แอป Google Translate สำหรับ Android อาจได้รับการแปลทันทีพร้อมการตรวจจับภาษาอัตโนมัติในโหมดกล้องเร็วๆ นี้
อัปเดต (10/7/19 @ 15:15 น. ET): Google ได้เริ่มเปิดตัวการอัปเกรดกล้องทันใจและภาษาอื่นๆ ให้กับ Google แปลภาษา
ทั้งๆที่ ไม่ประสบความสำเร็จกับ Google GlassGoogle เชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าความเป็นจริงเสริมจะครอบงำอนาคตของบริการต่างๆ เช่น การค้นหาและ แผนที่. แน่นอนว่า Google Lens ได้รับความสนใจอย่างมากที่ Google I/O ในปีนี้ และฟีเจอร์มากมายที่ช่วยให้เข้าใจข้อมูลได้ง่าย และโดยทั่วไปแล้วชีวิตของคุณก็ง่ายขึ้น แสดงให้เห็นในประเด็นสำคัญ. ในบรรดาคุณลักษณะเหล่านี้ Google จะมีการแปลภาษาทันทีพร้อมการตรวจจับภาษาอัตโนมัติ Lens แต่ก่อนหน้านั้นมันเริ่มมีให้ใช้บน Google Translate Android แล้ว แอป.
การแยกส่วน APK มักจะสามารถคาดเดาคุณสมบัติที่อาจมาถึงในการอัปเดตแอปพลิเคชันในอนาคต แต่เป็นไปได้ว่าคุณสมบัติใดๆ ที่เรากล่าวถึงในที่นี้อาจไม่ปรากฏในรุ่นอนาคต เนื่องจากขณะนี้ฟีเจอร์เหล่านี้ยังไม่มีการใช้งานในเวอร์ชันที่ใช้งานจริง และ Google อาจดึงมาใช้ในเวอร์ชันต่อๆ ไปเมื่อใดก็ได้
ตามที่เห็นครั้งแรก. 9to5Google ใน Google Translate 5.29 APK อินเทอร์เฟซที่ดีขึ้นและฟีเจอร์ใหม่ที่จะปรับปรุงคุณภาพการแปลในขณะที่ใช้กล้องอยู่ในผลงาน โหมดการแปลทันใจกำลังได้รับการอัปเกรดรวมถึงฟังก์ชันใหม่เพื่อตรวจจับภาษาโดยอัตโนมัติ สิ่งนี้ไม่เพียงช่วยให้คุณแปลได้เร็วขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้แน่ใจว่าคุณสามารถเล็งไปที่ข้อความใดๆ โดยที่คุณไม่รู้ภาษาที่เขียนจริงๆ และคาดหวังว่าจะได้คำแปลที่เชื่อถือได้
ภาพหน้าจอ: Mishaal Rahman\\XDA-Developers
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของอินเทอร์เฟซใหม่ จะมีแถบใหม่ที่ด้านล่างพร้อมกับโหมดที่มีให้เลือกสามโหมด เช่น ทันที สแกน และนำเข้า โหมดค้นหาทันใจซึ่งปัจจุบันแสดงด้วยไอคอนสลับรูปตา บัดนี้ยังมีปุ่ม "หยุดการแปลชั่วคราว" ที่สื่อความหมายมากขึ้นอีกด้วย ข้อความที่แปลด้วยโหมดแปลทันใจจะแสดงที่ด้านบนของข้อความต้นฉบับพร้อมสไตล์การจัดรูปแบบ (ค่อนข้าง) ไม่บุบสลาย
โหมดสแกนค่อนข้างคล้ายกับเวอร์ชันก่อนหน้า แต่มีการเพิ่มเล็กน้อยในรูปแบบของปุ่มล้างใหม่ซึ่งช่วยให้คุณยกเลิกการเลือกชุดคำที่ไฮไลต์ได้ นอกจากนี้ โหมดนำเข้ายังให้คุณเลือกและสแกนรูปภาพที่มีอยู่จากแกลเลอรีเพื่อแปลได้อีกด้วย
แม้ว่าฟังก์ชันการทำงานของแอป Google Translate จะค่อนข้างคล้ายกับเวอร์ชันก่อนหน้าในแง่ของฟีเจอร์ แต่อินเทอร์เฟซใหม่พร้อมข้อความบ่งชี้ทำให้ใช้งานได้ง่ายขึ้น อินเทอร์เฟซใหม่และการตรวจหาภาษาอัตโนมัติควรพร้อมใช้งานสำหรับ Google แปลด้วยเวอร์ชัน 5.29 แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นสวิตช์ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ ดังนั้นจึงคาดการณ์ได้อย่างแน่นอน ยาก. เนื่องจากเราตรวจพบมันใน Android Q เบต้าล่าสุด เราจึงสงสัยว่านั่นอาจเป็นข้อกำหนดสำหรับฟีเจอร์นี้ (แม้ว่าเราจะไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน) ในระหว่างนี้ คุณสามารถตรวจสอบการอัปเดตใดๆ ของแอปได้ผ่านทาง Play Store
ราคา: ฟรี
4.4.
ทาง: 9to5Google
ขอขอบคุณซอฟต์แวร์ PNF ที่ให้ใบอนุญาตแก่เรา ดีคอมไพเลอร์ซึ่งเป็นเครื่องมือวิศวกรรมย้อนกลับระดับมืออาชีพสำหรับแอปพลิเคชัน Android
อัปเดต: เปิดตัวแล้ว
ขณะนี้ Google กำลังเปิดตัวคุณลักษณะที่พบในบทความต้นฉบับ ขณะนี้ฟีเจอร์กล้องทันใจของ Google Translate รองรับภาษาใหม่มากกว่า 60 ภาษา ภาษาใหม่บางภาษา ได้แก่ อาหรับ ฮินดี มาเลย์ ไทย และเวียดนาม ที่สำคัญกว่านั้นคือคุณสามารถแปลภาษาต่างๆ ได้มากขึ้น แทนที่จะจำกัดเฉพาะภาษาอังกฤษ > ภาษาอื่นๆ คุณสามารถแปลจากภาษาอาหรับเป็นภาษาฝรั่งเศส ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาจีน ฯลฯ
การอัปเดตยังเพิ่มตัวเลือกในการ "ตรวจหาภาษา" เมื่อคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับภาษาที่คุณกำลังดูอยู่ และตอนนี้เทคโนโลยี Neural Machine Translation ได้รวมอยู่ในกล้องอินสแตนท์ ซึ่งช่วยลดข้อผิดพลาดได้ถึง 55-85% รูปลักษณ์ใหม่ก็กำลังเปิดตัวเช่นกัน มันดูแตกต่างจากภาพด้านบนเล็กน้อย แต่เป็นแนวคิดเดียวกัน ข้อความที่แปลจะไม่สั่นไหวอีกต่อไป และฟีเจอร์การแปลจะอยู่ที่แถบเครื่องมือด้านล่าง
แหล่งที่มา: Google