizode hiperinflacije Venezuela. Ta gospodarski debakel, ki ga je povzročilo več dejavnikov, se je hitro sprevrgel v resno gospodarsko in humanitarno krizo, ki je prizadela ljudi vseh družbenih razredov. To je očitno močno prizadelo žep povprečnega Venezuelca in na vse mogoče načine spremenilo vsakdanje življenje in potrošniške navade ljudi. Eden od vidikov, na katerega je očitno vplivala kriza, je trg pametnih telefonov. Telefoni so postali bistveno orodje in v državi, kjer si ne morete privoščiti nadgradnje telefona vsaki dve leti, ugotovili boste, da boste čim dlje iztisnili vse zmogljivosti katerega koli telefona, ki ga trenutno uporabljate. To pogosto zahteva prehod na ROM po meri, kot je LineageOS, da bi podaljšali življenjsko dobo naprave, kar je točno to, kar počne veliko število Venezuelcev.

Trenutno živim v Venezueli in tukaj živim že nekaj let. V tem članku bom opisal celotno izkušnjo, kako je biti oboževalec Androida v državi, kot je to, skozi osnovne stvari, kot so nakup pametnega telefona, uporaba pametnega telefona in nadaljnja uporaba za dolgoročno.

Izjava o omejitvi odgovornosti: trenutne razmere v Venezueli so zelo, zelo spremenljive, nestabilne in jih je težko napovedati. Dejavniki, kot so inflacija/hiperinflacija, kot tudi drugi humanitarni/ekonomski vidiki, lahko postanejo veliko boljši ali veliko slabši, kot bi mignil. Ker bo posodabljanje tega članka s posodobljenimi informacijami vsakič, ko se kaj spremeni, hitro prišlo naporen, je pojasnjeno, da so tukaj prikazane informacije posodobljene s članki datum objave.

Kako daleč seže vaš dolar v Venezueli?

Takoj na začetku je nekaj stvari, ki bi jih moral omeniti zaradi konteksta. Prvič, minimalna plača (in tista, ki jo zasluži večina ljudi) trenutno znaša okoli 40.000 suverenih bolivarjev (običajno skrajšano kot Bs. S. ali VES) mesečno. Po uradnem menjalnem tečaju, ki znaša približno 10.000 VES za vsak 1 dolar, vam to nanese približno 4 dolarje na mesec. To je dovolj slabo, kot je, vendar moramo potem upoštevati menjalni tečaj na črnem trgu, ki znaša okoli 12.500 VES za vsak $1 in ga uporablja večina ljudi. Ta nam daje približno 3,20 $ na mesec. Nekatera delovna mesta so morda plačana nekoliko več, vendar je to običajno povprečje za večino venezuelskih delavcev.

Ne bom se poglobil v humanitarno plat stvari, saj se ta članek bolj kot karkoli drugega vrti okoli Androida. A kot lahko ugibate, minimalna plača ne zadošča niti za osnovno preživetje.

Torej, recimo, da želite kupiti poceni telefon, kot je Xiaomi Redmi Go. Ta telefon bi običajno stal 65 $ po vsem svetu, vendar vas bo zanj stal 85 do 90 $ Venezuela zaradi dodatnih uvoznih stroškov, saj Xiaomi uradno ne prodaja telefonov v Venezueli, poleg tega morate računati na dodaten dobiček za trgovina. Če ste povprečen delavec, bi morali prihraniti več mesečnih izplačil, da bi sploh lahko da ga kupite in ga takoj zamenjate za tršo valuto (USD, EUR, kriptovaluta) zaradi inflacije zaradi. Kako dolgo točno? No, če zaslužite minimalno plačo, bi morali varčevati vsaj 21-30 mesecev. To je brez upoštevanja drugih osnovnih stroškov, kot so hrana in druge storitve, ki imajo višjo prednost. Če jih dodate, bo skoraj nemogoče prihraniti za telefon.

Kako priti do denarja, če potem potrebuješ nov telefon? Nekatera delovna mesta, zlasti tista v nadnacionalnih podjetjih, plačujejo višje zneske, običajno v trdi valuti. Te so običajno na spletu, bodisi kot samostojni nastopi bodisi kot zaposlitve za polni delovni čas, obstajajo pa tudi dejanska pisarniška dela, ki so plačana na tak način. Drugi ljudje imajo zaradi »bolivarske diaspore« družino v tujini, ki jim lahko mesečno ali tedensko pošilja denar, kar je dovolj za preživetje.

Kako pravzaprav kupiti telefon?

Predpostavimo torej, da imate denar in ste pripravljeni kupiti nov telefon. Najbolj logična pot je, da greste v trgovino in kupite enega. Najpogostejši kraj za potrebe večine ljudi po nakupu tehnologije v Caracasu je nakupovalno središče City Market, ki se nahaja na bulvarju Sabana Grande v vzhodnem Caracasu. To je celotno nakupovalno središče, ki je skoraj v celoti namenjeno tehnološkim izdelkom, vključno s pametnimi telefoni, video igrami, računalniki in podobnim. Ta nakupovalni center ima več trgovin, ki so popolnoma založene s telefoni, kot so Samsung Galaxy S10+, iPhone XS Max, serija Huawei P30 in drugimi trenutnimi napravami.

Na policah trgovin v Venezueli so predstavljene naprave, kot so Huawei P30 Pro, Xiaomi Mi 9, iPhone XS Max in Samsung Galaxy A70 so vsi daleč od proračuna povprečnega Venezuelca, vendar so na voljo za nakup kljub temu.

Razen nekaj izjem, kot so naprave OnePlus (ki so same po sebi zelo redek pojav, saj jih je zelo težko uvoz, glede na lastnika trgovine, ki sem ga vprašal), obstaja veliko različnih telefonov, od vodilnih telefonov vse do začetnih naprave. Morda celo naletite na kakšnega... Čuden... znamenitosti.

Toda vstop in nakup naprave tukaj sploh ni preprost postopek. To je pravzaprav resnično zapletena in zapletena zadeva. Še posebej, če pomislite, kako malo se te trgovine dejansko ukvarjajo z lokalno valuto.

Za ta članek sem tam kupil dve napravi: Xiaomi Redmi Note 7 in Xiaomi Redmi Go. Kot smo že povedali, nekatere trgovine ne sprejemajo lokalna valuta zaradi svoje hiperinflacijske težnje, vsaj za nakup telefonov in dražjih kosov opreme, kot so igre konzole. Zato so morale te trgovine razpršiti svoja tveganja s sprejemanjem več drugih neformalnih načinov plačila, vključno z dolarji/evri v gotovini, elektronskimi nakazili na tuje bančne račune (običajno Bank of America, Citibank, Chase ali Banesco Panama), mednarodne kreditne kartice, Bitcoin/Litecoin/druge kriptovalute, PayPal, Zelle, Uphold in druge platforme. To je tako grdo, kot se sliši.

V obeh primerih sem za nakup telefonov v ločenih trgovinah uporabil PayPal. Običajno PayPal račune teh trgovin upravlja nekdo v tujini, da bi zagotovili vse transakcije potekajo gladko, zato mora blagajnik kontaktirati to osebo, da se prepriča, ali je plačilo prejeto pravilno. V primeru Redmi Note 7 je ta postopek potrditve trajal približno 20 minut. Telefon so mi takoj izročili v zaprti škatli s polnim računom (s cenami v bolivarjih) in 3 meseci garancije.

V primeru Redmi Go oseba, odgovorna za upravljanje računa PayPal v trgovini, ni odgovorila pravočasno, zaradi česar sem moral naslednji dan priti nazaj, da prevzamem napravo. Na koncu ga je poslal in preizkusil uslužbenec pred mano, trgovina pa je bila celo tako prijazna, da mi je namestila brezplačno zaščito za zaslon iz kaljenega stekla. Dobil sem aparat, račun in šel.

To je enak postopek za druge trgovine, vendar se vaša kilometrina lahko razlikuje glede na načine plačila, ki jih imate, in načine plačila, ki jih trgovina sprejema. Nekatere trgovine so tudi popolnoma prenehale uporabljati številne načine plačila, ker so nekateri ljudje iznašli način, kako prevarati lastnike trgovin in ukrasti naprave, kar še dodatno zaplete stvari. Tudi če najdete telefon, ki ga želite, in imate denar za nakup, tega morda ne boste mogli storiti, ne da bi šli skozi nenavadne zaplete in rešitve. To je daleč od preproste izkušnje, na katero se je večina uporabnikov navadila in pogosto zahteva sekundo obiščite lokalno trgovino, da prevzamete telefon po svoji izbiri, tudi če so imeli enoto na voljo v prvi obisk.

Kako poteka uvoz?

Kaj torej, če ne želim iti skozi vse to, ne morem iti skozi vse to ali telefon, ki ga želim, tukaj še ni na voljo za nakup? Vaša druga možnost je, da ga uvozite sami, kar sem storil s svojim trenutnim vsakodnevnim gonilnikom, OnePlus 5T, ko je izšel leta 2017. Ampak spet, to ni tako enostavno, kot si mislite. Samo nakup telefona prek spleta in dostava neposredno na vaš prag je nevarno tveganje: pošiljanje podjetja, kot sta UPS in USPS, pogosto posredujejo pakete, poslane v Venezuelo, poštnemu podjetju v državni lasti, Ipostel.

Z malo ali nič varnosti in navidezno visoko statistiko kriminala v Venezueli to pomeni, da bo nekaj tako dragega, kot je telefon, skoraj zagotovljeno, da bo "skrivnostno izginilo" na poti do vas. Druga podjetja, kot sta DHL in FedEx, sama obravnavajo in dostavljajo svoje pakete, saj imajo več pisarn v Venezueli in lastne tovornjake in osebje, a pred kratkim se je pojavilo še eno vprašanje: vlada Združenih držav je uvedla nekakšno prepoved potovanja, ki prepoveduje Potniška in tovorna letala, namenjena v ZDA, za letenje v Venezuelo in iz nje, s čimer tem podjetjem dejansko onemogočijo dostavo paketov iz ZDA v Venezuela.

Kako za vraga naj bi potem uvažal stvari? Odgovor je preprost: ta ameriška prepoved velja samo za direktne lete in lete brez postankov iz Združenih držav v Venezuelo in obratno, povezovalni leti in druge vrste prevoza pa ne prizadeti. Nekaterim špediterskim in kurirskim podjetjem je uspelo uspešno uvoziti blago in se izogniti tej prepovedi tako, da so ga pošiljali s povezovalnimi leti ali po morju. Kaj potem narediš? Najbolj varno je, da svoj denar pošljete nekomu v ZDA, ki lahko nato kupi napravo namesto vas in poskrbi, da varno pride v vaše roke. Po prejemu telefona ga bo ta oseba poslala špediterju, ki bo nato prevzel paket in ga varno poslal v Venezuelo. To je postopek, ki sem ga uporabljal pri večini naprav v svojem gospodinjstvu, čeprav je bil očitno prej veliko lažji in cenejši.

Android v Venezueli

Kot ste morda že uganili, je pridobivanje novega telefona res zapleten proces, skozi katerega večina ljudi ne more iti, ker si česa takega preprosto ne morejo privoščiti. Tisti, ki jim uspe kupiti nove telefone, se običajno odločijo za tiste nižjega razreda, ki so cenovno ugodnejši od svojih vodilnih primerkov, kot je prenovljeni Samsung Linija Galaxy A pametnih telefonov (najpogostejši so Galaxy A10, A20 in A30) ali naprav Xiaomi, kot so Redmi Note 7, Redmi 7, Mi 8 Lite in Pocophone F1.

Drugi pa so preprosto obtičali s tem, kar imajo. Zelo pogosto je videti starejše telefone Samsung, LG in BLU z operacijskim sistemom Android Lollipop ali celo Ice Cream Sandwich, napravami, ki bi na drugih trgih veljale za že zdavnaj zastarele.

Ti telefoni so tudi osupljivo šibki glede specifikacij. Eden najpogosteje uporabljanih telefonov v državi sta Orinoquia Auyantepui Y221 in Orinoquia Bucare Y330, ki sta precej stari, preimenovani napravi Huawei Ascend Y210/Ascend Y330. Te naprave ima v najemu vlada, zato jih je tako pogosto videti v naravi. Toda z dvojedrnim SoC-jem MediaTek MT6572, ki napaja obe napravi, z neverjetnimi 512 MB RAM-a in Android 4.2/4.4, ki temelji na EMUI, na obeh je zelo malo verjetno, da vam bosta prišla na kraj, preden se vam bo zmešalo frustracija.

Te naprave, kot tudi programska oprema na njih, so svojo starost začele kazati že pred leti in postaja samo še slabše. Poleg tega so razvijalci začeli opuščati podporo za starejše različice Androida v svojih aplikacijah, kar morda ne predstavlja velike težave, če vaš telefon uporablja, na primer, Android 7.1 Nougat ali Android 6.0 Marshmallow, vendar postane velika težava, če vaš telefon uporablja Android 4.2 Jelly Bean – zastarelo različico Androida, ki jo veliko telefonov v Venezueli še vedno uporablja. 2019. Ja, tako hudo je.

ROM-i po meri na pomoč

Če ste torej obtičali s pametnim telefonom iz obdobja 2012/2013 in ne morete nadgraditi na novejši telefon, kakšne so vaše možnosti? Nekateri uporabniki, ki se bojijo, da bi pokvarili svoje telefone, ostanejo na zalogi programske opreme, kar ni tako pomembno, če vaše aplikacije še vedno delujejo s programsko opremo, ki jo trenutno uporabljate. Toda veliko Venezuelcev se je začelo zgrinjati v Forumi razvijalcev XDA za rootanje ali namestitev prilagojenega ROM-a na svoje naprave, pri čemer nekateri med njimi postanejo napredni uporabniki Androida. Glede na stran s statistiko LineageOS ima samo Venezuela več kot 5.700 aktivnih namestitev. Najbolj aktivne naprave v državi vključujejo:

• Samsung Galaxy S III (i9300, predstavljen leta 2012)
• Motorola Moto G (falcon, predstavljen leta 2013)
• Motorola Moto G 2014 (titan, predstavljen leta 2014)
• Samsung Galaxy S III mini (zlat, predstavljen leta 2012)
• Samsung Galaxy S4 mini Duos (serranodsdd, predstavljen leta 2013)
• Samsung Galaxy S4 mini LTE (serranoltexx, predstavljen leta 2013)
• Samsung Galaxy S5 (klte, predstavljen leta 2014)
• Motorola Moto G 2015 (osprey, predstavljen leta 2015)
• Samsung Galaxy S4 mini (serrano3gxx, predstavljen leta 2013)
• Samsung Galaxy S4 (ja3gxx, predstavljen leta 2013)

S tega seznama je veliko stvari za s seboj. Vse te naprave so stare več kot 4 leta in razen Moto G 2015 (ki je bil predstavljen z Androidom 5.1 Lollipop) so bile vse predstavljene z Androidom 4.x, s Samsung Galaxy S III, ki je bil pred približno 7 leti predstavljen z Androidom 4.0 Ice Cream Sandwich – operacijskim sistemom, ki je trenutno popolnoma zastarel. 12. najbolj aktivna naprava, Galaxy S II, je bila predstavljena z Androidom 2.3 Gingerbread pred več kot 8 leti. To so naprave, ki so jih ljudje obdržali vsa ta leta, ker enostavno niso imeli izbire.

Zdaj pa bi morali omeniti, da globalna statistika LineageOS ni ravno sestavljena iz vodilnih, vrhunskih naprav, vendar so razlike takoj očitne. Prvič, naprave, kot so Xiaomi Mi 3/4 (cancro), Redmi 5A (riva) in OnePlus One (bacon), ki so 3 najbolj aktivne naprave LineageOS na svetu v venezuelskem ekosistemu skorajda, če ne povsem, ne obstajajo.

Ne pozabite, da preprosto govorimo o LineageOS. Obstaja veliko drugih ROM-ov, kot so Resurrection Remix, Pixel Experience in crDroid, ki niso upoštevani, vendar se še vedno pogosto uporabljajo na tem trgu. Upoštevati moramo tudi, da starejši ROM-i, kot je LineageOS 13.0 (ki ga boste najverjetneje našli kot CyanogenMod 13.0), prav tako obstajajo in se uporabljajo prav tako, če ne celo bolj, kot novejši.

Medtem ko se v drugih državah spreminjanje Android običajno izvaja zaradi navdušenja, se v Venezueli to izvaja iz nuje. Za namen tega članka sem imel kratek pogovor z uporabnikom Twitterja @KalebPrime (znan po a virusni tvit pred več kot dvema letoma, kjer je poudaril, da je venezuelska valuta vredna manj kot zlato World of Warcraft), ki trenutno prebiva v Venezueli. Do januarja je uporabljal iPhone 5, ko se je baterija izpraznila, zato se je glede na to, da si zaradi trenutne situacije v državi ni mogel privoščiti novega telefona, odločil, vzemite stari Samsung Galaxy S III iz njegovega predala, kupite novo baterijo, kartico microSD in nanj namestite LineageOS, da ga oživite in dvignete ter teče. Njegov telefon trenutno uporablja LineageOS 14.1. Ker temelji na Androidu 7.1.2 Nougat, je daleč od trenutnih delov LineageOS 16.0, ki temeljijo na Androidu 9 Pie (LineageOS 16.0 je neuradno na voljo za Galaxy S III, vendar je morda počasnejši/manj zanesljiv kot zadnja uradna različica), vendar deluje dovolj dobro za večino vsakodnevnih naloge. Poleg tega po besedah ​​Kaleba dejansko deluje bolje kot privzeta programska oprema telefona in razen za kakšno malenkost tu in tam (aparat je letnik 2012, tako da je pričakovano), je uporaben kot vsakodnevni voznik.

Kalebovo zgodbo delijo mnogi Venezuelci po vsej državi: pametni telefoni so postali bistveni steber naše družbe, tudi v kriznih okoliščinah. Osnovni dostop do aplikacij za neposredno sporočanje, kot je WhatsApp, za komunikacijo in družbenih omrežij, kot sta Facebook ali Twitter ker so informacije nujno potrebne glede na hitro spreminjajoče se politično in gospodarsko okolje država. Torej, če vam vaš gospodarski položaj in vaša trenutna naprava ne omogočata, da bi sledili hitro napredujoči industriji pametnih telefonov (ki nas je že seznanila s koncepti, kot so zložljivi zasloni in bralniki prstnih odtisov na zaslonu, kar se je zdelo nepredstavljivo in nerealno pred 10 leti), morate izkoristiti vsa sredstva, ki so vam na voljo, da ostanete povezani.

Eno od teh sredstev so prilagojeni ROM-i in zagotovo so nekaj, kar so nekateri Venezuelci že začeli izkoriščati. Ker se razmere slabšajo, v celoti pričakujem, da bodo te številke posvojitev še naraščale.

Spodnja črta

Biti oboževalec Androida v državi tretjega sveta, kot je Venezuela, je zagotovo res nenavadna izkušnja, a medtem ko država trenutno prestaja hitro hujšo krizo, Android ekosistem ostaja presenetljivo zdrav in vse to zahvaljujoč prilagojenim ROM-om. V zadnjem času sem videl več ljudi kot kdaj koli prej, ki uporabljajo svoje naprave s starejšo strojno opremo, vendar vrhunsko programsko opremo. In čeprav to navsezadnje ni bil trend, ki bi zajel širšo populacijo, starejših, bolj tehnološko nepismenih ljudi ne bo brigalo o programski opremi v svojih napravah vse več uporabnikov se zateka k ROM-om po meri kot alternativi nakupu novega telefona. LineageOS in drugi ROM-i uspejo vdahniti novo življenje starejšim pametnim telefonom, kar je dobra novica za vzdržljivost in dolgo življenjsko dobo pametnih telefonov v prihodnosti.

Android in pametni telefoni se izkazujejo tudi kot nepogrešljivo orodje za venezuelske uporabnike, saj omogočajo osnovno komunikacijo (WhatsApp, Telegram) in bančništvo (pago móvil storitev za takojšnje prenose denarja med bankami). Med izpadi elektrike po vsej državi in ​​drugimi izrednimi dogodki je moj pametni telefon moje edino okno v zunanji svet. Zato je smiselno, da se stvari posodabljajo in delujejo dobro.

Medtem ko živite v državi, kot je Venezuela, se lahko najbolj približate novejšim tehnologijam, razen če dejansko imajo denar, ki ga lahko odštejejo za vodilni pametni telefon, prek police v trgovini ali prek YouTuba videi. Vendar to ne pomeni, da morate zamuditi najnovejši razvoj programske opreme. Razvijalci iz naših forumov in scena ROM-ov po meri na splošno ne samo, da prenesejo najnovejše različice Androida na starejši telefon, da služijo nišnim tržnim navdušencem, ampak tudi imajo potencial, da ohranijo v krizi prizadete narode zanesljivo povezane kljub težavam in hudi revščini ter jih še vedno obveščajo o najnovejšem in največjem Android.