Microsoft กำลังปิดคุณสมบัติการแปลใน OneNote สำหรับ Windows 10

ประเด็นที่สำคัญ

• Microsoft กำลังจะสิ้นสุดการสนับสนุนฟีเจอร์การแปลในแอป OneNote เวอร์ชันเก่าสำหรับ Windows 10 ภายในเดือนพฤศจิกายน 2023
• ผู้ใช้จะไม่สูญเสียข้อมูลใดๆ แต่จะไม่สามารถใช้ความสามารถในการแปลกับข้อความใดๆ ได้
• Microsoft แนะนำให้รับแอป OneNote รุ่นใหม่จาก Microsoft Store ซึ่งได้รับการอัปเดตเป็นประจำผ่าน Microsoft 365

OneNote บน Windows ค่อนข้างจะแปลกไปหน่อย คุณอาจมีสิทธิ์เข้าถึงแอป OneNote สองแอป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าเดสก์ท็อปและการใช้งานของคุณ อย่างแรกคือ OneNote สำหรับ Windows 10 ซึ่งใช้แพลตฟอร์ม Universal Windows (UWP) และได้รับ ถูกเพิกถอนออกจาก Microsoft Store. ประการที่สองคือใหม่กว่า เวอร์ชันรวม อิงตามแอป OneNote บนเดสก์ท็อปแบบคลาสสิกที่มาพร้อมกับ Microsoft 365 ขณะนี้ บริษัทเทคโนโลยี Redmond ได้ประกาศว่าจะยุติการสนับสนุนความสามารถในการแปลในแอป OneNote เวอร์ชันเก่า

ในไมโครซอฟต์ เอกสารสนับสนุน ในตอนแรกพบเห็นโดย วินบัซเซอร์บริษัทได้ประกาศเลิกใช้ฟีเจอร์การแปลในแอป OneNote สำหรับ Windows 10 การสิ้นสุดการสนับสนุนนี้จะมีผลอย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายน 2023 หลังจากนั้นลูกค้าที่พยายามใช้การแปลจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือตัวแอปได้รับการสนับสนุนจนถึงเดือนตุลาคม 2025 แม้ว่า Microsoft เองจะไม่อัปเดตหรือเผยแพร่ผ่านหน้าร้านอีกต่อไปก็ตาม

Microsoft ให้ความมั่นใจกับลูกค้าว่าพวกเขาจะไม่สูญเสียข้อมูลใดๆ เมื่อการแปลถูกยกเลิก พวกเขาจะไม่สามารถใช้ความสามารถเฉพาะนี้กับข้อความใดๆ ได้ ผู้ใช้ที่ต้องการใช้การแปลต่อไปได้รับการแนะนำให้รับแอป OneNote รุ่นใหม่จาก Microsoft Store แอปนี้อัปเดตเป็นประจำทุกเดือนผ่าน Microsoft 365 และเป็นเวอร์ชัน OneNote ที่ Microsoft ต้องการ หรือคุณสามารถชำระค่าสมัครใช้งานต่อไปนี้ได้ เนื่องจากมาพร้อมกับ OneNote เวอร์ชันรวม:

• ตระกูล Microsoft 365
• ไมโครซอฟต์ 365 ส่วนบุคคล
• ไมโครซอฟต์ 365 ธุรกิจมาตรฐาน
• ไมโครซอฟต์ 365 ธุรกิจพรีเมียม
• แอป Microsoft 365 สำหรับธุรกิจ
• แอป Microsoft 365 สำหรับองค์กร

ด้วยการเลิกใช้งานการแปลใน OneNote สำหรับ Windows 10 เป็นที่ชัดเจนว่า Microsoft กำลังค่อยๆ ยุติลง รองรับแอปนี้เมื่อพิจารณาถึงการยุติการให้บริการในเดือนตุลาคม 2568 เพื่อให้ผู้ใช้ย้ายไปยังเวอร์ชันใหม่มากขึ้น OneNote คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก ไมโครซอฟต์ สโตร์ หรือผ่านทางการทุ่มเท พอร์ทัล Microsoft ที่นี่.