Chromebook ยังไม่รองรับการตรวจตัวสะกดในแอป Android หลังจากผ่านไปเกือบหนึ่งปีนับตั้งแต่รายงานอย่างเป็นทางการครั้งแรกต่อ Google เกี่ยวกับเครื่องมือติดตามปัญหา
แม้ว่างานทั้งหมดจะถูกใส่ลงใน Chrome OS เมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่แพลตฟอร์มก็ยังมีปัญหาอยู่บ้าง แม้กระทั่งตอนนี้ ด้วยระบบปฏิบัติการ Android ทั้งหมดของ Chrome OS เมื่อเร็ว ๆ นี้เช่นกันฟังก์ชั่นบางอย่างที่ถูกละทิ้งไปนั้นน่าประหลาดใจ หนึ่งในนั้นคือการขาดการสนับสนุนการตรวจตัวสะกดภายในแอป Android หากคุณใช้ Chromebook ที่มีอยู่และเรียกใช้แอปพลิเคชัน Android บนอุปกรณ์ของคุณ คุณจะไม่สามารถใช้สิ่งที่จะเป็นเครื่องตรวจตัวสะกดดั้งเดิมของ Android ได้
ปัญหาจะแย่ลงเนื่องจากมีการรายงานข้อบกพร่องครั้งแรกในฟอรัมช่วยเหลือของ Google Chromebook ในต้นปี 2560. หลังจากนั้นประมาณ 8 เดือนต่อมา รายงานปัญหา ถูกโพสต์ในตัวติดตามข้อบกพร่องของ Chromium โดยสรุปปัญหาและอธิบายพฤติกรรมที่ตั้งใจไว้ โดยชี้ให้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงที่ตามมา มีการติดดาว 35 ครั้งนับตั้งแต่รายงานครั้งแรก ซึ่งใคร ๆ ก็คาดหวังว่าจะเพียงพอที่จะรับรองและตอบโต้อย่างเป็นทางการ ผู้ที่ต้องการเขียนบน Chromebook ผ่านแอปพลิเคชัน Android จะต้องใช้ Microsoft Word ซึ่งมีการตรวจตัวสะกดในตัว
แต่ทำไมเราถึงต้องใช้เครื่องตรวจตัวสะกดบนแล็ปท็อปล่ะ? Chromebook มักใช้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน และผู้ที่อาจมีปัญหาในการสะกดคำ (เช่น ผู้ที่มีความบกพร่องในการอ่าน) อาจได้รับประโยชน์อย่างมากจากการรวม Chromebook เข้าด้วยกัน การละเว้นการตรวจตัวสะกดหมายความว่าแพลตฟอร์มดังกล่าวจะทำให้คนทั้งกลุ่มที่อาจจำเป็นต้องใช้แพลตฟอร์มนี้ เราก็ได้แต่หวังว่าการมาถึงของ Gboard บน Chromebook อาจบ่งบอกว่ามีเครื่องตรวจตัวสะกดรวมอยู่ด้วย แต่ก็ไม่มีการรับประกันเลย ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริงสำหรับปัญหานี้ในขณะนี้ และคุณจะต้องหันไปใช้แอปพลิเคชัน Chrome OS หากคุณต้องการเครื่องตรวจตัวสะกด อาจเป็นไปได้ว่าเป็นข้อจำกัดของวิธีที่ Chrome OS ใช้แอป Android แต่อย่างน้อยเราก็หวังว่าจะมีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการในอีกเกือบหนึ่งปีต่อมา