Покушај вођења белешки током позива може бити стресан и може вам одвести мисли од разговора. Али шта ако су белешке направљене за вас? Постоје тренуци када је бележење важног телефонског позива невероватно корисно. Ту вам може добро доћи титл уживо.
Ливе Цаптион
Развијен од стране Гоогле-а, Ливе Цаптион је апликација која може да титлује све што има звук. Главни циљ је да се људима омогући лакши приступ видео записима или аудио садржају преписивањем звука у текст, који корисник може лако да прочита.
Иако је дефинитивно користан за пословне људе који желе да максимизирају своју радну ефикасност, он је апсолутни спас за особе са инвалидитетом. Људи са оштећењем слуха могу лако приступити толиком броју садржаја. Људи на местима са гужвом могу да конзумирају своје аудио или видео информације, а да не ометају друге гласном јачином звука.
Једна посебна употреба за Ливе Цаптион је транскрипција телефонских позива. Уз Ливе Цаптион, нећете пропустити позив са том важном особом усред препуне сале, где сте такође заборавили да понесете слушалице. Или претворите позив у текст, који ће касније бити додатно испитан.
Омогућавање титлова уживо
Ево како да омогућите титл уживо:
- Отворите Подешавања
- Идите на Приступачност
- Пронађите „Натпис уживо“ и додирните га
- Додирните Укључи титл уживо
- Омогућите титл уживо у контроли јачине звука (опционално)
Ако омогућите опцију у кораку 5, можете видети мали оквир испод подешавања јачине звука када повећате или смањите јачину звука на телефону. То је пречица за омогућавање или онемогућавање титлова уживо.
Када се омогући, Ливе Цаптион ће креирати мали текстуални оквир када започнете телефонски позив. Аутоматски ће приказати текст особе о томе шта друга особа говори током позива. Можете да померите оквир са натписима тако што ћете га додирнути и превући.
Током позива, Ливе Цаптион ће најавити обе стране да се позив транскрибује. Не би требало да користите титл уживо за групни позив, јер титл уживо не може да транскрибује када људи говоре преко других људи.
Алтернативе за титл уживо: транскрипција уживо
Колико је моћан и невероватан титл уживо, срце би вам потонуло када схватите да је титл уживо доступан само за Пикел телефоне. Гоогле тренутно ради на омогућавању титлова уживо за друге уређаје. Вероватно ће доћи са ажурирањем за Андроид 11.
Тренутно најбоља алтернатива титловима уживо је транскрипција уживо. Апликација коју је такође развио Гоогле у комбинацији са Универзитетом Галлаудет.
Транскрипција уживо је много општији приступ транскрипцији. Транскрипција уживо користи микрофон телефона као примарни улаз. У међувремену, Ливе Цаптион је посебно скројен за аудио ресурсе, снима аудио директно са медија и транскрибује га. То значи да можете и да транскрибујете видео записе, али морате да их пустите на звучнику да би ваш микрофон могао да их чује.
Омогућавање транскрипције уживо
Ево како да омогућите активну транскрипцију:
- Преузмите апликацију из Плаи продавнице
- Отворите апликацију
- Започните позив
Након тога, апликација би требало да аутоматски генерише текст на основу онога што ваш микрофон чује. Уверите се да је јачина звука довољно гласна да апликација транскрибује глас људи које зовете.
Пошто транскрипција уживо користи микрофон за преузимање звука, паметно је уложити у бољи микрофон ако планирате да га редовно користите. Али ако само испробавате ствари, микрофон вашег телефона би требао бити довољно добар. Јасноћа гласа такође игра улогу у тачности транскрипције. Гласан позадински звук који се репродукује током говора ће проузроковати да преписивач покупи лажне позитивне резултате, чиме се смањује тачност транскрипције.
Међутим, апликација Ливе Трансцрибе не нуди минималистички оквир за текст за читање као Ливе Цаптион. Морате ставити активну транскрипцију у први план да бисте активно транскрибовали ствари. То значи да не можете гледати видео записе и транскрибовати их у исто време, морате да позадине видео снимка и ставите транскрипцију уживо у први план.
Омогућавање пречице за транскрипцију уживо
Ливе Цаптион користи дугме за јачину звука за приступ режиму Ливе Цаптион. Исто можете да урадите и са Транскрипцијом уживо, али на другој локацији на телефону.
Ево како да омогућите пречицу за активну транскрипцију
- Отворите подешавања
- Идите на Приступачност
- Додирните Активна транскрипција
- Додирните „Користи услугу“
- Дозволите дозволе
Видећете малу људску икону на траци за навигацију, као на слици испод.
Када га притиснете, отвориће се активна транскрипција, што вам омогућава да тренутно преписујете ствари у покрету. То је корисна функција.
Завршне мисли
Технолошки напредак у развоју софтвера још једном тријумфује. Титл уживо је апликација која се користи за транскрипцију ствари како би људи могли боље да приступе информацијама. Нажалост, титл уживо постоји само на Гоогле Пикел телефонима. Транскрипција уживо је добра алтернатива титловима уживо. Нуди процес транскрипције заснован на микрофону. Иако је генерално свестранији, зависи од квалитета микрофона и гласноће извора звука.