คุณลักษณะนี้คาดว่าจะช่วยให้ผู้ชมเข้าถึงเนื้อหาที่พวกเขาไม่สามารถทำได้
ที่ VidCon ในสัปดาห์นี้ YouTube ประกาศว่ากำลังรวมเครื่องมือใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่จะ พากย์วิดีโอเป็นภาษาอื่นโดยอัตโนมัติ ซึ่งช่วยให้ผู้สร้างและผู้ชมสามารถเอาชนะภาษานี้ได้ สิ่งกีดขวาง คุณลักษณะนี้ใช้งานมานานหลายปีโดยเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์บ่มเพาะ Area 120 ของ Google สำหรับโครงการทดลอง และได้รับการประกาศเมื่อปีที่แล้วโดยเป็นส่วนหนึ่งของบริษัท เพิ่มการผลักดันคุณสมบัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับผลิตภัณฑ์และบริการทั้งหมดของบริษัท
เรียกว่า 'ดัง' เครื่องมือใหม่ช่วยให้ผู้สร้างสามารถ "พากย์วิดีโอของพวกเขาเป็นหลายภาษาอย่างรวดเร็วและง่ายดาย ปลดล็อกความรู้ที่อาจติดอยู่ในภาษาเดียวในวันนี้" Google คาดหวังว่าฟีเจอร์นี้จะช่วยให้นักพากย์เข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับครีเอเตอร์ที่พบว่าการพากย์วิดีโอหลายภาษามีความซับซ้อนหรือแพงเกินไป สำหรับคนที่สงสัยว่ามันทำงานอย่างไร ไปที่เว็บไซต์ Aloud อย่างเป็นทางการ พูดว่า เครื่องมือจะถอดเสียงวิดีโอก่อน และอนุญาตให้ผู้สร้างตรวจสอบและแก้ไขการถอดเสียงได้ จากนั้นจะแปลและพากย์วิดีโอในภาษาเป้าหมายก่อนที่จะเผยแพร่โดยผู้สร้าง
ในแถลงการณ์ถึง เดอะเวอร์จAmjad Hanif จาก YouTube กล่าวว่าคุณลักษณะนี้กำลังได้รับการทดสอบกับผู้สร้างหลายร้อยคนทั่วโลก เขาเสริมว่าปัจจุบันรองรับเพียงไม่กี่ภาษาเท่านั้น และคาดว่าจะมีเพิ่มมากขึ้นในอนาคต บริษัทได้ก่อนหน้านี้ ประกาศ Aloud นั้นจะมีเฉพาะในภาษาอังกฤษ สเปน และโปรตุเกสเมื่อเปิดตัวเท่านั้น โดยคาดว่าจะเพิ่มภาษาฮินดี บาฮาซา-อินโดนีเซีย และภาษาอื่นๆ ลงในรายการในอนาคตอันใกล้นี้
ดังๆ คือ ก การใช้ AI ที่ยอดเยี่ยมมากและเป็นสิ่งที่ควรช่วยให้ผู้สร้างเข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น จากข้อมูลของ Hanif บริษัทไม่เพียงแต่ทำงานเพื่อทำให้แทร็กเสียงที่แปลแล้วดูเหมือนเสียงของผู้สร้างเท่านั้น แต่ยังรวมการแสดงออกที่มากขึ้นลงในเนื้อหาที่พากย์ด้วย นอกจากนี้ยังต้องการแนะนำการลิปซิงค์เพื่อทำให้วิดีโอดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ฟีเจอร์เหล่านี้จะมาในปีหน้า ดังนั้นในตอนนี้ วิดีโอจะไม่ซิงค์กับเสียง และเสียงพากย์จะฟังดูค่อนข้างเป็นกลไก