За оне који слабо чују, који никада не могу да чују друге током позива или звучника у видео снимцима на мрежи, титлови уживо на иПхоне-у су спас.
Ако слабо чујете, вероватно ћете сматрати да је слушање видео записа, укључивање у телефонске позиве и уживање у другим изворима звука који долази из звучника паметног телефона изазов. Или можда звук у видеу или телефонском позиву једноставно није сјајан. Ово може учинити видео састанке, предавања, телефонске позиве, па чак и искуство скроловања кроз Инстаграм Реелс, фрустрирајуће искуство. Скривени титлови на ТВ-у помажу у борби против потешкоћа са слухом када гледате на великом екрану. Многи људи чак користе ову функцију док гледају телевизију ноћу (крив као наплаћен) тако да не омета друге у кући. Зашто не бисте имали исто искуство на малом екрану паметног телефона? Заиста можете имати сличне натписе са најбољи иПхоне користећи нову поставку титлова уживо.
Титл уживо, један од многих нове функције приступачности у иОС-у 16, још увек је у развоју, тако да није савршен. Али вреди покушати. Може се подесити да прати било који аудио садржај који се репродукује преко иПхоне-а. Ово укључује не само аудио и видео позиве путем апликације као што је ФацеТиме, већ и телефонске позиве и видео записе са веб локација, сајтова друштвених медија или чак из ваше колекције. Наслови се подразумевано појављују на дну екрана, ван пута субјекта. Такође можете да га померате да бисте позиционирали прозор Ливе Цаптион тамо где најбоље пристаје, па чак и да прилагодите како изгледа, од различитих боја до већих фонтова и величина.
Како подешавате титлове уживо? То је прилично једноставно.
- Када сте активно у аудио или видео позиву, гледате видео са звуком или се припремате да слушате нешто (или некога), идите на Подешавања, Приступачност.
- Померите се надоле до Титлови уживо (Бета).
- Померите клизач удесно за укључите титлове уживо. Промениће се у зелено да потврди.
- Видећете траку на дну екрана која гласи „Титл уживо, слушање…”
- Изаберите Изглед, а затим изаберите да ли желите да подебљате текст тако да буде истакнутији, прилагодите величину текста (ако желите далековиди, на пример, можда бисте желели да га повећате), промените боју текста или чак боја позадине. Такође можете подесити непрозирност у мировању тако да прозор остане активан, али није тако истакнут на екрану када га не користите.
- Ако ћете покренути ФацеТиме видео или сте већ у њему, укључите титлове уживо у ФацеТиме-у.
- Изађи мени Подешавања превлачењем нагоре од дна екрана.
- Почните или се вратите на свој видео или аудио извор. Чим се детектује звук, титлови уживо ће се појавити на екрану унутар тог оквира у реалном времену док особа говори. Ставите прст на кутију и превуците је ако желите да је поставите негде другде на екрану.
- По жељи можете проширите титлове уживо да стане на цео екран додиром на две стрелице на десној страни менија. Ово може бити корисно ако се ради о аудио позиву у којем ионако нема видео компоненте, или ако ви желите да читате натписе на иПхоне-у док гледате видео из истог позива на засебном рачунар.
- Тхе Прозор титлова уживо остаће на сваком екрану док се не вратите на подешавања и не искључите га.
Имајте на уму да су титлови уживо тренутно у бета формату, тако да нису 100% сигурни. То воља правите грешке на основу брзине којом неко говори, акцента или чак једноставно терминологије са којом није упознат. На пример, док сам гледао ИоуТубе видео са КСДА на ЦЕС-у на свом иПхоне 14, погрешно је и чудно транскрибовао говорникове речи „После још једне године“ у „Не желим“. У многим другим случајевима, називи одређених брендова и компанија су означени као нешто сасвим друго јер речи или имена нису признат. Када су у питању сложена имена модела и бројеви? Заборави на то.
Али за основне, свакодневне разговоре, обично можете схватити суштину онога што се говори. Само користите ову функцију са опрезом када су у питању важни пословни позиви јер грешке у титловима могу довести до неспоразума и незгода. Без обзира на то, функција титлова уживо је огроман корак у правом смеру за оне са проблемима приступачности у вези са слухом.
Такође је вредно напоменути да ако откријете да се натписи појављују изузетно брзо на екрану, можете их паузирати у било ком тренутку и поново се фокусирати на звук док не будете спремни да поново наставите.
иПхоне 14 Про Мак је Аппле-ов највећи и најбољи паметни телефон, и на типичан Аппле начин, он је и моћна и издржљива звер. Нуди А16 Биониц чип, екран од 6,7 инча и Динамиц Исланд.