SteamOS 3.4 นำการปรับปรุงความปลอดภัย ความเสถียร และประสิทธิภาพมาสู่ Steam Deck

Valve ได้เปิดตัวการอัปเดตซอฟต์แวร์ใหม่สำหรับ Steam Deck ซึ่งนำมาสู่ SteamOS 3.4

ในขณะที่ ดาดฟ้าอบไอน้ำ ไม่ได้รับการกดมากเท่าที่เคยเป็นมา คอนโซลแบบใช้มือถือได้รับการอัปเดตและรับการอัปเดตและการปรับปรุงไปพร้อมกัน ในขณะที่มีไม่กี่คน การอัปเดตเล็กน้อย ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา วันนี้เราได้รับการอัปเดตใหม่ในรูปแบบของ SteamOS 3.4

การอัปเดตอยู่ในช่วงเบต้ามาได้ประมาณหนึ่งเดือนแล้ว และในที่สุดก็พร้อมให้ใช้งานบนช่องทางเสถียรสำหรับผู้ใช้ทุกคนแล้ว อย่างที่คุณคาดหวัง ด้วยการอัปเดตล่าสุด คุณจะได้รับการแก้ไขด้านความเสถียร ความปลอดภัย และประสิทธิภาพ แต่การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นอย่างหนึ่งในการอัปเดตที่คุณอาจไม่เคยเห็นมาก่อนคือการเปลี่ยนแปลงของ KDE Plasma สำหรับโหมดเดสก์ท็อปของ Steam Deck สำหรับรายละเอียดอื่นๆ มีการระบุไว้ด้านล่างนี้ ซึ่งนำมาจากหน้าอัปเดต Steam

ทั่วไป

  • แก้ไขปัญหาการนอนหลับที่ส่งผลต่อเกมบางเกม โดยเกมบางเกมจะถูกแช่แข็งหรือแสดงพฤติกรรมผิดพลาดหลังจากตื่นนอน
  • แก้ไขปัญหาประสิทธิภาพที่อาจทำให้เกิดปัญหา 100 มิลลิวินาทีระหว่างการเล่นเกมหากเปิดใช้งานไฟแบ็คไลท์แบบปรับได้
  • แก้ไขข้อผิดพลาดของไดรเวอร์กราฟิกเมื่อโต้ตอบกับแผนที่ใน DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT
  • แก้ไขปัญหาในการเปิดตัวจัดการไฟล์หากเซสชัน Gamescope ได้รับการรีสตาร์ท
  • แก้ไขการตั้งค่านาฬิกา GPU ที่บางครั้งไม่ติดหากตั้งค่าด้วยตนเอง (ขอบคุณผู้ใช้ xperia64 สำหรับ backport แพตช์เคอร์เนล amdgpu)
  • แก้ไขปัญหาตัวควบคุมพัดลมการสำรวจเซ็นเซอร์มากเกินไปทำให้เกิดพฤติกรรมของพัดลมเป็นระยะและอุณหภูมิ SSD ที่สูงขึ้นในไดรฟ์ NVME บางตัว
  • เฟิร์มแวร์ใหม่สำหรับ Docking Station
    • แก้ไขปัญหาที่ตรวจไม่พบจอแสดงผล HDMI 2.0 ระหว่างการปลุกหรือบูตเครื่อง

โปรไฟล์ประสิทธิภาพ

  • ตัวเลือกใหม่ในการอนุญาตการฉีกขาดของหน้าจอ: โดยบางครั้งอาจต้องเสียการแสดงเฟรมบางส่วน ทำให้มีเวลาแฝงโดยเฉลี่ยลดลงเมื่อปิดใช้งาน VSync และตัวจำกัดเฟรมปิดอยู่
  • เปลี่ยนประสิทธิภาพ HUD ระดับ 2 เพื่อใช้เค้าโครงแนวนอน พอดีกับพื้นที่กล่องจดหมายสำหรับเกมที่ทำงานในอัตราส่วนภาพ 16:9

พื้นที่จัดเก็บ

  • เปิดใช้งาน TRIM อีกครั้งสำหรับไดรฟ์ภายในรวมถึงอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอกที่รองรับ ปรับปรุงประสิทธิภาพการเขียน
    • ซึ่งรวมถึงวิธีแก้ปัญหาเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการ TRIM ปลอดภัยสำหรับการ์ด SD ที่โฆษณาว่าไม่รองรับแต่ไม่รองรับ
    • Steam จะตัดอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลเป็นระยะตามความจำเป็น
    • ปุ่มใหม่ในการตั้งค่า → ระบบ → ขั้นสูง เพื่อเรียกใช้การตัดแต่งทันที
  • เพิ่มตัวเลือกการนำออกสำหรับไดรฟ์แบบถอดได้ในการตั้งค่า → ที่เก็บข้อมูล
    • การดำเนินการนี้จะยกเลิกการต่อเชื่อมไดรฟ์แบบถอดได้ แต่จะไม่นำไดรฟ์ออก
  • ไดรฟ์ภายนอกที่ฟอร์แมตเป็น ext4 จะถูกติดตั้งโดยอัตโนมัติและพร้อมใช้งานใน Steam

ป้อนข้อมูล

  • ปิดใช้งานเคอร์เนล DualShock 4 และแทร็กแพด DualSense → การจำลองเมาส์เมื่อ Steam กำลังทำงาน
  • เปลี่ยนระยะเวลาของการกดปุ่มเสมือนเพื่อปรับปรุงความเข้ากันได้ของเกมกับแป้นพิมพ์บนหน้าจอ
    • แก้ไขปัญหาการป้อนข้อมูลกับแอปเช่น Street Fighter V, แอป EA
  • แก้ไขการสลับชุดการกระทำของอุปกรณ์ควบคุม Steam ตามการมองเห็นเคอร์เซอร์ในโหมดเกม
  • เปิดใช้งานไดรเวอร์เคอร์เนลเกมแพด hid-steam ในตัวอีกครั้งเมื่อ Steam ไม่ทำงานในโหมดเดสก์ท็อป และเพิ่มการรองรับ Rumble
  • เพิ่มการรองรับดองเกิลคอนโทรลเลอร์ 8BitDo Ultimate Wireless
  • แก้ไขข้อผิดพลาดของ USB เมื่อใช้คอนโทรลเลอร์บางตัว เช่น Hori Fighting Stick α

เสียง

  • แก้ไขกรณีที่อุปกรณ์เสียงเริ่มต้นแสดง "echo-cancel-sink" และส่วนควบคุมเสียงหยุดทำงานอย่างถูกต้อง
  • แก้ไขกรณีที่แอพพลิเคชั่นบางตัวส่งสัญญาณเสียงไปยังอุปกรณ์ที่ไม่ถูกต้อง
  • แก้ไขข้อบกพร่องของไดรเวอร์เสียงที่อาจนำไปสู่เสียงแตกบนบอร์ดในบางสถานการณ์

ดังที่คุณคงทราบได้จากการอ่านรายการ มีการปรับปรุงมากมายที่ถูกสร้างขึ้นซึ่งน่าจะสร้างความแตกต่างในขณะที่คุณสนุกสนานและเล่นเกม นี่เป็นข่าวดีเมื่อพิจารณาว่าผู้คนอาจได้รับคอนโซลในช่วงวันหยุด แน่นอนว่า Valve จะยังคงทำงานกับซอฟต์แวร์นี้ต่อไป โดยจะทำการปรับเปลี่ยนและปรับปรุงต่อไป นี่อาจเป็นสิ่งที่ทำให้ Steam Deck พิเศษมากเมื่อใด เมื่อเทียบกับคอนโซลเกมมือถืออื่นๆ มีอยู่.

หากคุณต้องการรับการอัปเดต เพียงไปที่เมนูการตั้งค่าระบบ และควรมีตัวบ่งชี้แสดงว่ามีการอัปเดต หากคุณไม่เห็นสิ่งใดเลย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณอยู่ในช่องทางการเผยแพร่ที่เสถียร หรือคุณสามารถลองตรวจสอบการอัปเดตด้วยตนเอง หากคุณยังไม่ได้ซื้อ Steam Deck คุณสามารถทำได้ตอนนี้ โดยไม่ต้องจอง ในภูมิภาคส่วนใหญ่ หากคุณอยู่ในเอเชีย คุณจะต้องการสั่งจองล่วงหน้า เนื่องจากคอนโซลเพิ่งเพิ่งเปิดไม่นานนี้ เริ่มจัดส่ง ให้กับผู้บริโภค


แหล่งที่มา: วาล์ว (ศูนย์กลางข่าวสาร Steam)