ขณะนี้ แอป Gmail บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณสามารถแปลอีเมลที่มีภาษาที่คุณไม่ได้พูดเป็นภาษาแม่ได้
ประเด็นที่สำคัญ
- Google กำลังเพิ่มความสามารถในการแปลให้กับ Gmail สำหรับอุปกรณ์พกพา ซึ่งรองรับมากกว่า 100 ภาษา คุณจึงสามารถอ่านอีเมลในภาษาของคุณได้
- แอป Gmail จะใช้ภาษาที่แสดงในการตั้งค่าบัญชีเพื่อกำหนดภาษาที่จะแปลอีเมล
- คุณสามารถปิดการแปลสำหรับภาษาใดภาษาหนึ่งหรือแปลอีเมลด้วยตนเองผ่านเมนูสามจุด Microsoft Outlook ยังมีคุณสมบัติการแปลที่คล้ายกัน
Google ได้ประกาศว่ากำลังนำความสามารถในการแปลไปยัง Gmail สำหรับอุปกรณ์พกพา รวมถึง iOS และ Android ความสามารถในการแปล รองรับมากกว่า 100 ภาษา ทั่วทุกมุมโลก ดังนั้นไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใด มีโอกาสที่ดีที่ Gmail จะสามารถแปลอีเมลเป็นภาษาที่คุณพูดได้
โดยปกติแล้ว แอป Gmail จะไม่เข้าใจภาษาที่คุณพูดโดยกำเนิดโดยอัตโนมัติ จะใช้ภาษาที่แสดงในการตั้งค่าบัญชี Gmail เพื่อตัดสินใจว่าต้องการแปลอีเมลเป็นภาษาใด
หากคุณเป็นคนพูดได้หลายภาษาหรือไม่มีความคาดหวังที่จะได้รับอีเมลที่มีภาษาที่คุณไม่ได้พูด คุณสามารถปิดการแปลของ Gmail สำหรับภาษาใดภาษาหนึ่งได้จากการตั้งค่าการแปล เมนู.
แอป Gmail บนโทรศัพท์ของคุณควรตรวจพบโดยอัตโนมัติว่าอีเมลที่คุณได้รับมีภาษาต่างๆ แตกต่างจากภาษาที่คุณต้องการในการตั้งค่า Gmail และแสดงแบนเนอร์ให้คุณแตะ แปลภาษา. อย่างไรก็ตาม หาก Gmail ตรวจไม่พบภาษาต่างประเทศหรือคุณเลือกไม่ใช้ คุณสามารถแปลอีเมลด้วยตนเองผ่านเมนูสามจุดได้เสมอ นอกจาก Gmail แล้ว Microsoft Outlook ก็เป็นอีกหนึ่ง
แอพอีเมลยอดนิยม แปลอีเมลบนโทรศัพท์ของคุณได้ด้วยแบนเนอร์การแปลจะปรากฏที่ด้านบนของอีเมลของคุณ คุณสามารถปิดแบนเนอร์และอ่านข้อความในอีเมลต่อไปได้ ถ้าสมมติว่าคุณกำลังเรียนภาษานั้นอยู่ เป็นที่น่าสังเกตว่าการปิดแบนเนอร์จะไม่ปิดการแปลสำหรับภาษานั้นๆ โดยอัตโนมัติ แบนเนอร์จะปรากฏขึ้นอีกครั้งหากคุณเปิดอีเมลอื่นที่มีภาษาไม่ตรงกับที่คุณตั้งค่าไว้ใน Gmail
Google ได้เริ่มเปิดตัวคุณลักษณะการแปลสำหรับผู้ใช้ Gmail บน Android แต่เนื่องจากเป็นการเปิดตัวแบบค่อยเป็นค่อยไป จึงอาจใช้เวลาถึง 15 วันก่อนที่โทรศัพท์ของคุณจะมาถึง ระบุไว้ โดย Google สำหรับผู้ใช้ iOS การเปิดตัวจะเริ่มในวันที่ 21 สิงหาคม 2023 โดยจะพร้อมให้บริการสำหรับลูกค้า Google Workspace และผู้ใช้ที่มีบัญชี Google ส่วนบุคคล