คุณสมบัติกล้อง Xiaomi MIUI ใหม่: ลายน้ำแบบกำหนดเองและภาพเคลื่อนไหว

Xiaomi เปิดตัวอุปกรณ์ Android ที่ผ่านการรับรอง Google Play จำนวน 20 เครื่อง (รวมถึงโทรทัศน์) ในปี 2561และเราไม่คาดหวังว่าพวกเขาจะชะลอตัวลงเลยในปี 2019 สมาร์ทโฟนเครื่องแรกของ Xiaomi ในปี 2019 จะเป็นอุปกรณ์เครื่องแรกภายใต้รุ่นใหม่ แบรนด์ย่อยของ Redmiและสมาร์ทโฟนเครื่องนี้อาจเป็นสมาร์ทโฟนเครื่องแรกของ Xiaomi ที่มี กล้อง 48MP. เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติกล้องใหม่ที่ Xiaomi กำลังเตรียมการสำหรับการเปิดตัวสมาร์ทโฟนที่กำลังจะมาถึง และการทำซ้ำซอฟต์แวร์ MIUI ดังนั้นเราจึงตัดสินใจค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับฟีเจอร์กล้อง MIUI ที่กำลังจะมาถึงก่อนที่จะมีการประกาศ ปรากฎว่าแอปกล้อง MIUI เต็มไปด้วยคำแนะนำเกี่ยวกับฟีเจอร์ที่ Xiaomi กำลังทำงานอยู่ สำหรับการอ้างอิง เราได้เปรียบเทียบแอปกล้อง MIUI ใน MIUI 10 China Developer build ล่าสุดกับ MIUI 10 China Stable build แรกสำหรับ Xiaomi Mi Mix 3

การแยกส่วน APK มักจะสามารถคาดเดาคุณสมบัติที่อาจมาถึงในการอัปเดตแอปพลิเคชันในอนาคต แต่เป็นไปได้ว่าคุณสมบัติใดๆ ที่เรากล่าวถึงในที่นี้อาจไม่ปรากฏในรุ่นอนาคต เนื่องจากฟีเจอร์เหล่านี้ยังไม่มีการใช้งานในเวอร์ชันที่ใช้งานจริง และ Xiaomi อาจดึงออกเมื่อใดก็ได้ในเวอร์ชันต่อๆ ไป รหัสถูกถอดรหัสโดยใช้ซอฟต์แวร์ PNF 

โปรแกรมถอดรหัส JEB.

ขอขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับสมาชิก XDA Junior ฟรานซ์เทสก้าซึ่งเป็นผู้พัฒนา XiaoMiTool เพื่อหาวิธีเปิดใช้งานคุณสมบัติบางอย่างเหล่านี้ เพื่อให้เราเห็นว่าคุณสมบัติเหล่านั้นปรากฏใน UI ของแอปกล้องอย่างไร

ลายน้ำที่กำหนดเอง

เห็นได้ชัดว่ามีก คนเยอะ ที่ชอบใส่ลายน้ำให้กับภาพที่ถ่ายจริงๆ ลายน้ำมักจะบอกเราว่าภาพนี้ถ่ายจากโทรศัพท์รุ่นใด ซึ่งเหมาะสำหรับ OEM เนื่องจากเป็นการโฆษณาฟรี สมาร์ทโฟน Xiaomi ทุกเครื่องที่ใช้ MIUI ให้คุณเพิ่มลายน้ำ "Shot on X" ที่มุมซ้ายล่างได้ แต่ไม่มีวิธีปรับแต่งลายน้ำได้ เป็นที่ชัดเจนว่า Xiaomi กำลังทำงานเกี่ยวกับคุณสมบัติดังกล่าว เนื่องจากเราค้นพบสตริงหลายข้อที่บอกเป็นนัยถึงมัน และ Franztesca ก็ได้เปิดใช้งานคุณสมบัติดังกล่าวด้วยตัวเอง

<stringname="pref_userdefine_watermark_title">User define camera watermarkstring>
<stringname="custom_watermark_words">User define watermark wordsstring>
<stringname="custom_watermark_tips">The above text will be the second line of the photo watermark. Please limit it to 15 Chinese characters or 15 English letters.string>
<stringname="custom_watermark_words_input_hint">Enter wordsstring>
<stringname="custom_watermark_words_save_success">Save sucessstring>
<stringname="custom_watermark_contains_senstive_words">Please modify sensitive text %1$sstring>
<stringname="custom_watermark_too_many_words">You went over the character limitstring>

สตริงระบุว่าคุณจะสามารถปรับแต่งบรรทัดที่สองของลายน้ำภาพถ่ายด้วยอักขระจีนสูงสุด 15 ตัวหรือตัวอักษรภาษาอังกฤษ 15 ตัว มันไม่ใช่ฟีเจอร์ใหม่ที่แหวกแนวอย่างแน่นอน แต่ลายน้ำนั้นได้รับความนิยมพอสมควรในหมู่เจ้าของสมาร์ทโฟน Xiaomi ดังนั้นฉันมั่นใจว่าจะต้องมีคนจำนวนมากชื่นชอบคุณสมบัตินี้

สมาร์ทโฟน 48MP ของ Xiaomi จะมีกล้องคู่?

ยังไม่ค่อยได้รับการยืนยันเกี่ยวกับสมาร์ทโฟนที่กำลังจะมาถึงของ Xiaomi พร้อมเลนส์กล้อง 48MP นอกเหนือจากจุดขายหลัก สตริงหนึ่งที่เราค้นพบบ่งชี้ว่าอุปกรณ์นั้นจะมีกล้องหลังตัวที่สองซึ่งก็ไม่เป็นเช่นนั้น น่าแปลกใจเมื่อพิจารณาถึงกลุ่มผลิตภัณฑ์ล่าสุดของ Xiaomi และอุปกรณ์ใดบ้างที่สมาร์ทโฟนรุ่นใหม่จะแข่งขันกัน ขัดต่อ.

<stringname="device_watermark_default_text">AI DUAL CAMERAstring>
<stringname="device_48m_watermark_default_text">48M DUAL CAMERAstring>

เห็นได้ชัดว่า Xiaomi เรียกคุณสมบัติ 48MP ของพวกเขาว่า "การถ่ายภาพแบบอัลตร้าพิกเซล" อย่างน้อยก็ภายใน

<stringname="ultra_pixel_photography_open_tip">4800万超清string>
<stringname="ultra_pixel_photography_close_tip">4800万超清已关闭string>
<stringname="accessibility_ultra_pixel_photography_on">4800万超清, 开启状态string>
<stringname="accessibility_ultra_pixel_photography_off">4800万超清, 关闭状态string>
<stringname="pref_menu_ultra_pixel_photography_48mp">4800万超清string>

ภาพเรนเดอร์ของสิ่งที่อ้างว่าเป็นอุปกรณ์ Redmi ใหม่ปรากฏขึ้น เตนา (ทาง โฟนอารีน่า) และแสดงอุปกรณ์ที่มีกล้องหลังคู่ เราจะต้องรอรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้

นอกจากนี้ franztesca ค้นพบว่า Xiaomi มีสมาร์ทโฟนอย่างน้อยสองเครื่องที่ทำงานร่วมกับเซ็นเซอร์กล้อง 48MP: ชื่อรหัส "cepheus" และ "davinci" "cepheus" มีเครื่องสแกนลายนิ้วมือบนหน้าจอและรองรับฟีเจอร์ Always on Display ดังนั้นจึงไม่น่าจะใช่สมาร์ทโฟน Redmi ที่กำลังจะมาถึง อาจมีสมาร์ทโฟน Xiaomi รุ่นอื่นที่มีกล้อง 48MP แต่เราไม่ทราบว่าอุปกรณ์ใดในปี 2019 ที่กำลังจะมาถึงจะมีเซ็นเซอร์ดังกล่าว

มุมกว้างพิเศษ

Xiaomi ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับเลนส์กล้องมุมกว้าง เนื่องจากสมาร์ทโฟน Mi A1 ของพวกเขามีเลนส์ เราพบข้อความที่แนะนำว่า Xiaomi จะแนะนำโหมดมุมกว้างพิเศษ แต่เราไม่รู้ว่าสมาร์ทโฟน Xiaomi รุ่นใดที่จะเปิดใช้งานโหมดนี้ และเราไม่มีรายละเอียดที่แท้จริงเกี่ยวกับโหมดนี้

<stringname="ultra_wide_mode">超广角string>
<stringname="ultra_wide_open_tip">超广角模式string>
<stringname="ultra_wide_close_tip">超广角模式已关闭string>
<stringname="pref_camera_zoom_mode_entry_ultra">ULTRAstring>
<stringname="ultra_wide_recommend_tip_hint">建议开启超广角模式string>
<stringname="pref_camera_ultra_wide_mode_title">超广角模式string>
<stringname="ultra_widem_mode_use_hint_text">开启超广角模式，为您记录更广阔的视野
探索更多精彩的美string>

ส่วนสตริงอื่นๆ ระบุว่าจะมีตัวเลือกในการแก้ไข "ความผิดเพี้ยนของภาพ" ในโหมดมุมกว้างพิเศษ

<stringname="pref_camera_ultra_wide_ldc_title">超广角畸变矫正string>
<stringname="pref_camera_ultra_wide_ldc_description">在超广角模式下对画面畸变进行矫正string>

สุดท้ายนี้ Xiaomi จะใช้โหมดใหม่สำหรับการถ่ายภาพบุคคล

<stringname="ultra_wide_bokeh_open_tip">全身模式string>
<stringname="ultra_wide_bokeh_close_tip">全身模式已关闭string>
<stringname="accessibility_camera_ultra_wide_bokeh_on">全身模式, 开启状态string>
<stringname="accessibility_camera_ultra_wide_bokeh_off">全身模式, 关闭状态string>

ภาพสด/ภาพถ่ายไดนามิก

มีฟีเจอร์ใหม่ที่เรียกว่า "liveshot" แม้ว่าคำอธิบายจะแปลเป็น "Dynamic Photos" โดยตรงก็ตาม น่าเสียดายที่ทั้งสตริงและโค้ดไม่ได้บอกเราเกี่ยวกับฟีเจอร์นี้มากนัก ดูจากชื่อแล้ว Live Shot/Dynamic Photos อาจดูคล้ายกับ Motion Photos ของ Google แต่ก็มีอยู่ จริงๆ แล้วมีการอ้างอิงถึง "motionphotos" แยกกันในโค้ด ดังนั้นเราจึงไม่แน่ใจว่า Xiaomi จะดำเนินการอย่างไร คุณสมบัติ.

<stringname="camera_liveshot_on_tip">动态照片string>
<stringname="camera_liveshot_off_tip">动态照片已关闭string>
<stringname="accessibility_camera_liveshot_on">动态照片, 开启状态string>
<stringname="accessibility_camera_liveshot_off">动态照片, 关闭状态string>

การแสดงดนตรีสด

เคยได้ยินเรื่อง TikTok บ้างไหม? แอพยอดนิยมนี้ให้คุณสร้างและแชร์วิดีโอสั้น ๆ พร้อมเพลงให้เลือกมากมาย ดูเหมือนว่า Xiaomi กำลังทำสิ่งที่คล้ายกันที่เรียกว่า "ดนตรีสด" ดูเหมือนว่าฟีเจอร์นี้จะเข้ามาแทนที่ฟีเจอร์ "Short โหมดวิดีโอ" ในแอปกล้อง MIUI และให้คุณดาวน์โหลดเพลงจากออนไลน์หรือเลือกจากที่จัดเก็บไว้ในเครื่อง แทร็ค

<stringname="live_music_change_bgm">Replace Musicstring>
<stringname="live_music_hot_title">Hot Musicstring>
<stringname="live_music_local_title">Local Musicstring>
<stringname="live_music_downloading_tips">Downloading...string>
<stringname="live_music_network_exception">Network anomalystring>
<stringname="live_music_network_exception_tips">Network anomalies, please try again clickstring>
<stringname="live_music_close_message">Whether to close the current music?string>
<stringname="live_music_close_sure_message">Closestring>
<stringname="live_music_close_cancel_message">Cancelstring>

เอฟเฟกต์โหมดแนวตั้งใหม่

ไม่มีอะไรจะพูดมากนักยกเว้นว่ามีการเพิ่มเอฟเฟกต์โหมดแนวตั้งใหม่ 4 แบบ ได้แก่ Tea, Lilt, Sepia และ Dusk

<stringname="portait_effect_entry_tea">Teastring>
<stringname="portait_effect_entry_lilt">Liltstring>
<stringname="portait_effect_entry_sepia">Sepiastring>
<stringname="portait_effect_entry_dusk">Duskstring>

ปรับระดับโบเก้ได้

คุณสมบัติใหม่จะช่วยให้คุณปรับหมายเลข f-stop เพื่อเปลี่ยนระดับและความลึกของเอฟเฟกต์เบลอในโหมดแนวตั้ง

<stringname="accessibility_bokeh_level">F%1$s级虚化string>
<stringname="accessibility_bokeh_adjust">虚化程度调节string>

เอฟเฟกต์สีใหม่สำหรับวิดีโอ

ต่อไปนี้ดูเหมือนจะเป็นฟิลเตอร์สีใหม่เมื่อบันทึกวิดีโอ เอฟเฟกต์ใหม่ ได้แก่ Orchid, Xpro, Black and White, Pale, Bauhinia, Mousse, Sky blue และ Sepia

<stringname="color_effect_live_blue">Orchidstring>
<stringname="color_effect_live_contrast">Xprostring>
<stringname="color_effect_live_deepblack">B&Wstring>
<stringname="color_effect_live_fair">Palestring>
<stringname="color_effect_live_hongkong">Bauhiniastring>
<stringname="color_effect_live_mousse">Moussestring>
<stringname="color_effect_live_solar">Sky bluestring>
<stringname="color_effect_live_years">Sepiastring>

โหมดความงามสำหรับร่างกาย

ขณะนี้โหมดความงามในแอปกล้องช่วยให้คุณตกแต่งใบหน้าได้เท่านั้น Xiaomi อาจขยายฟีเจอร์นี้เพื่อตกแต่งร่างกายทั้งหมดตั้งแต่ศีรษะ ลำตัว ไหล่ และขา

<stringname="beauty_body">塑型string>
<stringname="beauty_body_head">头部string>
<stringname="beauty_body_body">瘦身string>
<stringname="beauty_body_shoulder">肩部string>
<stringname="beauty_body_legged">长腿string>
<stringname="beauty_body_reset_tip">塑型效果已清除string>

โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่าการใช้โหมดความงามทำให้ได้รูปลักษณ์ที่แปลกตา อย่างไรก็ตาม มันได้รับความนิยมอย่างมากในจีนและประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย ดังนั้นฉันมั่นใจว่าฟีเจอร์นี้จะถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเมื่อเปิดตัว

ภาพเคลื่อนไหว

Motion Photos ของ Google ช่วยให้คุณสามารถถ่ายภาพได้ แต่ยังบันทึกวิดีโอไม่กี่วินาทีก่อนถึงช็อตโดยอัตโนมัติ Samsung ยังให้คุณถ่ายภาพเคลื่อนไหวได้ ขณะนี้มีคำใบ้เล็กๆ น้อยๆ ว่า Xiaomi กำลังทำงานเกี่ยวกับฟีเจอร์ดังกล่าวด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตามคุณลักษณะนี้ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์ ไม่มีสตริงหรือโค้ดที่ใช้คุณลักษณะนี้ แต่มีเนื้อหารูปภาพใหม่จำนวนหนึ่งที่มีคำว่า "motionphoto" ในชื่อ ซึ่งทำให้เราเชื่อว่า Xiaomi จะเปิดตัวฟีเจอร์นี้

---

การรื้อแอพกล้อง MIUI คือสิ่งที่นำเราไปสู่ ค้นพบ คุณสมบัติ 960FPS และโหมดกลางคืนของ Xiaomi ก่อนเปิดตัว แม้ว่าเราไม่สามารถรับประกันได้ว่าฟีเจอร์ทั้งหมดเหล่านี้จะพร้อมใช้งานในอุปกรณ์ Xiaomi ในอนาคตหรือ MIUI ในอนาคต builds เมื่อเรารู้ว่าบริษัทกำลังทำอะไรอยู่ เราก็สามารถติดตามความคืบหน้าได้เมื่อฟีเจอร์ต่างๆ ใกล้เข้ามามากขึ้น เสร็จสิ้น เราจะแจ้งให้คุณทราบหากเราพบคุณสมบัติเพิ่มเติมในแอปกล้อง MIUI