Виндовс 11 бета ажурирање проширује подршку за титлове уживо ван САД

Мицрософт уводи ново ажурирање за Виндовс инсајдере у бета каналу, укључујући неколико функција које су раније биле доступне у Цанари и Дев.

Виндовс Инсајдери на бета каналу се третирају новом исправком за Виндовс 11 данас, доводећи број верзије на 22624.1465 или 22621.1465, у зависности од тога да ли сте се одлучили за тестирање додатних функција. За претходну верзију, ово ажурирање додаје неке од могућности које су већ неко време биле доступне на Дев (а сада и Цанари) каналима, почевши од проширене језичке подршке за титлове уживо.

Заиста, титлови уживо су првобитно дебитовали са Виндовс 11 верзијом 22Х2, али су били доступни само за енглеске кориснике у Сједињеним Државама. Са овим ажурирањем, Мицрософт додаје подршку за више енглеских дијалеката, као што су Велика Британија и Индија, али и за нове језике. То укључује француски, немачки, португалски (Бразил), шпански, италијански, кинески и јапански. Ово је такође уз недавна ажурирања која су проширила подршку за гласовни приступ за додатне енглеске варијанте (иако ниједан други језик још није подржан).

Остале карактеристике су мало више ниша, али још увек има занимљивих ажурирања. За кинеске кориснике, кинески ИМЕ сада може да пружи предлоге у облаку које покреће Бинг, тако да можете брзо да куцате популарне речи на поједностављеном кинеском. Још једна релативно мала промена је да опције за то када треба да се појави додирна тастатура сада користе падајући мени који садржи три опције (Увек, Када није прикључена тастатура, или Никада), уместо једног оквира за потврду који је раније био доступан. Раније није било могуће да се тастатура на додир подеси да се увек појављује.

За организације, ту је и нови режим киоска са више апликација. Ово уопште није нова функција за Виндовс, али је нова за Виндовс 11, који је првобитно покренут са подршком само за режим киоска за једну апликацију. Сада, организације са рачунарима доступним за више корисника или ширу јавност могу да ограниче које апликације могу да се покрећу на датој машини, без ограничења на једну апликацију.

Неколико још мањих подешавања је такође укључено у ову верзију, као што је нова икона мреже на траци задатака када је корисник повезан на ВПН. Редизајнирана апликација команди за гласовни приступ која је представљена у недавном ажурирању такође је прилагођена да укључује све доступне команде и повезане информације.

Све је то ексклузивно за кориснике који користе верзију 22624.1465, али постоје неке исправке које су применљиве на обе верзије. То су такође исти који се помињу у Патцх Туесдаи упдатес раније ове недеље, који су представљени широј јавности.

  • Ово ажурирање имплементира трећу фазу учвршћивања модела дистрибуираних компоненти (ДЦОМ). Видите КБ5004442. Након што инсталирате ову исправку, не можете да искључите промене помоћу кључа регистратора.
  • Ово ажурирање решава проблем који утиче на налог рачунара и Ацтиве Дирецтори. Када поново користите постојећи налог рачунара да бисте се придружили домену Ацтиве Дирецтори, придруживање неће успети. Ово се дешава на уређајима који имају инсталиране Виндовс исправке од 11. октобра 2022. или касније. Порука о грешци је „Грешка 0каац (2732): НЕРР_АццоунтРеусеБлоцкедБиПолици: „Налог са истим именом постоји у активном директоријуму. Поновна употреба налога је блокирана безбедносном политиком.’” За више информација погледајте КБ5020276.

Опширније

Наравно, још увек постоје неки познати проблеми са овим ажурирањима, као тинејџери, што је случај са било којим софтвером за преглед. Неколико проблема посебно утиче на Арм64 уређаје, као што је Сурфаце Про 9. Више о њима можете прочитати у наставку:

  • На АРМ64 уређајима, побољшана подршка за препознавање говора је инсталирана преко подешавања језика и региона страница ће захтевати поновно покретање титлова уживо ако промените језике у језику титлова уживо мени.
  • Титлови уживо за кинески традиционални језик тренутно не раде на Арм64 уређајима.
  • Одређени језици приказани на страници са подешавањима језика и региона ће означавати подршку за препознавање говора (нпр. корејски), али још увек немају подршку за титлове уживо.
  • Приликом додавања језика преко странице са подешавањима језика и региона, може доћи до напредовања инсталације језичке функције постану скривени и можда нећете видети завршетак инсталације „Побољшаног препознавања говора“ (захтева Ливе натписи). (Можете да користите „Опције језика“ за праћење напретка.) Ако се то догоди, може доћи до неочекиваног кашњења пре него што искуство подешавања титлова уживо открије ово и дозволи вам да наставите.
  • Перформансе титлова могу бити смањене на језицима који нису енглески и недостаје филтрирање ван језика у неенглески (Сједињене Државе) језици, што значи да ће се нетачни титлови приказивати за говор који није у језик натписа.

Опширније

Као и обично, Виндовс Инсајдери на бета каналу могу да преузму ова ажурирања тако што ће отићи у апликацију Подешавања и проверити да ли постоје ажурирања. Ове промене би требало да дођу до јавности у наредних неколико месеци.


Извор: Мицрософт