Galaxy M31 Hands-on: การปรับปรุงเล็กน้อยสำหรับโทรศัพท์ราคาประหยัดของ Samsung

Samsung ประสบความสำเร็จอย่างมากกับซีรีส์ Galaxy M สุดพิเศษทางออนไลน์ในอินเดีย ที่ กาแล็กซี่ M30 ที่เปิดตัวย้อนกลับไปในเดือนกุมภาพันธ์มีการดำเนินการที่ยอดเยี่ยมและให้การแข่งขันที่รุนแรงกับ Redmi Note 7 Pro และ Asus ZenFone Max Pro M2 ในส่วนของงบประมาณ หกเดือนต่อมาบริษัท ตามมาด้วย Galaxy M30s ซึ่งนำมาซึ่งการปรับปรุงมากยิ่งขึ้น ตอนนี้ Samsung กำลังรีเฟรชกลุ่มผลิตภัณฑ์อีกครั้งด้วยอุปกรณ์ใหม่ที่เรียกว่า Galaxy M31

เปิดตัวแล้ว เมื่อปลายเดือนที่แล้วในอินเดียGalaxy M31 เป็นการอัปเกรดแบบวนซ้ำซึ่งมีภายในเหมือนกับ Galaxy M30 ทุกประการ ซึ่งเป็นการอัปเกรดที่เล็กกว่า M30 ถึง M30 อีกด้วย ผู้ที่เพิ่งซื้อ Galaxy M30s อาจไม่พอใจกับจังหวะเวลา แต่ก็ไม่พลาดสิ่งสำคัญที่นี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Galaxy M31 นำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสี่ประการมาสู่ตาราง ได้แก่ กล้องหลักและกล้องหน้าใหม่ เลนส์เฉพาะสำหรับการถ่ายภาพมาโคร และ RAM เพิ่มเติมในรุ่นพื้นฐาน การอัพเกรดเหล่านี้ทำให้ซีรีส์ Galaxy M สามารถปิดช่องว่างกับคู่แข่ง และยังซื้อเวลาให้ Samsung ทำงานกับผู้สืบทอดที่แท้จริงซึ่งน่าจะมาถึงในปลายปีนี้

ฉันใช้อุปกรณ์นี้มาตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว และนี่คือความประทับใจแรกจากการสัมผัส Samsung Galaxy M31 อย่างรวดเร็ว

หมายเหตุ: Samsung India ยืมหน่วยตรวจสอบ Samsung Galaxy M31 มาให้เรา

Samsung Galaxy M31: ข้อมูลจำเพาะ

---

ในแง่ของการออกแบบ Galaxy M31 นั้นค่อนข้างธรรมดา เพื่อรักษาความสามารถในการจ่าย Samsung จึงต้องตัดมุมและเห็นได้ชัดจากโครงสร้างพลาสติกทั้งหมด ต่างจากโทรศัพท์ Redmi และ Realme ตรงที่ Galaxy M31 ไม่ได้ให้ความรู้สึกพรีเมี่ยมเมื่อคุณถือ ไม่ได้หมายความว่าอุปกรณ์จะรู้สึกบอบบางหรือราคาถูก มันยังคงเป็นอุปกรณ์ที่ดูดี แต่เพียงรู้ว่าคุณได้รับสิ่งที่คุณจ่ายไปอย่างแน่นอน ไม่มีปัจจัยแปลกใจที่เราคาดหวังจากโทรศัพท์ราคาประหยัดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ในด้านบวก โครงสร้างพลาสติกช่วยให้ Samsung สามารถบรรจุแบตเตอรี่ขนาดยักษ์ได้โดยไม่ทำให้อุปกรณ์รู้สึกเทอะทะ น่าแปลกใจที่รู้สึกได้ถึงความเบาเมื่อถือมือแม้จะมีแบตเตอรี่ขนาด 6,000 mAh อยู่ภายในก็ตาม นอกจากนี้พลาสติกควรคำนึงถึงความทนทานด้วย ด้านหลังมีพื้นผิวมันวาว — แปล: เป็นแม่เหล็กลายนิ้วมือ และ Samsung ไม่ได้ทำให้สถานการณ์ดีขึ้นโดยไม่เสนอเคสภายในกล่อง เมื่อพิจารณาว่า OEM ทุกรายใส่เคส TPU กับโทรศัพท์ในทุกวันนี้ก็น่าผิดหวังเล็กน้อย ด้านหลังจะดูดซับรอยเปื้อนและรอยนิ้วมือได้ในเวลาไม่กี่วินาที ดังนั้นการลงทุนในเคสจึงเป็นสิ่งจำเป็น

ปุ่มเปิดปิดและปุ่มปรับระดับเสียงอยู่ทางด้านขวา ส่วนอีกด้านถือถาดใส่ซิม ปุ่มปรับระดับเสียงวางสูงเกินไปเล็กน้อย และถึงแม้ฉันจะมือใหญ่ แต่ฉันพบว่ามันไม่สะดวกที่จะเอื้อมมือเล็กน้อย แต่ให้เสียงคลิกที่ดีและไม่รู้สึกจู้จี้จุกจิกแม้จะเป็นพลาสติกก็ตาม ด้านล่างมีช่องเสียบหูฟัง, ตะแกรงลำโพง, พอร์ต USB C และไมโครโฟน

ที่ด้านหลัง เราสังเกตเห็นเซ็นเซอร์หลักและมาโคร 64MP ใหม่ที่อยู่เคียงข้างเซ็นเซอร์มุมกว้าง เซ็นเซอร์ความลึก และแฟลช LED ภายในโมดูลกล้องสี่เหลี่ยม การเพิ่มกล้องมาโครทำหน้าที่เป็นความแตกต่างด้านการมองเห็นเพียงอย่างเดียวระหว่าง M31 และ M30 และถึงอย่างนั้นก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจผิดว่าเป็นฝาแฝดหากคุณไม่ใส่ใจอย่างใกล้ชิด

ที่ด้านหน้าเราพบแผง Super AMOLED ขนาด 6.4 นิ้วที่มีความละเอียด FHD+ และมีรอยบากทรงหยดน้ำ เนื่องจากเป็นแผง AMOLED สีและคอนทราสต์จึงเหนือกว่าจอ LCD ทั่วไปมาก อย่างไรก็ตาม มุมมองภาพไม่ดีเท่าที่ควร และเราสามารถสังเกตเห็นการสูญเสียความอิ่มตัวเมื่อรับชมจอแสดงผลจากนอกแกน จอแสดงผลมีความสว่างสูงสุด 420nits และสามารถรับความสว่างเป็นพิเศษในโหมดปรับตัวเพื่อให้มองเห็นแสงแดดได้ดีขึ้น เมื่อเปรียบเทียบแผง LCD ของ Moto G8 Pro เคียงข้างกัน เราพบว่าแผงของ Galaxy M31 สว่างกว่าและอ่านง่ายกว่ากลางแจ้ง แม้ว่ารุ่นก่อนจะได้รับการจัดอันดับว่ามีความสว่างสูงสุดบนกระดาษสูงกว่าก็ตาม

จอแสดงผลให้สีที่สบายตาในโหมด "สดใส" เริ่มต้น แต่คุณยังสามารถเลือกใช้โหมด "ธรรมชาติ" ซึ่งกำหนดเป้าหมายพื้นที่สี sRGB ได้อีกด้วย นอกจากนี้ คุณยังสามารถปรับอุณหภูมิสีตามที่คุณต้องการและตั้งค่าเป็นเย็น อุ่น หรือเป็นกลางได้ คุณยังได้รับโหมดมืดทั้งระบบและตัวกรองแสงสีน้ำเงินซึ่งทำให้ใช้โทรศัพท์ได้ง่ายขึ้นในเวลากลางคืน

Galaxy M31 ขับเคลื่อนโดย Exynos 9611 SoC ของ Samsung โดยใช้ 4x ARM Cortex-A73 cores (2.31GHz) และ 4x ARM Cortex-A53 cores (1.74GHz) ในการตั้งค่า octa-core SoC เดียวกันนี้สามารถพบได้ใน Galaxy M30s, Galaxy A50 และ Galaxy A51 แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่อย่างหนึ่งก็คือ ตอนนี้ Samsung กำลังจับคู่ชิปเซ็ตกับ RAM ขนาด 6GB ในรุ่นพื้นฐาน ซึ่งต่างจาก Galaxy M30s ซึ่งทำให้มันทัดเทียมกับโทรศัพท์คู่แข่ง หน่วยตรวจสอบของเราเป็นรุ่นสูงสุดที่มี RAM 6GB และพื้นที่เก็บข้อมูล 128GB

แม้ว่าอุปกรณ์จะเร็วพอสมควรในการใช้งานในแต่ละวัน แต่เราสังเกตเห็นการสะดุดและข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดเจนเป็นครั้งคราวเมื่อสลับระหว่างแอปและเปิดหน้าต่างมัลติทาสก์ ภาพเคลื่อนไหวในการเปิดแอปยังช้ากว่าเล็กน้อย แต่สามารถแก้ไขได้ง่ายโดยการเพิ่มความเร็วของภาพเคลื่อนไหวเป็น 0.5 เท่าจากการตั้งค่าของนักพัฒนาซอฟต์แวร์ ประสิทธิภาพส่วนใหญ่ใช้งานได้ค่อนข้างดี แต่เราหวังว่า Samsung จะแก้ไขปัญหาความลื่นไหลที่กล่าวข้างต้นในการอัปเดตในอนาคต

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ Galaxy M31 ไม่ใช่โทรศัพท์สำหรับเล่นเกม หากจะแข่งขันกับ Snapdragon 730G บน Poco X2 หรือ MediaTek Helio G90T บน Redmi Note 8 Pro มันจะไม่ถือเทียน แต่เราต้องเข้าใจว่าไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายที่ Samsung กำหนดเป้าหมาย หากการใช้งานของคุณส่วนใหญ่ประกอบด้วยการใช้แอปโซเชียลมีเดีย ถ่ายภาพ ท่องอินเทอร์เน็ต และเล่นเกมทั่วไป Galaxy M31 อาจจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง อย่าคาดหวังว่าจะสามารถเล่นเกมได้นานหลายชั่วโมงบนกราฟิกสูงสุด

แผนกกล้องคือจุดที่เราเห็นการอัปเกรดครั้งใหญ่ที่สุด เซ็นเซอร์หลัก 48MP ได้รับการสลับเป็น 64MP และขณะนี้มีเลนส์ 2MP เฉพาะสำหรับการถ่ายภาพมาโคร ทำให้จำนวนกล้องทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็นสี่ตัว เช่นเดียวกับเซ็นเซอร์ 48MP กล้อง 64MP ใหม่ยังใช้เซ็นเซอร์ Quad Bayer ซึ่งรวม 6 พิกเซลเป็น 1 เพื่อสร้างช็อตสุดท้ายที่มีความละเอียด 16MP ตามทฤษฎีแล้ว นี่หมายความว่าภาพถ่ายจะเก็บรายละเอียดได้มากขึ้น แสดงช่วงไดนามิกที่ดีขึ้น และจับแสงได้มากขึ้นในที่แสงน้อยเมื่อเทียบกับเซ็นเซอร์ 48MP

UI ของกล้องได้รับการออกแบบมาอย่างดีและใช้งานง่าย คุณสามารถปัดระหว่างกล้อง โหมด Live Focus และโหมดวิดีโอจากหน้าจอหลัก ในขณะที่โหมดกล้องอื่นๆ เช่น โหมดกลางคืน โหมด Pro โหมดอาหาร ฯลฯ จะถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกันภายใต้ส่วนเพิ่มเติม คุณยังสามารถลากโหมดเหล่านี้จากส่วนเพิ่มเติมไปที่ถาดด้านล่างเพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น

ในเวลากลางวัน Galaxy M31 จะให้ภาพถ่ายที่คมชัดพร้อมรายละเอียดมากมาย ช่วงไดนามิกยังดีและในฉากที่มีคอนทราสต์สูง การปรับปรุงเซ็นเซอร์ใหม่จะมองเห็นได้ค่อนข้างชัดเจน ยกตัวอย่างภาพด้านล่างและสังเกตว่า Galaxy M31 สามารถรักษาท้องฟ้าสีครามไว้ได้อย่างไรในขณะที่ Galaxy M30s สว่างจนเกินไป

การแสดงอาจดูไม่ค่อยดีนักในตอนกลางคืน แต่ตราบเท่าที่คุณถูกรายล้อมไปด้วยแสงประดิษฐ์อันเจิดจ้า ภาพถ่ายก็จะออกมาดีและมีรายละเอียดเพียงพอ

เลนส์มุมกว้าง 8MP ยังสามารถถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยมภายใต้สภาพแสงที่ดี แต่ไม่สำเร็จ เพื่อสร้างความประทับใจในที่แสงน้อย โดยให้ภาพที่นุ่มนวลและมีรายละเอียดน้อยมาก ลดช่วงไดนามิกลงและหมองคล้ำ สี

เพื่อให้สอดคล้องกับการแข่งขัน Galaxy M31 ยังมีเลนส์มาโคร 5MP สำหรับการถ่ายภาพระยะใกล้เป็นพิเศษ มันเป็นเซ็นเซอร์โฟกัสคงที่ ดังนั้นการรักษาวัตถุให้อยู่ในโฟกัสที่สมบูรณ์แบบจึงเป็นเรื่องยากลำบากเพราะคุณไม่สามารถควบคุมได้ ตำแหน่งที่กล้องควรโฟกัสอย่างแน่นอนโดยการแตะบนหน้าจอ และมักจะทำให้โฟกัสไม่ชัด นัด แต่เมื่อทุกอย่างสอดคล้องกัน คุณจะสามารถถ่ายภาพสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าทึ่งได้

ที่ด้านหน้าตอนนี้เราได้รับเซ็นเซอร์ 32MP ที่สร้างภาพเซลฟี่ที่มีรายละเอียดดีพร้อมการแสดงโทนสีผิวที่แม่นยำ เมื่อเปรียบเทียบกับปืนเซลฟี่ 16MP ของ Galaxy M30s ภาพถ่ายของ Galaxy M31 จะรักษารายละเอียดได้มากกว่ามาก และมีคอนทราสต์และช่วงไดนามิกที่ดีกว่ามากดังที่คุณเห็นในภาพด้านล่าง

Galaxy M31 รัน Android 10 พร้อม One UI Core 2.0 ที่ด้านบน One UI Core เป็นเวอร์ชันที่แยกออกจากประสบการณ์ One UI เต็มรูปแบบที่ Samsung จัดส่งในโทรศัพท์ระดับกลางและเรือธงระดับพรีเมี่ยม ด้วยเหตุนี้จึงขาดคุณสมบัติเช่นเครื่องบันทึกหน้าจอในตัว, Samsung Pay, Secure Folder และชิ้นส่วนเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ แต่มั่นใจได้ว่าคุณจะไม่พลาดสิ่งใดที่สำคัญ คุณสมบัติที่สำคัญทั้งหมดยังคงอยู่ที่นั่นรวมถึงคุณสมบัติมาตรฐานของ Android 10 เช่นโหมดมืดทั้งระบบ, ท่าทางการนำทางใหม่, ปรับปรุง เครื่องมือความเป็นอยู่แบบดิจิทัลพร้อมการควบคุมโดยผู้ปกครอง รวมถึงการปรับปรุงเฉพาะของ One UI 2.0 เช่น โหมดมือเดียวใหม่ แอพกล้องที่ออกแบบใหม่ และ ล้นหลาม.

เช่นเดียวกับ MIUI และ ColorOS One UI ยังมาพร้อมกับส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของ bloatware ตั้งแต่ชุด Microsoft Office ไปจนถึง Amazon, Facebook, Snapchat และแอพระดับภูมิภาคมากมาย หากคุณไม่ระมัดระวังและไม่ได้เลือกไม่รับคำแนะนำของ Samsung โดยเฉพาะในขณะที่ตั้งค่าครั้งแรก อุปกรณ์ ให้แตะถัดไปและดำเนินการต่ออย่างเร่งรีบเมื่อตั้งค่าโทรศัพท์ คุณจะจบลงด้วยแอปเพิ่มเติมและ บริการ

แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว One UI นั้นน่าใช้งานและมอบความสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างความสามารถในการปรับแต่งและความง่ายในการใช้งาน หากต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการ One UI 2.0 และประสบการณ์การใช้งานซอฟต์แวร์โดยรวม โปรดดูของเรา รีวิว Galaxy S10 Lite.

การเพิ่มพลังให้กับทุกสิ่งคือแบตเตอรี่ Showstopper 6,000 mAh ซึ่งยังคงเป็นแบตเตอรี่ที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มนี้ ที่ชาร์จที่มาในกล่องมีขนาดเพียง 15 วัตต์ แต่ด้วยแบตเตอรี่ขนาดใหญ่ขนาดนี้ ซึ่งถือเป็นข้อแลกเปลี่ยน ฉันจะยอมรับได้ทุกวันหากใช้แบตเตอรี่ที่มีขนาดเล็กกว่า ในแง่ของความเร็วในการชาร์จ อุปกรณ์จะใช้เวลามากกว่า 2 ชั่วโมงครึ่งในการชาร์จจนเต็ม

ลำโพงโมโนที่ด้านล่างดังมากและไม่แสดงความผิดเพี้ยนมากนักในระดับเสียงสูงสุด เพื่อปรับปรุงคุณภาพเสียง อุปกรณ์ยังมีการปรับปรุง Dolby Atmos เมื่อคุณฟังเพลงผ่าน Bluetooth หรือชุดหูฟังแบบมีสาย เครื่องสแกนลายนิ้วมือที่ติดตั้งด้านหลังจะปลดล็อคโทรศัพท์ในระยะเวลาอันสั้น ในขณะที่การปลดล็อคใบหน้านั้นรวดเร็วและเชื่อถือได้และทำงานได้แม้ภายใต้แสงที่มืดมากแม้ว่าจะช้ากว่าปกติเล็กน้อยก็ตาม

หมายเหตุสรุป

Galaxy M31 สามารถอธิบายได้ดีที่สุดว่าเป็นรุ่น Pro ของ Galaxy M30s ไม่มีการปรับปรุงที่สำคัญมากนัก อย่างไรก็ตาม เฉพาะเมื่อเราดู Galaxy M31 ตรงกันข้ามกับ M30 เท่านั้นที่เรารู้สึกผิดหวัง ด้วยตัวมันเอง Galaxy M31 ได้สร้างเคสที่สมบูรณ์แบบสำหรับสมาร์ทโฟนราคาประหยัดในอุดมคติสำหรับทุกคนที่ไม่ใช่นักเล่นเกมตัวยง Galaxy M31 ไม่เพียงแต่เป็นหนึ่งในอุปกรณ์ไม่กี่เครื่องที่นำเสนอแผง AMOLED ในราคานี้ แต่ยังเป็นเครื่องเดียวที่ให้แบตเตอรี่ที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มนี้อีกด้วย

พูดถึงการแข่งขันทีเขา Galaxy M31 จะเผชิญหน้ากับ Realme 6 ที่เพิ่งเปิดตัวซึ่งมีการออกแบบที่ดีกว่ามาก จอแสดงผล 90Hz และแพ็คเกจกล้องที่คล้ายกัน Redmi Note 8 Pro เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมหากคุณมองข้ามแบตเตอรี่และแผง LCD ที่มีขนาดเล็กกว่าเมื่อเทียบกับ Realme 6 เนื่องจากมี SoC และการตั้งค่ากล้องด้านหลังเหมือนกับ Realme 6

Galaxy M31 อาจไม่ได้ให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่ากับเงินของคุณ แต่ก็ยังสามารถจัดการตัวเองได้ หากคุณมองข้ามโครงสร้างพลาสติกและประสิทธิภาพโดยเฉลี่ยได้ Galaxy M31 มีให้เลือกมากมาย ตั้งแต่อายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานและจอแสดงผลที่สมจริง ไปจนถึงกล้องที่เหมาะสมและซอฟต์แวร์ที่ครบครัน ประสบการณ์.

ซื้อ Samsung Galaxy M31 จาก: ซัมซุงอินเดีย ||| อเมซอนอินเดีย