แอป Find My Device รั่วไหลข้อมูลบนเครือข่ายการติดตามที่รวบรวมผู้คนจำนวนมากของ Google

ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน เราได้รายงานเป็นครั้งแรกว่า Google กำลังทำงานเกี่ยวกับ "ค้นหาเครือข่ายอุปกรณ์ของฉัน" โดยพื้นฐานแล้วคือ "Find My network" ของ Apple เวอร์ชัน Android สตริงที่เราค้นพบในแอป Google Play Services ระบุว่าเครือข่ายนี้จะอนุญาตให้โทรศัพท์ของคุณช่วยค้นหาอุปกรณ์ของคุณและของผู้อื่น นอกเหนือจากสตริงและการอ้างอิงโค้ดบางส่วนไปยัง API ที่เรียกว่า "Spot" แล้ว ยังไม่พบรายละเอียดอื่นๆ อีกมากมายในแอป Play Services อย่างไรก็ตาม ขณะนี้การอัปเดตใหม่สำหรับแอป "Find My Device" ของ Google มีสตริงมากมายที่อ้างอิงถึงคุณลักษณะนี้ ซึ่งเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครือข่ายการติดตามฝูงชนที่กำลังจะมาถึงของ Google

การแยกส่วน APK มักจะสามารถคาดเดาคุณสมบัติที่อาจมาถึงในการอัปเดตแอปพลิเคชันในอนาคต แต่เป็นไปได้ว่าคุณสมบัติใดๆ ที่เรากล่าวถึงในที่นี้อาจไม่ปรากฏในรุ่นอนาคต เนื่องจากขณะนี้ฟีเจอร์เหล่านี้ยังไม่มีการใช้งานในเวอร์ชันที่ใช้งานจริง และนักพัฒนาอาจดึงมาใช้เมื่อใดก็ได้ในเวอร์ชันต่อๆ ไป

เวอร์ชัน 2.4.043_df ของ แอป Google ค้นหาอุปกรณ์ของฉัน เปิดตัวก่อนหน้านี้ในวันนี้ หลังจากถอดรหัส APK เราค้นพบสตริงหลายรายการที่อ้างอิงถึง "Find My Device Network" และ "Spot" สตริงเปิดเผยว่าผู้ใช้สามารถทำเครื่องหมายอุปกรณ์ว่าสูญหายหรือพบได้อย่างไร เพิ่ม "เจ้าของร่วม" ที่สามารถติดตามอุปกรณ์ของคุณได้ ส่งออก นำเข้า และสแกนคีย์เข้ารหัสเพื่อแชร์อุปกรณ์ของคุณ และอื่นๆ อีกมากมาย

แอปค้นหาอุปกรณ์ของฉันไม่เพียงแสดงให้คุณเห็นว่าอุปกรณ์ถูกพบเห็นครั้งล่าสุดเมื่อใด แต่ยังแสดงให้คุณเห็นว่าอุปกรณ์อยู่ใกล้ๆ หรือไม่อีกด้วย

<stringname="spot_device_status_in_range">Near you right nowstring>
<stringname="spot_device_status_located_lately_not_in_range">Last seen: %1$s. Does not seem to be near you now.string>
<stringname="spot_device_status_located_now_not_in_range">Last seen just now. Does not seem to be near you.string>

หากคุณทำอุปกรณ์หาย คุณสามารถทำเครื่องหมายว่าสูญหายได้ในแอพค้นหาอุปกรณ์ของฉัน เมื่อคุณพบแล้ว คุณสามารถทำเครื่องหมายว่าพบแล้ว

<stringname="mark_lost">Mark as Loststring>
<stringname="unmark_lost">Mark as Foundstring>

แน่นอนว่า เมื่ออุปกรณ์ของคุณขาดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือออกจากช่วงบลูทูธของอุปกรณ์ที่ลงชื่อเข้าใช้อื่นๆ ของคุณ อุปกรณ์ของคุณจะไม่สามารถติดตามอุปกรณ์แต่เพียงผู้เดียวได้ นั่นคือสิ่งที่เครือข่าย Find My Device Network ที่มาจากมวลชนเข้ามามีส่วนร่วม เมื่อคุณทำเครื่องหมายอุปกรณ์ว่าสูญหาย คุณจะได้รับ "ความช่วยเหลือจากมวลชนในการหาอุปกรณ์" สันนิษฐานว่าโทรศัพท์ Android ใกล้เคียงอื่น ๆ ที่เปิดใช้งานบริการ Google Play เช่น โทรศัพท์ Android เกือบทุกเครื่องในตลาดจะสามารถทำเครื่องหมายตำแหน่งของอุปกรณ์ที่สูญหายได้อย่างเงียบๆ บนเครือข่าย Find My Device ของ Google

จากนั้น เมื่อพบอุปกรณ์ที่คุณทำเครื่องหมายว่าสูญหาย คุณจะได้รับการแจ้งเตือนจากแอป Find My Device และ Google จะพยายามส่งเสียงอุปกรณ์เมื่อพบเห็น บุคคลที่พบอุปกรณ์ที่สูญหายจะไม่ได้รับข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเจ้าของอุปกรณ์ดังกล่าว ซึ่งเป็นการปกป้องความเป็นส่วนตัวของเจ้าของ

"spot_mark_as_lost_explanation_header">You are about to mark this device as lost. This will have the following effects:</string>
"spot_mark_as_lost_suggestion">Try marking the device as lost to get crowdsourced assistance in finding it.
<stringname="spot_lost_device_owner_notifications_explanation">You will get notifications when this device is sighted by another member of the Find My Device Network.string>
<stringname="spot_lost_device_ringing_explanation">We will attempt to ring the device at the time of the sighting.string>
<stringname="spot_lost_device_sighter_notifications_explanation">When this happens, the sighting user will be notified that they helped a fellow member of the network, without exposing your identity.string>
<stringname="spot_alerts_channel_description">Shown when a device you have marked as lost is sighted.string>
<stringname="spot_alerts_channel_name">Alertsstring>

เมื่อพบอุปกรณ์ที่สูญหายแล้ว เจ้าของสามารถรับอุปกรณ์ได้โดยการนำทางไปยังตำแหน่งที่พบอุปกรณ์ครั้งล่าสุด (หรือโดยการพบปะกับบุคคลที่พบอุปกรณ์) อย่างไรก็ตาม เจ้าของอุปกรณ์ไม่จำเป็นต้องเป็นคนเดียวที่สามารถรับอุปกรณ์ที่สูญหายได้ แอป Find My Device บอกเป็นนัยว่าคุณสามารถเพิ่ม "เจ้าของร่วม" ของอุปกรณ์ของคุณได้ และเจ้าของร่วมเหล่านี้จะสามารถดูตำแหน่งของอุปกรณ์ใดๆ ที่คุณทำเครื่องหมายว่าสูญหายได้

อย่างไรก็ตาม การเพิ่มเจ้าของร่วมต้องมีการตั้งค่าล่วงหน้า คุณจะต้องสร้างคีย์เข้ารหัสที่ฝังอยู่ในโค้ด QR หรือในไฟล์ ซึ่งคุณจะต้องเก็บไว้นอกอุปกรณ์ เช่น บนไดรฟ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก บนคลาวด์ หรือบนกระดาษ

<stringname="spot_device_sync">Sync encryption keystring>
<stringname="spot_device_sync_needed">Location and other functionality not available. You need to synchronize encryption key for it to work.string>
<stringname="spot_export_owner_key_button_text">Exportstring>
"spot_export_owner_key_data_format">"Find My Device Network encryption key #%1$s for %2$s generated on %3$s on %4$s.
Please store this key for future use."
"spot_export_owner_key_description">Press the button to store the encryption key. We recommend storing the encryption key for future use in a safe place separately fromthis device, on a removable storage, on a cloud storage, or printed.</string>

ในการเพิ่มเจ้าของร่วม คุณจะต้องส่งโค้ด QR หรือไฟล์ที่มีคีย์การเข้ารหัสให้พวกเขา ผู้ที่จะเป็นเจ้าของร่วมจะต้องสแกนโค้ด QR หรือนำเข้าไฟล์คีย์การเข้ารหัส

"spot_display_one_time_sharing_key_qr_code_description">To complete the sharing process of %1$s, please let %2$s scan the QR code below, which contains a cryptographic key required for sharing.
<stringname="spot_import_owner_key_camera_scan">"Import encryption key by scanning QR code with camera.
Choose this option if the encryption key is displayed on another device or printed."
<stringname="spot_import_owner_key_done">Encryption key import completedstring>
<stringname="spot_import_owner_key_failed">Failed to import encryption keystring>
"spot_import_owner_key_for_a_device_method_title">%1$s require(s) encryption key #%2$s
<stringname="spot_import_owner_key_method_title">Please select import methodstring>
<stringname="spot_import_owner_key_open_file">"Import encryption key from file.
Choose this option if you have a stored backupfileof the encryption key."

เพื่อป้องกันการละเมิดหรือคำขอแบ่งปันโดยไม่ตั้งใจ ผู้ใช้รายอื่นจะต้องยอมรับคำเชิญการแชร์ของเจ้าของ ผู้ใช้รายอื่นสามารถปฏิเสธคำเชิญหรือหลังจากยอมรับแล้วก็สามารถสละสิทธิ์การเข้าถึงได้

<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_async_message">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they not received or have lost your message, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_qr_code">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they have yet to scan the QR code, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_content">"Are you sure you want to relinquish this shared device?
To share this device again, you will need to get a new invitation."
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_title">Relinquish Shared Devicestring>

เมื่อคุณแชร์การเข้าถึงอุปกรณ์กับบุคคลอื่น บุคคลเหล่านั้นจะสามารถติดตามตำแหน่งของโทรศัพท์ของคุณได้จากแอป Find My Device หากโทรศัพท์ของคุณอยู่กับคุณ นั่นหมายความว่าพวกเขาจะสามารถดูตำแหน่งของคุณได้ เจ้าของร่วมแต่ละรายยังสามารถดูที่อยู่อีเมลของเจ้าของร่วมคนอื่นๆ ทั้งหมด (และเจ้าของ) ได้ ดังนั้นคุณควรแชร์อุปกรณ์กับคนที่คุณไว้วางใจเท่านั้น

"spot_share_device_info_note">Note: when the device is with you, you implicitly share your location with its co-owners (the users listed above).</string>
<stringname="spot_share_device_info_note_owner_suffix">"Only invite people you trust to share a device.
Each co-owner can see the email addresses of all the others."string>

หากคุณเลือกที่จะลบอุปกรณ์จากระยะไกล อุปกรณ์นั้นจะถูกลบออกจากเครือข่ายค้นหาอุปกรณ์ของฉัน และจะถูกรีเซ็ตเป็นสถานะโรงงาน

<stringname="spot_erase_device_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."
<stringname="spot_erase_device_dialog_title">Erase Devicestring>
<stringname="spot_erase_device_force_delete_button">Force deletestring>
<stringname="spot_erase_device_with_shared_owners_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device for yourself and the co-owners?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."

Google ยังไม่ได้ยืนยันรายละเอียดใด ๆ ของเครือข่าย Find My Device แต่มีข่าวลือว่า พิกเซล 6 ซีรีส์นี้จะรองรับ Ultra-wideband (UWB) เราคาดว่าจะได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้เร็วๆ นี้