หลังจากการทดสอบเบต้าเป็นเวลาหลายสัปดาห์ iOS 16.4, iPadOS 16.4, macOS Ventura 13.3 และ watchOS 9.4 ก็พร้อมให้ใช้งานแบบสาธารณะแล้ว นี่คือสิ่งใหม่ๆ
Apple เปิดตัวครั้งแรก ไอโอเอส 16 และ macOS เวนทูรา สู่สาธารณะในช่วงปลายปี 2022 ตั้งแต่นั้นมา บริษัทก็ได้ดำเนินการอัปเดตเล็กๆ น้อยๆ เพื่อแนะนำฟีเจอร์ที่ขาดหายไปซึ่งประกาศในช่วง WWDC22 iOS 16.4, iPadOS 16.4, macOS Ventura 13.3 และ watchOS 9.4 พร้อมใช้งานแล้ว ดังนั้นถ้าคุณมีอย่างใดอย่างหนึ่ง iPhone ใหม่, iPads, Mac หรือ Apple Watch คุณสามารถรับส่วนเพิ่มเติมและแพตช์ล่าสุดได้ทันที
ไอโอเอส 16.4
ตั้งแต่ iOS 16.4 เป็นต้นไป รายการอัปเดตนี้อัดแน่นไปด้วยฟีเจอร์ที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตอนนี้คุณสามารถใช้ประโยชน์จาก การแจ้งเตือนแบบพุชของ Safariซึ่งเป็นข้อเสนอที่จำกัดเฉพาะ Mac มานานหลายปี นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถใช้อีโมจิ Unicode 15.0 ใหม่ 21 รายการได้ในที่สุด ซึ่งรวมถึงลา ขลุ่ย ห่าน กวางมูส และอื่นๆ แต่คาดว่าหากคุณส่งให้ผู้ที่ใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันเก่า พวกเขาจะไม่สามารถดูได้
นอกเหนือจากการแจ้งเตือนแบบพุชของ Safari และอิโมจิใหม่แล้ว iOS 16.4 ยังมีการปรับปรุงเล็กๆ น้อยๆ อีกด้วย ซึ่งรวมถึงฟีเจอร์การแยกเสียงสำหรับการโทรผ่านมือถือ ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษที่มีให้ใช้งานสำหรับการโทรแบบ FaceTime มาระยะหนึ่งแล้ว นอกจากนี้ ตัวตรวจจับภาพถ่ายที่ซ้ำกันยังใช้งานได้ในคลังรูปภาพที่แชร์ของ iCloud แทนที่จะจำกัดอยู่เพียงสื่อในเครื่องเท่านั้น คุณสามารถอ่านบันทึกการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการเพื่อค้นหาการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับแต่งที่รวมอยู่ด้านล่าง
บันทึกการเปลี่ยนแปลง iOS 16.4
การอัปเดตนี้ประกอบด้วยการปรับปรุงและการแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปนี้:
- อีโมจิใหม่ 21 แบบ รวมถึงสัตว์ ท่าทางมือ และวัตถุต่างๆ พร้อมใช้งานบนแป้นพิมพ์อิโมจิแล้ว
- การแจ้งเตือนสำหรับเว็บแอปที่เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม
- การแยกเสียงสำหรับการโทรผ่านมือถือจะจัดลำดับความสำคัญของเสียงของคุณและปิดกั้นเสียงรบกวนรอบข้างรอบตัวคุณ
- อัลบั้มที่ซ้ำกันในแอพรูปภาพขยายการรองรับเพื่อตรวจจับรูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกันในคลังรูปภาพที่แชร์ของ iCloud
- รองรับ VoiceOver สำหรับแผนที่ในแอพ Weather
- การตั้งค่าการเข้าถึงเพื่อหรี่แสงวิดีโอโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบแสงแฟลชหรือเอฟเฟกต์แฟลช
- แก้ไขปัญหาที่คำขอขออนุญาตซื้อจากบุตรหลานอาจไม่ปรากฏบนอุปกรณ์ของผู้ปกครอง
- แก้ไขปัญหาที่ตัวควบคุมอุณหภูมิที่เข้ากันได้กับ Matter อาจไม่ตอบสนองเมื่อจับคู่กับ Apple Home
- การเพิ่มประสิทธิภาพการตรวจจับข้อขัดข้องในรุ่น iPhone 14 และ iPhone 14 Pro
อ่านเพิ่มเติม
ไอแพดโอเอส 16.4
iPadOS 16.4 นำเสนอคุณสมบัติหลักแบบเดียวกับที่เปิดตัวใน iOS 16.4 เช่น อิโมจิ Unicode 15.0 ใหม่ และการรองรับการแจ้งเตือนแบบพุชบนเว็บของ Safari นอกจากนั้น ผู้ใช้ iPad Pro M2 ยังสามารถดูตัวอย่างเครื่องหมายของตนเองได้จากทุกมุมก่อนที่จะทำ เนื่องจากมีการรองรับการเอียงและแอซิมัทเพิ่มเติมใน Notes และแอพที่รองรับ คุณสามารถอ่านบันทึกการเปลี่ยนแปลงฉบับเต็มเพื่อค้นหาแพตช์และการเปลี่ยนแปลงที่รวมอยู่ด้านล่าง
iPadOS 16.4 บันทึกการเปลี่ยนแปลง
การอัปเดตนี้ประกอบด้วยการปรับปรุงและการแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปนี้:
- อีโมจิใหม่ 21 แบบ รวมถึงสัตว์ ท่าทางมือ และวัตถุต่างๆ พร้อมใช้งานบนแป้นพิมพ์อิโมจิแล้ว
- โฮเวอร์ของ Apple Pencil เพิ่มการรองรับการเอียงและแนวราบ เพื่อให้คุณสามารถดูตัวอย่างเครื่องหมายของคุณจากมุมใดก็ได้ก่อนทำ ใน Notes และแอพที่รองรับบน iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4) และ iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
- การแจ้งเตือนสำหรับเว็บแอปที่เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม
- อัลบั้มที่ซ้ำกันในแอพรูปภาพขยายการรองรับเพื่อตรวจจับรูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกันในคลังรูปภาพที่แชร์ของ iCloud
- รองรับ VoiceOver สำหรับแผนที่ในแอพ Weather
- การตั้งค่าการเข้าถึงเพื่อหรี่แสงวิดีโอโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบแสงแฟลชหรือเอฟเฟกต์แฟลช
- แก้ไขปัญหาการตอบสนองของ Apple Pencil ที่อาจเกิดขึ้นขณะวาดหรือเขียนในแอพ Notes
- แก้ไขปัญหาที่คำขอขออนุญาตซื้อจากบุตรหลานอาจไม่ปรากฏบนอุปกรณ์ของผู้ปกครอง
- แก้ไขปัญหาที่ตัวควบคุมอุณหภูมิที่เข้ากันได้กับ Matter อาจไม่ตอบสนองเมื่อจับคู่กับ Apple Home
อ่านเพิ่มเติม
macOS เวนทูร่า 13.3
เมื่อเปรียบเทียบกับ iOS 16.4 แล้ว macOS Ventura 13.3 ถือว่าค่อนข้างเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่ามีการแนะนำอิโมจิใหม่ที่รวมอยู่ในระบบปฏิบัติการอื่นของ Apple นอกจากนี้ เมื่อใช้ตัวเลือกลบพื้นหลังในแอปรูปแบบอิสระ วัตถุในภาพจะถูกแยกออกโดยอัตโนมัติ นอกจากนั้น ยังมีการเปลี่ยนแปลงและการแก้ไขเล็กๆ น้อยๆ อยู่ด้วย ซึ่งคุณสามารถอ่านได้ในบันทึกการเปลี่ยนแปลงฉบับเต็มด้านล่าง
บันทึกการเปลี่ยนแปลง macOS Ventura 13.3
รายการอัพเดทนี้ประกอบด้วยอิโมจิใหม่พร้อมกับการปรับปรุงอื่นๆ การแก้ไขข้อบกพร่อง และการอัปเดตความปลอดภัยสำหรับ Mac ของคุณ:
- อีโมจิใหม่ 21 แบบ รวมถึงสัตว์ ท่าทางมือ และวัตถุต่างๆ พร้อมใช้งานบนแป้นพิมพ์อิโมจิแล้ว
- ตัวเลือกลบพื้นหลังในรูปแบบอิสระจะแยกวัตถุในภาพของคุณโดยอัตโนมัติ
- อัลบั้มรูปภาพที่ซ้ำกันขยายการรองรับเพื่อตรวจจับรูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกันในคลังรูปภาพที่แชร์ของ iCloud
- รองรับการทับศัพท์สำหรับคีย์บอร์ดคุชราต ปัญจาบ และอูรดู
- รูปแบบแป้นพิมพ์ใหม่สำหรับ Choctaw, Chickasaw, Akan, Hausa และ Yoruba
- การตั้งค่าการเข้าถึงเพื่อหรี่แสงวิดีโอโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบแสงแฟลชหรือเอฟเฟกต์แฟลช
- รองรับ VoiceOver สำหรับแผนที่ในแอพ Weather
- แก้ไขปัญหาที่ท่าทางของแทร็กแพดอาจหยุดตอบสนองในบางครั้ง
- แก้ไขปัญหาที่คำขอขออนุญาตซื้อจากบุตรหลานอาจไม่ปรากฏบนอุปกรณ์ของผู้ปกครอง
- แก้ไขปัญหาที่ VoiceOver อาจไม่ตอบสนองหลังจากใช้ Finder
อ่านเพิ่มเติม
วอทช์ OS 9.4
watchOS 9.4 ถือเป็นการอัปเดตที่เล็กที่สุดในการเปิดตัว Apple รอบปัจจุบัน สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือการปลุกจะไม่ปิดเสียงอีกต่อไปเมื่อคุณปิดหน้าจอ Apple Watch เพื่อหลีกเลี่ยงการปิดที่ไม่พึงประสงค์เมื่ออยู่ในโหมดสลีป นอกจากนั้น Apple ยังได้ขยายคุณสมบัติการติดตามรอบเดือนและประวัติ AFib ไปยังประเทศอื่นๆ มากขึ้น ซึ่งมีรายละเอียดอยู่ในบันทึกการเปลี่ยนแปลงฉบับเต็มด้านล่าง
watchOS 9.4 บันทึกการเปลี่ยนแปลง
รายการอัพเดทนี้รวมถึงการปรับปรุง Apple Watch และนำคุณสมบัติมาสู่ภูมิภาคใหม่ๆ:
- การปลุกจะไม่ปิดเสียงอีกต่อไปด้วยท่าทางปิดเสียงอีกต่อไป เพื่อหลีกเลี่ยงการยกเลิกโดยไม่ตั้งใจระหว่างการนอนหลับ
- การติดตามรอบเดือนด้วยการประมาณการการตกไข่ย้อนหลังและการแจ้งเตือนการเบี่ยงเบนของรอบเดือนได้รับการรองรับแล้วในมอลโดวาและยูเครน
- AFib History มีให้บริการแล้วในโคลอมเบีย มาเลเซีย มอลโดวา ไทย และยูเครน
อ่านเพิ่มเติม
ด้วยเบต้านักพัฒนารุ่นแรกของ ไอโอเอส 17 และ แมคโอเอส 14 ใกล้เข้ามาแล้ว การพัฒนา iOS 16 และ macOS Ventura ก็ช้าลง ณ จุดนี้ Apple กำลังผูกมัดจุดจบและแก้ไขข้อบกพร่องในนาทีสุดท้ายเพื่อรักษาเสถียรภาพของการเปิดตัวครั้งใหญ่ของปี 2022 ก่อนที่จะก้าวไปสู่ปี 2023 ท้ายที่สุดแล้ว บริษัทได้เปิดตัวฟีเจอร์หลักที่ประกาศเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว และการอัปเดตเล็กๆ น้อยๆ ต่อไปนี้มีแนวโน้มที่จะทำให้ประสบการณ์การใช้งานราบรื่นยิ่งขึ้น