Google กำลังนำ Hinglish มารองรับแอปต่างๆ โดยเริ่มจาก Google Pay

ในงาน Google for India ประจำปีในวันนี้ Google ได้ประกาศฟีเจอร์ใหม่ๆ มากมายสำหรับแอปและบริการในภูมิภาค Google Assistant กำลังได้รับความสามารถในการ ช่วยให้ผู้ใช้จองวัคซีนได้,ค้นหาได้ ได้รับการสนับสนุนสำหรับการสืบค้นภาษาท้องถิ่น ในห้าภาษาภูมิภาค และ Google Pay จะได้รับเร็วๆ นี้ คุณสมบัติ Bill Split ใหม่. นอกจากนี้ Google กำลังเปิดตัวการสนับสนุน Hinglish ใน Google Pay

การสนับสนุน Hinglish ใน Google Pay จะเปิดตัวแก่ผู้ใช้ในต้นปีหน้า และ Google วางแผนที่จะนำไปใช้กับแอปเพิ่มเติมในอนาคต หากต้องการใช้ Google Pay เป็น Hinglish ผู้ใช้จะต้องเปลี่ยนภาษาจากการตั้งค่าแอป ปัจจุบัน แอปนี้รองรับภาษาในภูมิภาค 7 ภาษา ได้แก่ ฮินดี เบงกาลี คุชราต กันนาดา มราฐี ทมิฬ และเตลูกู

สำหรับผู้ที่ไม่รู้ตัว Hinglish เป็นการผสมผสานระหว่างภาษาฮินดีและภาษาอังกฤษ มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการสื่อสารออนไลน์ทุกรูปแบบในภูมิภาค เนื่องจากใช้สคริปต์ละตินแทนสคริปต์เทวนาครีสำหรับคำภาษาฮินดี ตัวอย่างที่ดีของ Hinglish สามารถเห็นได้ในภาพหน้าจอที่แนบมาด้านบน คำอธิบายในภาพเป็นการผสมผสานระหว่างคำภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไปและคำภาษาฮินดีที่เขียนด้วยอักษรละติน

เป็นที่น่าสังเกตว่า Google ไม่ใช่เจ้าแรกที่นำการสนับสนุน Hinglish มาสู่แอป/บริการของตน เกียรติยศดังกล่าวตกเป็นของ Amazon ซึ่งเปิดตัวการรองรับ Hinglish ใน Alexa ตั้งแต่ปี 2019

ตามที่คุณคิด แอพ Google อื่นใดที่ต้องการการสนับสนุน Hinglish แจ้งให้เราทราบในส่วนความเห็นด้านล่าง