Када путујете у иностранство, не можете бити сигурни у поуздану интернет везу. Ви-Фи мреже можда нису доступне на свим местима и подаци у ромингу могу бити веома скупи. Ипак, највероватније ће вам требати алатка на телефону као што је Гоогле преводилац када сте у иностранству. Од помоћи, Гоогле нуди низ библиотека офлајн превода које можете да преузмете у апликацији Гоогле преводилац.
Ове библиотеке за превођење ван мреже садрже све ресурсе потребне вашем телефону да преведе један језик на други. Инсталирање библиотеке језика ван мреже омогућиће вашем уређају да преводи чак и када нема везу за пренос података.
Да бисте преузели библиотеку офлајн превода, потребно је да отворите апликацију Гоогле преводилац. Када сте у апликацији, додирните икону менија хамбургера у горњем левом углу.
Савет: Препоручује се да преузмете библиотеке за превођење ван мреже које желите пре путовања, како бисте могли да користите постојеће везе за пренос података и додатке.
Затим морате да додирнете „Превод ван мреже“ да бисте видели листу библиотека превода.
Додирните језик са листе да бисте видели величину библиотеке и колико простора има ваш уређај. Ако сте сигурни да желите да преузмете библиотеку офлајн превода, додирните Преузми.
Неке преводилачке библиотеке ће приказати два језика. Они су посебно за преводе између два језика и првенствено су фокусирани на побољшање тренутних превода камером. Биће вам потребне и библиотеке за превођење ван мреже за оба језика.
Преузете библиотеке језика биће приказане на врху листе језика. ако желите да избришете библиотеку са свог уређаја, додирните икону корпе са десне стране, а затим додирните „Уклони“ када се то од вас затражи.
Савет: Гоогле преводилац ће радије користити онлајн преводе у односу на оне ван мреже, чак и ако имате инсталирану офлајн библиотеку и лошу интернет везу. Ово може изазвати неочекиване трошкове преноса података у ромингу у иностранству ако нисте пажљиви. Да бисте натерали Гоогле преводилац да користи библиотеку офлајн превода, онемогућите све мрежне везе на свом уређају.