Google Meet kommer snart att stödja Live Captions på ytterligare fyra språk – Spansih (Mexiko/spanska), portugisiska, franska och tyska.
Google introducerade en ny tillgänglighetsfunktion kallas Live Captions med Android 10. Funktionen transkriberar i huvudsak tal i alla media som spelas upp på din enhet med ett enda tryck, vilket gör det lättare för hörselskadade att titta på videor, poddsändningar, läsa ljudmeddelanden och mer. Med lanseringen av Google Pixel 4a tidigare i år introducerade Google Live Caption-stöd i telefonsamtal, och denna nya funktion är nu också tillgänglig på äldre Pixel-enheter. Tillsammans med media och telefonsamtal fungerar Live Caption även på appar som Google Meet. Men appen stöder för närvarande livevideotextning endast på engelska. Men en APK-nedbrytning av Google Meet avslöjar att appen snart kan stödja Live Captions på fler språk.
En APK-nedbrytning kan ofta förutsäga funktioner som kan komma i en framtida uppdatering av en applikation, men det är möjligt att någon av funktionerna som vi nämner här kanske inte kommer med i en framtida version. Detta beror på att dessa funktioner för närvarande inte är implementerade i livebygget och kan dras när som helst av utvecklarna i en framtida version.
En rivning av den senaste versionen av Google Meet har avslöjat nya kodsträngar, som tyder på att företaget arbetar med att lägga till stöd för Live Caption för franska, tyska, spanska och portugisiska till appen.
<stringname="conference_captions_ftu_dialog_got_it">Got itstring>
<stringname="conference_captions_ftu_dialog_settings">Settingsstring>
<stringname="conference_captions_ftu_message">Your captions language is set to <b>{current_captions_language}</b>. You can change this in <b>Settings</b>.string>
<stringname="conference_captions_ftu_title">Captions are now in more languagesstring>
<stringname="conference_captions_language_picker_dialog_cancel">Cancelstring>
<stringname="conference_captions_language_picker_dialog_save">Savestring>
<stringname="conference_captions_language_picker_message">Select the language people will use in your meetings. Captions will be shown in that language for all your meetings on this device.string>
<stringname="conference_captions_language_english">Englishstring>
<stringname="conference_captions_language_french">Frenchstring>
<stringname="conference_captions_language_german">Germanstring>
<stringname="conference_captions_language_mexico_spanish">Spanish (Mexico)string>
<stringname="conference_captions_language_portuguese">Portuguesestring>
<stringname="conference_captions_language_spain_spanish">Spanish (Spain)string>Som du kan se i strängarna ovan kommer Google Meet snart att ge användarna ett nytt alternativ i appinställningarna för att hjälpa dem att välja ett annat språk för Live Captions. När funktionen rullas ut kommer appen att varna användare om denna nya funktion med ett meddelande som säger: "Texttexter är nu på fler språk." Användare kommer då att kunna gå över till appinställningarna och välja ett annat språk för bildtexter. Beskrivningen för denna nya inställning lyder som följer: "Välj språket som folk ska använda i dina möten. Textning kommer att visas på det språket för alla dina möten på den här enheten."
Koden avslöjar vidare att de nya språkinställningarna för Live Caption kommer att inkludera stöd för fyra språk, inklusive franska, tyska, spanska (Mexiko/Spanien) och portugisiska. Från och med nu är det ytterligare språkstödet inte tillgängligt för användare i den senaste versionen av Google Meet. Vi kommer att uppdatera det här inlägget så snart det släpps med en framtida uppdatering. Ett par timmar efter att det här inlägget publicerades meddelade Google dessa ändringar av livetextning i Meet. Du kan läsa om detta tillkännagivande här.