Pregled Samsung Galaxy M31s: ponovitev uspešne formule

Samsung je s serijo Galaxy M dosegel dobro ravnotežje in Samsung Galaxy M31s ne tvega, medtem ko se še vedno imenuje nadgradnja. Preberite našo recenzijo!

Samsung Galaxy M31s je bil začela konec prejšnjega meseca kot medletna osvežitev Galaxy M31. Če ste spremljali, se zdi, da te osvežitve pametnih telefonov prihajajo z dosledno hitrostjo, kar kaže na željo Samsunga, da ohrani svojo linijo srednjega razreda svežo, da prepreči kakršno koli konkurenco. To samo po sebi ni pravo presenečenje – Samsung Galaxy M30 prejel dostojno pozornost v zelo natrpanem segmentu in Galaxy M30s res obrnila glave s svojo vrednostno ponudbo. Kitajski proizvajalci originalne opreme za pametne telefone, kot sta Xiaomi in Realme, redno uveljavljajo svojo prevlado v tem segmentu, serija Galaxy M pa je bila videti, kot da je razbila kodo, da bi svoje konkurente obdržala na trnih. Ali lahko Galaxy M31s nadaljuje ta trend? V tem kratkem pregledu bomo poskušali ugotoviti, kaj točno se je spremenilo z Galaxy M31s.

Samsung Galaxy M31s: Specifikacije

Specifikacija

Samsung Galaxy M31s

Mere in teža

  • 159,3 x 74,4 x 9,3
  • 203 g

Zaslon

  • 6,5" FHD+ sAMOLED
  • Zaslon Infinity-O
  • Najvišja svetlost: 420 nit

SoC

Samsung Exynos 9611

  • 4x ARM Cortex-A73 @ 2,31 GHz
  • 4 x ARM Cortex-A53 @ 1,74 GHz
  • 10nm

Mali G72 MP3 GPU

RAM in shranjevanje

  • 6 GB LPDDR4X + 128 GB UFS 2.1
  • 8 GB + 128 GB
  • Namenska reža za kartico microSD

Baterija in polnjenje

  • 6000 mAh
  • 25W hitro polnjenje
  • 25W hitri polnilec priložen v škatli
  • Povratno žično polnjenje (žica USB-C na USB-C je vključena v škatli)

Senzor prstnih odtisov

Bočno nameščen senzor prstnih odtisov

Zadnja kamera

  • Primarni: 64 MP, f/1.8, Sony IMX682
  • sekundarni: 12 MP ultra širok, 123° FoV
  • terciarno: Senzor globine 5MP
  • Kvartar: 5MP makro

Sprednja kamera

32 MP

Druge funkcije

  • 3,5 mm priključek za slušalke

Različica Android

Android 10 z OneUI

O tem pregledu: Samsung Galaxy M31s (8GB + 128GB) nam je posodil Samsung India. Ta pregled je po 7 dneh uporabe. Samsung v tem članku ni imel nobenih vnosov.


Samsung Galaxy M31s: Oblikovanje, izdelava in zaslon

Samsung Galaxy M31s predstavlja majhno nadgradnjo v oblikovalskem jeziku, ki ga je Samsung doslej uporabljal v svoji liniji serije M. Medtem ko osnovni plastični videz in občutek naprave ostajata večinoma enaka kot pri predhodnikih, se Galaxy M31s odloči za prelivno barvo na zadnji strani, ki daje napravi lastno identiteto. Enota Mirage Black, ki smo jo prejeli, se začne s srebrno-kromasto barvo proti vrhu in se proti dnu zlije v črno barvo. Kromirano barvo je nekoliko težko zajeti s fotoaparatom, preliv pa je na sredini veliko bolj postopen, kot predlaga naprava. Tudi zadnja stran ima sijajni zaključek.

Srednji okvir, zadnja plošča in gumbi na napravi so vsi iz polikarbonata. Jasno je, da Samsung uporablja polikarbonat za znižanje stroškov naprave, in v veliki meri smo zadovoljni s to odločitvijo, dokler se prihranki prenašajo na potrošnike. Poleg tega so polikarbonatni telefoni manj težki, kar pomeni, da v resnici ne opazite ogromne baterije s 6000 mAh, ki bi obtežila vaša zapestja.

Samsung Galaxy M31s se sprva ne zdi poceni, vendar sem v kratkem obdobju uporabe ugotovil, da je telefon že pobral majhne praske na zadnji strani. Te mikro praske so na robu ravne površine hrbtne strani (telefon ima kanček ukrivljenosti okoli robov). Če se lahko telefon tako zlahka opraska v manj kot enem tednu uporabe, ne verjamem, kako se bo obnesel v daljšem časovnem obdobju. Imel sem podobne izkušnje z Honor 20i ki je uporabljal podobne gradbene materiale, vendar mi naprave s stekleno podlago niso predstavljale te težave. Sijajni zaključek naredi Galaxy M31s tudi magnet za prstne odtise. Poleg tega Samsung v škatlo z Galaxy M31s ne vključi etuija ali pokrova, zato toplo priporočam nakup dobrega etuija za telefon.

Na sprednji strani zaslona je majhna nadgradnja iz zareze v obliki vodne kapljice v sredinsko luknjanje, ki ga Samsung trži kot Infinity-O. Pravzaprav mi je všeč ta položaj sprednje kamere proti kameram z luknjanjem, ki so postavljene proti vogalom. Zaradi tega položaja je minimalen poseg v vsebino, sama luknja za kamero pa je dovolj majhna, da estetika programske opreme ne izgubi sorazmerja.

Sprednjo stran Samsung Galaxy M31s prav tako zaseda 6,5-palčni zaslon FHD+ Super AMOLED, kar je zelo dobro. Edino razočaranje, ki sem ga doživel, je bilo pomanjkanje višje stopnje osveževanja – opazimo lahko več telefonov z 90 Hz in celo Hitrost osveževanja 120 Hz v tem cenovnem segmentu v Indiji, zato mora Samsung resno razmisliti o nadgradnji v tem oddelek. Kar zadeva vidnost in druge kakovosti zaslona, ​​sem zelo zadovoljen s tem, kar ponuja Samsung Galaxy M31s. Samsungovi AMOLED so eni izmed najboljših na trgu in Galaxy M31s je v istem čolnu.

Če pozorno pogledate, boste opazili, da Samsung Galaxy M31s nima zadnjega senzorja prstnih odtisov, saj je senzor premaknjen na stran, ki deluje tudi kot gumb za vklop. Samsung bi se lahko odločil za senzor prstnih odtisov na zaslonu, vendar sta hitrost in zanesljivost enako dobri kot običajni zadnji senzor prstnih odtisov, tako da nimam nobenih pripomb. Tudi postavitev je dobra, čeprav bi uporabniki z manjšimi rokami morda cenili, da je postavljen nižje. Vsi gumbi tudi dobro klikajo.

Na spodnjem delu Galaxy M31s so 3,5 mm vhod za slušalke, vrata USB Type-C in luknja za zvočnik. Več telefonov v tem segmentu je obdržalo 3,5 mm priključek za slušalke in dobro je videti, da ima tudi Samsung. Telefon nima nobenih uradnih trditev o odpornosti na vodo ali prah, kar tudi ni neobičajna pomanjkljivost v tem cenovnem razredu.

Otok kamere na zadnji strani ima rahlo izboklino. Na videz je podoben tistemu na Galaxy M31, le da sta postavitev senzorjev in LED bliskavice drugačna. Na otoku kamere tudi ni nobene blagovne znamke, kar daje Samsung Galaxy M31s na splošno čist videz na zadnji strani.

Izvedba

Samsung Galaxy M31s je opremljen s procesorjem Exynos 9611 SoC, ki uporablja 4 jedra ARM Cortex-A73 s taktom do 2,3 GHz in 4 jedra ARM Cortex-A53 s taktom do 1,7 GHz. Če to konfiguracija vam zveni znano, to je zato, ker je Samsung poslal več naprav z enako nastavitvijo, vključno z Galaxy A50, Galaxy A51, Galaxy M30s in Galaxy M31. Edina "nadgradnja", ki si jo je Samsung privoščil od Galaxy M31 do Galaxy M31s, je dejstvo, da slednji standardno prihaja s 128 GB prostora za shranjevanje in ima možnost 8 GB RAM-a.

Kot tako nima smisla, da bi testirali primerjalno zmogljivost Exynos 9611 v Galaxy M31s. Predlagamo, da preberete naše daljše Pregled Galaxy M30s, saj začetni rezultati primerjalnih preizkusov kažejo, da boste dosegli podobno zmogljivost, če ne enako.

Poleg meril uspešnosti se Galaxy M31s dobro obnese pri vsakodnevnih opravilih, kot bi pričakovali od naprave srednjega razreda. Večina uporabnikov ne bo opazila, da Samsung uporablja leto dni star sistem na čipu, telefon pa na splošno nima težav z običajnimi opravili, kot so brskanje po družbenih medijih, brskanje po internetu ali priložnostno igranje. V aplikaciji Twitter sem doživel veliko zatikanj in padcev sličic, vendar je to več na Twitterju in manj na Samsungu. Ena stvar, ki sem jo opazil in ki jo Kishan tudi omenja v svojem hitrem pregledu Galaxy M31, je dejstvo, da se večina animacij na telefonu zdi predolga in počasna. Te animacije bi se morale končati pol sekunde prej, da bi bil telefon hitrejši in se hitreje odzval. Priporočam povečanje hitrosti animacije na 0,5x v možnostih za razvijalce, da se znebite te namerne elastičnosti. Procesor je sposoben slediti, zato ne vem, zakaj so animacije tako dolge.

Exynos 9611 je bil lansko leto odličen na Galaxy M30s, še posebej, če upoštevate ceno naprave in razliko v stroških med tem in Galaxy A50s z istim SoC. Toda od takrat je konkurenca še naprej korakala naprej, medtem ko je Samsung ostal na mestu. Dodatno neuravnoteženost enačbe je dejstvo, da se je cena serije Galaxy M zvišala z vsako polletno generacijo, zato odlična ponudba vrednosti ni več tako dobra. Torej, medtem ko sam SoC deluje v trenutnem času za svojo priložnostno uporabo, lovce za vrednostjo in lovci na specifikacije ne bodo tako zadovoljni, saj lahko dobite boljšo zmogljivost in boljše specifikacije pri nižji ceni cenovne oznake. Potem je tu tudi vprašanje pripravljenosti za prihodnost: ali bo Exynos 9611 tako dobro opremljen čez 2-3 leta, glede na to, da je ta sistem na čipu srednjega razreda star že eno leto? Na to lahko odgovori le čas.

Programska oprema - One UI Core 2.1, ki temelji na sistemu Android 10

Samsung Galaxy M31s deluje na sistemu Android 10 z One UI Core 2.1 na vrhu, ki je nadgradnja, saj njegov predhodnik poganja One UI Core 2.0. One UI Core je a skrajšana različica popolne izkušnje One UI, ki je prisotna na vodilnih modelih Samsung, Samsung pa to različico »Core« ponuja s svojim proračunom in manj naprave srednjega razreda. Različica Core izgubi funkcije, kot sta Samsung Pay in Secure Folder. Izgubite tudi sistemski vgrajeni snemalnik zaslona, ​​čeprav je rešitev za to dodajanje aplikacijo, v kateri želite posneti zaslon, v Samsung Game Launcher, ki vam omogoča snemanje zaslona igre.

To je moja prva naprava Samsung po več kot 6 letih in prijetno sem presenečen nad tem, kako daleč je dozorela Samsungova programska oprema v primerjavi z grozljivo zmešnjavo Touchwiza iz obdobja Gingerbread. V primerjavi z AOSP je One UI Core še vedno videti kot ROM po meri z vrsto funkcij, od kopice Always-On Display prilagoditve, do animiranih ozadij na zaklenjenem zaslonu, do nadzora podokna zgodovine za nadzor Wi-Fi in Bluetooth, do več navigacije možnosti gumbov. Izberete lahko tudi, da nastavite urnik izklopa telefona (ne vem zakaj, vendar lahko, če želite), in celo izberete, da se telefon samodejno izbriše, če je koda za odklepanje 15-krat napačno vnesena vrstica. Prav tako lahko predvajate predstavnostni zvok iz ene aplikacije v drugi napravi – tako lahko predvajate glasbo iz ene aplikacije, hkrati pa lahko predvajate nekaj drugega v telefonu.

Tukaj v programski opremi je še veliko več za raziskati, vendar bi bila popolna globina funkcij, ki jih ponuja One UI Core, izven obsega za hiter pregled. Iskanje v teh nastavitvah pa je počasna izkušnja, tako da če želite spremeniti nekatere posebne nastavitve, si najbolje zapomnite, kje se nastavitev nahaja.

Game Launcher v One UI 2.1 Core vam omogoča dostop do priljubljenih aplikacij in snemanje zaslona med igro

Kot nekdo, ki ima rad več možnosti prilagajanja namesto barebone izkušnje, je One UI Core spodobna izkušnja. Večina uporabnikov, zlasti v ciljnem občinstvu, ne bi smela imeti težav s splošno izkušnjo programske opreme. Če imate druge pripomočke Samsung, imate tudi koristi od tesnejše integracije ekosistema in bolj brezhibne izkušnje.

Kar pa bi rad omenil, je napihnjenost in pretirana monetizacija programske opreme. V trenutku, ko nastavite svoj telefon, vas One UI Core poskuša prikrito prisiliti, da izberete vse izbirne dodatke in aplikacije.

Na prvem posnetku zaslona zgoraj lahko vidite, da med nastavitvijo ni prikazanega očitnega načina za zavrnitev teh možnosti. Toda če kliknete na hiperpovezave, boste preusmerjeni na drugo stran, kjer lahko dejansko prekličete izbiro teh možnosti. Galaxy Apps Store, ki ga poganja Indus App Bazaar, nato pa prikaže seznam vnaprej izbranih aplikacij za prenos. Tudi če zavestno prekličete izbiro teh aplikacij, vas še vedno čakajo igre, kot so Candy Crush Saga, Solitaire Infinite in Infinite Differences, ki jih prenese Galaxy Apps Store. Ponovno sem potrdil s svežo namestitvijo in ni pravega načina (ki bi ga našel), da Candy Crush Saga ne bi bil prenesen v telefon.

Več zahrbtne neželene pošte v aplikacijah. Opazite, kako so aplikacije vnaprej izbrane v strnjenem pogledu. Preverjanje vira vnaprej nameščenih iger kaže, da je krivec Galaxy Store.

In sploh še ne govorimo o vnaprej naloženih aplikacijah, ki so priljubljene in bi jih uporabniki morda dejansko uporabljali – vi lahko najde vse Amazon, Facebook, Snapchat, Netflix, Amazon Prime Video, Dailyhunt in Microsoft Office prednaložen. Zavihek Odkrivanje je še en vir "odkrivanja" aplikacij. Zanimivo je, da je ena od nastavitev, predstavljenih pri nastavitvi, preklop neuporabljenih aplikacij v globlje stanje spanja, kjer vam ne morejo pošiljati obvestil. Te funkcije v resnici ne bi potrebovali, če telefona ne bi takoj preobremenili z nesmiselnimi aplikacijami – samo rečem.

Aplikacije so na voljo ob novi namestitvi

Na vašo pot prihaja kup več neželene pošte – aplikacija Samsung Max VPN, ki je vnaprej naložena, takoj poskuša monetizirati s strahovitimi obvestili. Tudi če se ne strinjate s pogoji in določili ter politiko zasebnosti aplikacije My Galaxy, še vedno pogosto prejemate obvestila o novicah in drugi vsebini.

Res je, da poskusi monetizacije in neželena pošta na One UI Core niso tako težki kot na nečem, kot je MIUI, vendar še vedno je prisoten in ga je treba poudariti.

Samsung India smo vprašali o programski podpori na tej napravi. Samsung Galaxy M31s bo posodobljen na Android 12 in bo prejemal varnostne posodobitve za skupno 4 leta (traja do približno leta 2024). Upamo, da se bo Samsung držal te obljube, saj je obljuba o 4-letni varnostni posodobitvi v tem segmentu popolnoma nezaslišana. Samsung omogoča tudi enostavno odklepanje zagonskega nalagalnika naprave, kar je tudi plus.

Kamera

Samsung Galaxy M31s večinoma ohranja enako nastavitev kamere kot njegov predhodnik, vendar z nekaj ključnimi spremembami. Primarni senzor s 64 MP je zdaj Sony IMX682 v primerjavi s senzorjem Samsung ISOCELL GW1 na Galaxy M31. O tem novem Sonyjevem senzorju nismo mogli najti veliko informacij, razen odsotnosti 4K@60fps, saj lahko Galaxy M31s snema samo do 4K@30fps. Izjemno širokokotni senzor opazi tudi povečanje števila MP.

Zaradi potovalnih nasvetov za COVID-19, težkih vremenskih razmer in nepravilne osvetlitve nismo imeli veliko priložnosti preizkusiti fotoaparat. Zato je v spodnji galeriji Flickr na voljo le zelo omejeno število vzorcev fotoaparatov. Glede na to, da je to naprava srednjega razreda, pričakujemo, da bomo videli veliko enakih lastnosti, kot jih vidimo v tem razredu: dobro delovanje pri dnevni svetlobi in ravno sprejemljivo delovanje pri šibki svetlobi.

Najbolj zanimiva lastnost fotoaparata Galaxy M31s so programski dodatki. Zdaj dobite Single Take, funkcijo, ki je bila del glavnih funkcij na Serija Galaxy S20 in je bil uradno pripeljan v Galaxy A51 in Galaxy A71. Novi način kamere Single Take omogoča uporabnikom, da zajamejo do deset sekund posnetka s široko paleto načinov zajemanja, vključno z ostrenjem v živo, pametnim obrezovanjem, videom in filtrom AI. Za uporabnike, ki imajo izkušnje s kamero in natančno vedo, kaj želijo zajeti, se bo ta funkcija morda zdela neumna.

Toda za manj izkušene uporabnike, ki niso prepričani, kaj v resnici želijo klikniti, ko se soočijo s prizorom, Single Take kreativnost prenese na pametni telefon. Dobite različne fotografije z edinim premišljenim dejanjem – torej, če niste prepričani, ali bi prizor pred vami izgledal najbolje z običajno hitrostjo, pospešeno, upočasnjeno ali kot bumerang; ali če bi bilo videti najbolje s primarne kamere, iz širokokotne slike, s filtrom ali obrezano, vam Single Take omogoča, da zajamete vse skupaj in jih vse shranite. Single Take lahko uporabite tudi s sprednjo kamero. Obdelava traja nekaj sekund, vendar nič tako pomembnega, da bi odvrnilo uporabnike. Ker je to neobvezna funkcija, zagotovo vidim, da nekaj ustvarjalcev vsebine ceni njeno prisotnost. Vendar bi lahko programsko funkcijo, kot je Single Take, morda prenesli tudi na svoje predhodnike, čeprav se vedno lahko trdi, kakšno spodbudo ima Samsung za to.

Samsung Galaxy M31s: Življenjska doba baterije in polnjenje

Najboljša lastnost Samsung Galaxy M31s je po mojem mnenju baterija. Serija M30 je znana po tem, da ima velike baterije na obvladljivem odtisu, Galaxy M31s pa nadaljuje tradicijo z močno baterijo s 6000 mAh. Ker je moje obdobje pregleda prekratko za določitev življenjske dobe baterije v mojih primerih uporabe, sem Galaxy M31s dal na PCMark preizkuse baterije, da ugotovimo najnižje in najvišje rezultate ter nam damo ocenjen razpon življenjske dobe baterije, ki ga uporabniki lahko pričakovati.

Ta preizkus baterije PCMark je bil izveden v dveh ločenih serijah. Pri teku z oznako "Minimalna svetlost" je telefon nastavljen na najnižjo nastavitev svetlosti zaslona in ves čas v letalskem načinu. Pri tem zagonu je Galaxy M31s dosegel skoraj neverjetnih 20 ur delovanja zaslona, ​​kar kaže, da je imel telefon vklopljen zaslon in CPE aktiven toliko časa. Drugi zagon poveča svetlost in omogoči, da telefon ostane povezan z Wi-Fi kot običajno, Galaxy M31s pa je pri tem zagonu dosegel rezultat 12 ur. To je eden od najbližjih načinov za posnemanje standardiziranega scenarija "uporabe v resničnem svetu", da se zagotovi razpon življenjske dobe baterije, vaša osebna izkušnja pa bo ležala znotraj teh dveh skrajnosti. Ker sta obe skrajnosti na zgornjih mejah, je enostavno sklepati, da ima Galaxy M31s eno najboljših življenjskih potrebščin med široko dostopnimi, običajnimi pametnimi telefoni.

Ne samo, da Samsung Galaxy M31s zdrži dolgo, ampak se tudi hitro polni za svojo velikost baterije. S priloženim polnilnikom (o katerem bomo več govorili malo kasneje) lahko v prvi uri dosežete približno 1 % napolnjenosti na minuto. Upoštevajte, da je tudi baterija močna, tako da čeprav se odstotki morda ne slišijo tako impresivno, lahko preprosto dobite 50 % baterije v 50 minutah in telefon vam bo zdržal čez običajen dan. Kot je bilo pričakovano, se hitrost polnjenja zmanjša, ko presežete 80 %, tako da lahko pričakujete, da vam bo polno polnjenje vzelo približno 1 uro 15 minut. Za primerjavo, Galaxy M31 je potreboval več kot dve uri in pol, da se je popolnoma napolnil.

Samsung dobi tudi velike pripomočke za vključitev svojega 25 W hitrega polnilnika (TA800), ki je združljiv z USB PD PPS 3.0 [PDO: 2,77 A pri 9 V); PPS: 3,0 A (3,3–5,9 V) ali 2,25 A (3,3–11,0 V)]. To je isti polnilnik, ki ga je Samsung priložil več svojim paradnim konjam, kot je Samsung Galaxy Note 20 Ultra glede na to in videti, da se ta polnilnik pojavi v škatli Galaxy M31s, je prava poslastica. Samsung v škatli vključuje tudi kabel USB Type-C v USB Type-C (saj je to kabel, ki ga uporablja polnilnik TA800), ki ga je mogoče uporabiti za povratno polnjenje drugih naprav USB Type-C. Ker vse več naprav prihaja na trg z USB Type-C, bi morala biti polnilnik USB Power Delivery in 1 m dolg kabel C-to-C zelo priročna tudi zunaj tega pametnega telefona. Neto učinek je, da dobite v škatli presenetljivo pripravljen kabel in polnilnik. Dobro opravljeno, Samsung.

Zaključna opomba

Samsung Galaxy M31s je sam po sebi dober telefon, čeprav je le majhna nadgradnja predhodnika. Samsung je že dosegel zlato z Galaxy M30s, zato je logično, da so se večinoma držali iste formule. Generacijske nadgradnje so bile majhne in le na nekaj področjih, zato Samsung z Galaxy M31s ni tvegal po nepotrebnem. Ali je to dobro ali slabo, je odvisno od tega, katere vidike na svojem pametnem telefonu najbolj cenite.

Samsung Galaxy M31s se ponaša z zelo dobrim zaslonom, prijetno izkušnjo s kamero in programsko opremo ter odlično baterijo in zmogljivostjo polnjenja. Za začetno ceno 19.499 ₹ za različico 6 GB + 128 GB in 21.499 ₹ za različico 8 GB + 128 GB je nižja različica se predstavlja kot ena boljših možnosti za tiste, ki iščejo to kombinacijo Lastnosti.

Kupite Samsung Galaxy M31s pri Amazon.in

Toda ko začnete kopati po tehničnih podatkih in začnete iskati konkurente, boste ugotovili, da obstaja več drugih telefonov, ki ponujajo boljšo skupno vrednost. Na primer, POCO X2 je odlična splošna možnost z boljšo zgradbo, zelo konkurenčnim SoC, 120Hz LCD, ki je tudi precej dober, Sony Primarna kamera IMX686 in spodobna življenjska doba baterije – in vse to po nižji ceni ₹18.499 za primerljivih 6 GB + 128 GB varianta. Za isto ceno dobite tudi Redmi Note 9 Pro Max, medtem ko lahko z majhnim dvigom do 18.999 INR dobite Realme 6 Pro— oboje je konkurenčna alternativa.

Morda je največji konkurent za Samsung Galaxy M31s sam Samsung Galaxy M31. Trenutno prodaja na drobno pri ₹17.499 na Amazon.in za primerljivo različico, ne izgubljate veliko (razen polnilnika, trdim), še posebej, če upoštevate, da imata obe Samsungovi napravi isti SoC. Boljša ponudba Galaxy M31 je tudi namig za Samsung – če predhodnik ponuja boljšo vrednost, potem ponudba začenja stagnirati. Upamo, da je to zadnjič, ko vidimo Exynos 9611 v seriji M, in upajmo, da se bo Samsung odločil za bolj konkurenčen SoC za Galaxy M32.