Vivaldi 5.1 เพิ่มการเลื่อนแท็บและรายการเรื่องรออ่านบนเดสก์ท็อป

การเปลี่ยนแปลงใน Vivaldi 5.1 บนเดสก์ท็อป

• [ใหม่] เรื่องรออ่าน: การตั้งค่า → แถบที่อยู่ → รายการเรื่องรออ่าน → แสดงรายการเรื่องรออ่านปุ่ม (VB-38127)
• [ใหม่] [แท็บ] การเลื่อนแท็บแนวนอน (VB-36781)
• [ใหม่] [โทรด่วน] แผงการตั้งค่าด่วนสำหรับหน้าเริ่มต้น (VB-83983)
• [แถบที่อยู่] ระบุวิธี "คัดลอกโดยไม่มีพารามิเตอร์" ในเมนูบริบท (VB-85455)
• [แถบที่อยู่] ความคืบหน้าในการโหลดมีพฤติกรรมผิดปกติ (VB-68526)
• [แถบที่อยู่] สถิติสำหรับตัวนับทรัพยากรภายนอกไม่ถูกต้อง (VB-86085)
• [แถบที่อยู่] สถานะโฮเวอร์ไม่ถูกต้อง (ปุ่มซ้อนทับขอบ) (VB-61312)
• [แถบที่อยู่] ขนาดการดาวน์โหลดในแถบ URL ไม่ถูกต้องและขึ้นอยู่กับความเร็ว (VB-86097)
• [แถบที่อยู่] ถังขยะควรมีมากกว่า 25 รายการ (VB-74499)
• [แถบที่อยู่] URL ไม่อัปเดตเมื่อลบเนื้อหาในช่อง URL จากนั้นนำทางไปยัง URL ใหม่ (VB-80954)
• [แถบที่อยู่] ไม่สามารถลบไอคอนถังขยะข้างปุ่มย่อเล็กสุดได้ (VB-61495)
• [แถบที่อยู่] [ตัวบล็อก] ให้ความสำคัญกับจำนวนโฆษณาและเครื่องมือติดตามที่ถูกบล็อกในกล่องโต้ตอบมากขึ้น (VB-86164)
• [แถบที่อยู่] [ดาวน์โหลด] ปุ่มมีพื้นที่ที่ไม่สามารถคลิกได้ในแถบความคืบหน้า (VB-85586)
• [บุ๊กมาร์ก] ไอคอนแถบถูกตัด (VB-78527)
• [บุ๊กมาร์ก] ไม่สามารถเพิ่มได้หากโฟลเดอร์ที่เพิ่มบุ๊กมาร์กล่าสุดถูกย้ายไปที่ถังขยะ (VB-81890)
• [บุ๊กมาร์ก] กล่องโต้ตอบการนำเข้าใหม่ไม่สะดวก (VB-84736)
• [บุ๊กมาร์ก] คำอธิบายคุณสมบัติไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากเน้นรายการโฟลเดอร์บุ๊กมาร์ก (VB-84535)
• [จับภาพ] ไม่บันทึกเป็น JPG ตามที่เลือก (VB-83776)
• [โครเมียม] อัปเกรดเป็น 98.0.4758.88
• [Command Chains] ไม่สามารถแก้ไขได้ (VB-85899)
• [คำสั่ง] ให้คำสั่งเพื่อย้ายแท็บไปยังดัชนีแรก/สุดท้าย (VB-85994)
• [Crash] เมื่อตรวจสอบคาถา (VB-83306)
• [ความผิดพลาด] เมื่อเริ่มต้น (VB-86116)
• [Crash] เมื่อเปิด “vivaldi://apps” ในหน้าต่างส่วนตัว (VB-85553)
• [ดาวน์โหลด] [แผงควบคุม] แนะนำเส้นทางท้องถิ่นอีกครั้ง (VB-85211)
• [ดาวน์โหลด] Tooltip ภาพรวมโดยละเอียดจะแสดงเพียงสั้นๆ เท่านั้น (VB-83768)
• [ดาวน์โหลด] เพิ่มความสูงเริ่มต้นของเครื่องมือแก้ไขพาเนล (VB-85385)
• [ดาวน์โหลด] การดาวน์โหลดไม่สิ้นสุดหากย่อเล็กสุด (VB-84265)
• [ดาวน์โหลด] การสลับระหว่างการเรียงลำดับซ่อนรายการ (VB-84251)
• [ประวัติ] หลังจากเปิดไซต์เมื่อมีวันยุบวันจะขยายกลับ (VB-62566)
• [ประวัติ] ผลการค้นหาแผงประวัติว่างเปล่า (VB-86198)
• [คีย์บอร์ด] ไม่สามารถกำหนดทางลัดให้กับ "ปิดแท็บสแต็ค" (VB-76666)
• [คีย์บอร์ด] [การตั้งค่า] ทางลัดแบบปุ่มเดียวดำเนินการสองครั้งเมื่อพิมพ์ในการตั้งค่า (VB-84847)
• [Linux] จัดส่งรหัสใหม่ (4218647E) ในแพ็คเกจ
• [macOS] ไอคอนแอปที่ใช้โปรไฟล์สี P3 และไอคอนเอกสารใหม่ (VB-85892)
• [แผงควบคุม] [หมายเหตุ] ไม่สามารถย้ายโน้ตไปด้านบนสุดได้ (VB-84623)
• [แผง] ช่วยให้ควบคุมการลอยตัวในแต่ละแผงได้ดีขึ้นผ่านการคลิกขวา: แสดงก่อน แต่แก้ไขแล้ว (VB-85226)
• [แผง] ตัวเลือกแผงลอยในการตั้งค่าไม่แสดงในเมนูบริบทเฉพาะแผง (VB-84654)
• [โหลดซ้ำเป็นระยะ] ของแท็บพื้นหลังถูกตั้งค่าเป็นแท็บที่ใช้งานอยู่ (VB-85652)
• [Windows ส่วนตัว] ไม่สามารถสร้างบุ๊กมาร์กในหน้าต่างส่วนตัวได้ (VB-82818)
• [คำสั่งด่วน] เปลี่ยนชื่อแท็บหายไปจากเมนู (VB-84953)
• [คำสั่งด่วน] [การตั้งค่า] “รีเซ็ตลำดับความสำคัญ” ไม่ทำงาน (VB-84947)
• [Reader] เพิ่มขนาดตัวอักษรในโหมด Reader เกินกว่าปัจจุบัน 200% (VB-53675)
• [ค้นหา] อัปเดตและปรับแต่ง favicon ของเครื่องมือค้นหา (VB-86360)
• [ค้นหา] [แถบที่อยู่] ทางลัดไม่แสดง favicon อีกต่อไป (VB-86335)
• [การตั้งค่า] สลับแถบสถานะไม่ถูกต้องเมื่อปิด UI (VB-83136)
• [การตั้งค่า] ไม่สามารถดูรหัสผ่านที่ยาวได้ในการตั้งค่า (VB-80334)
• [การตั้งค่า] 'ใช้ปุ่มในการควบคุมช่วง' ไม่ทำงานสำหรับการควบคุมต่างๆ (VB-32403)
• [การตั้งค่า] [คีย์บอร์ด] ตำแหน่งแถบแท็บไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยคีย์บอร์ด (VB-80907)
• [การตั้งค่า] [คำสั่งด่วน] "รีเซ็ตลำดับความสำคัญ" ไม่ทำงาน (VB-84947)
• [การตั้งค่า] [คำสั่งด่วน] เรียงลำดับรายการใหม่ขึ้นอยู่กับการตั้งค่า (VB-85683)
• [การตั้งค่า] [ธีม] เพิ่มลิงก์ไปยังตัวแก้ไขธีมเพื่อสนับสนุนการอัปโหลดธีม (VB-85735)
• [การตั้งค่า] [ธีม] ปุ่มและลิงก์ในการตั้งค่าธีมไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยแป้นพิมพ์ (VB-84683)
• [โทรด่วน] ปรับปรุงปุ่มปิดการตั้งค่าด่วน (VB-86338)
• [Speed ​​Dial] กล่องโต้ตอบ "เพิ่ม" ปรากฏขึ้นเมื่อดับเบิลคลิกที่ป้ายกำกับการตั้งค่าด่วน (VB-86333)
• [ซิงค์] UI ใช้งานไม่ได้ในภาษาฝรั่งเศส (VB-83483)
• [แท็บ] ปุ่มอาจไม่สามารถใช้งานได้กับหลายหน้าต่าง (VB-85667)
• [แท็บ] ไม่สามารถย้ายสแต็กแบบกะทัดรัดด้วยการลากและวาง (VB-81014)
• [แท็บ] ข้อผิดพลาดในการแสดง Favicon บนแถบแท็บแนวตั้ง (VB-76553)
• [แท็บ] โฮเวอร์ไม่ทำงานหลังจากปิดแท็บ (VB-81880)
• [แท็บ] ไม่สามารถปิดกองหีบเพลงที่มีแท็บที่เปลี่ยนชื่อได้ (VB-85065)
• [แท็บ] ไม่มีการแปลสำหรับหน้าเริ่มต้นในแท็บใหม่ระหว่างเปิดไซต์ (VB-79328)
• [แท็บ] ย้ายลูกศรเลื่อนแถบแท็บด้านซ้ายไปที่ขอบ (VB-86369)
• [แท็บ] ไม่สามารถลากแท็บด้วยบางเว็บไซต์ (VB-82972)
• คำแนะนำเครื่องมือ [Tabs] สามารถตัดออกได้ที่ด้านล่างของ Tab Bar แนวตั้ง (VB-85894)
• [แท็บ] [ประสิทธิภาพ] เพิ่มคุณสมบัติขนาดเพื่อเปิดหีบเพลงแทนที่จะนับในการเรนเดอร์
• [ธีม] จัดเรียงธีมตามกำหนดการแบบเลื่อนลง (VB-52539)
• [ธีม] [ดาวน์โหลด] ไม่สามารถอ่านได้ในโหมดมืดผ่าน
• [ธีม] [ดาวน์โหลด] ไม่สามารถอ่านได้ในโหมดมืดผ่าน https (VB-84104)
• [ธีม] [หน้าต่างส่วนตัว] ไม่มีไอคอน Favic สำหรับแท็บ (VB-85060)
• [ธีม] [การตั้งค่า] [ตัวบล็อก] นำเข้าปุ่มโฟลเดอร์รายการตัวบล็อกที่มองไม่เห็น (VB-64750)
• [แผงการแปล] การดำเนินการแปลพร้อมใช้งานเมื่อไม่ควร (VB-84597)
• [แปล] เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการแปลเนื้อหาแท็ก (VB-85679)
• [แปล] เคอร์เซอร์หายไปที่ส่วนล่างของกล่องโต้ตอบการแปล (VB-84852)
• [แปล] ปรับปรุงการรายงานข้อผิดพลาดในการแปล (VB-85135)
• [แปล] [แผง] ใช้ภาษาของหน้าแม้ว่าจะแปลข้อความที่ป้อน/วางไม่ได้มาจากหน้าเว็บ (VB-85050)
• [แปล] [แผง] อัปเดตเค้าโครง (VB-85456)
• [UI] ไม่สามารถปรับขนาดให้พอดีกับหน้าจอความละเอียดที่เล็กมากได้ (VB-84541)
• [UI] ใช้ favicon ไม่ถูกต้อง (เบลอ) สำหรับแท็บ (VB-84788)
• [UI] เมนูบริบทที่ไม่ถูกต้องสามารถแสดงได้ในบางกรณี (VB-86457)
• [อัปเดต] ถ้อยคำที่ไม่ดีสำหรับ 'อัปเดตเป็นวิวาลดีพร้อมใช้งาน' (VB-85048)
• [แผงเว็บ] [ตัวแทนผู้ใช้] การสลับระหว่างโหมดเดสก์ท็อปและมือถือไม่โหลดหน้าซ้ำ (VB-85101)
• [หน้ายินดีต้อนรับ] ชี้แจงเจตนาด้วยการนำเข้า (VB-86223)
• [การจัดการหน้าต่าง] ป๊อปอัปที่เปิด Javascript ภายในป๊อปอัปไม่ทำงานอีกต่อไป (VB-84851)
• [การจัดการหน้าต่าง] [แถบที่อยู่] การวางลิงก์ในแถบ URL จะเปิดขึ้นในหน้าต่างที่ไม่ถูกต้อง (VB-85006)
• [การจัดการหน้าต่าง] [ท่าทาง] ปรับปรุงการจัดการท่าทางสำหรับหน้าต่างป๊อปอัป (VB-85987)
• [การจัดการหน้าต่าง] [ท่าทาง] ควรปิดการใช้งานในเกมแบบเต็มหน้าจอ (VB-66772)
• [การจัดการหน้าต่าง] [แท็บ] แท็บใหม่สามารถเปิดแท็บใหม่ในหน้าต่างที่ไม่ถูกต้องได้ในบางกรณี (VB-85002)
• [Windows] [ตัวติดตั้ง] ปัญหาการปรับขนาด: สืบค้น DPI สำหรับจอภาพที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน (VB-85752)
• [Windows] [ตัวติดตั้ง] ปัญหาการปรับขนาด: ข้อความไม่พอดีกับหน้าต่างเมื่อมาตราส่วนเป็น 3 หรือมากกว่า (VB-84958)
• [Windows][สื่อ][แครช] Windows 7 (VB-85450)
• [Windows] [อัปเดต] รวม URL ไว้ในข้อความแสดงข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลด (VB-86229)
• [Windows] [อัปเดต] [การตั้งค่า] ปรับปรุงข้อความสำหรับการตั้งค่าการอัปเดตด้วยการติดตั้งระบบ (VB-85419)
• [Windows] [อัปเดต] ละเว้นข้อผิดพลาดในการเพิกถอนใบรับรอง: เรายังคงสามารถตรวจสอบบิลด์ผ่านการลงนามของเราเอง (VB-84963)

เมล ปฏิทิน และฟีด (เบต้า)

• [Calendar Beta] เพิ่มความสามารถในการเลือกวันโดยไม่ต้องเลือกกิจกรรมโดยคลิกวันที่ (VB-59411)
• [Calendar Beta] ป๊อปอัปเพิ่มปฏิทินไม่ควรยอมรับบัญชีปฏิทินเว็บ (VB-86090)
• [Calendar Beta] การเพิ่มงานภายใต้วาระ > งานทำงานไม่ถูกต้อง (VB-84941)
• [เบต้าปฏิทิน] วาระดูวันที่เริ่มต้นไม่ถูกต้อง (VB-85867)
• [Calendar Beta] กล่องโต้ตอบการเลือกปฏิทินถูกตัดออกเมื่อมีปฏิทินมากเกินไป (VB-86224)
• [Calendar Beta] สามารถคลิกชัดเจนในบันทึกปฏิทินได้แม้ว่าจะว่างเปล่า (VB-83785)
• [Calendar Beta] ไม่สามารถนำเข้าไฟล์ ics จากปฏิทินเว็บได้ (VB-85364)
• [ปฏิทินเบต้า] ไม่สามารถอ่านคุณสมบัติของไม่ได้กำหนด (อ่าน 'คำอธิบาย') (VB-85546)
• [Calendar Beta] ไม่สามารถเลือกข้อความยาวในคำอธิบายกิจกรรมได้ (VB-73775)
• [เบต้าปฏิทิน] การคลิกวันนี้ในแผงวาระการประชุมจะไปที่ด้านล่าง (VB-77193)
• [ปฏิทินเบต้า] Ctrl + Backspace ลบกิจกรรม (VB-66068)
• [ปฏิทินเบต้า] การป้อนข้อมูลวันที่ขัดข้องในรูปแบบที่มีตัวคั่นเดียว (VB-78939)
• [Calendar Beta] กิจกรรมวันครอบคลุมทั้งวันในมุมมองวันและสัปดาห์ (VB-81252)
• [Calendar Beta] การซิงค์ล่าช้าเมื่อตั้งค่าบัญชี (VB-84734)
• [เบต้าปฏิทิน] การลบกิจกรรม "นี้และที่กำลังจะมีขึ้น" จะทำให้มีข้อยกเว้นสำหรับกิจกรรมที่กำลังจะเกิดขึ้น (VB-63731)
• [ปฏิทินเบต้า] กิจกรรม Google / Zoom ที่ซ้ำกัน (VB-71360)
• [Calendar Beta] เกิดข้อผิดพลาดเมื่อดูกิจกรรมมากเกินไปในมุมมองสัปดาห์หรือวัน (VB-84649)
• [Calendar Beta] ปุ่มแจ้งเตือนกิจกรรมเน้นเส้นขอบที่มองไม่เห็น (VB-80360)
• [ปฏิทินเบต้า] การนับเหตุการณ์ซ้ำไม่ถูกต้องหรือทำให้เกิดความสับสน (VB-62130)
• [Calendar Beta] กิจกรรมที่นำเข้าโดยไม่มีเวลาสิ้นสุดไม่แสดง (VB-68396)
• [Calendar Beta] กิจกรรมที่ไม่มีวันครบกำหนดยังคงได้รับการแจ้งเตือน (VB-85730)
• [Calendar Beta] การแก้ไข "แสดงบันทึกในปุ่มสถานะ" อาจส่งผลต่อเวลาเริ่มต้น (VB-84392)
• [Calendar Beta] ข้อความแสดงข้อผิดพลาดไม่ถูกต้องเมื่อเพิ่มบัญชี (VB-84563)
• [เบต้าปฏิทิน] แถบสถานะความคืบหน้าของอินฟินิตี้ (VB-85600)
• [เบต้าปฏิทิน] กิจกรรมในปฏิทินท้องถิ่นและ vivaldi.net หายไป (VB-84973)
• [Calendar Beta] หายไปสำหรับกิจกรรมใหม่ (VB-75936)
• [Calendar Beta] การย้ายรายการจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งจะเปลี่ยนเวลา (VB-86207)
• [ปฏิทินเบต้า] กิจกรรมหลายวันซ้อนทับตัวเลือกเดือนในมุมมองสัปดาห์แผง (VB-67217)
• [Calendar Beta] ไม่มีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์เมื่อนำเข้า (VB-80754)
• [Calendar Beta] ลักษณะกล่องกาเครื่องหมายแปลก ๆ เมื่อตั้งค่าบัญชี Google ใหม่ (VB-85288)
• [Calendar Beta] การแก้ไขกิจกรรมแบบออฟไลน์ (VB-80862)
• [Calendar Beta] ป๊อปอัปไม่สามารถเลื่อนได้เมื่อสูงกว่าหน้าต่าง (VB-72782)
• [Calendar Beta] การแจ้งเตือนกิจกรรมที่เกิดซ้ำในเวลาที่ผิด (VB-84495)
• [Calendar Beta] Refactor CalDAV ซิงค์ดึงข้อมูลกิจกรรมทั้งหมดก่อนบันทึก (VB-84618)
• [Calendar Beta] เหตุการณ์การคืนค่าควรเน้นวิวพอร์ตที่มีกิจกรรมนั้นอยู่ (VB-66735)
• [Calendar Beta] การค้นหาจะแสดงจากจำนวนวันที่พบกิจกรรมแทนที่จะเป็นจำนวนกิจกรรม (VB-74481)
• [Calendar Beta] การซิงค์การเปลี่ยนแปลงสำหรับ "สิ่งนี้และที่กำลังจะเกิดขึ้น" ใช้งานไม่ได้ (VB-85344)
• [Calendar Beta] ขาดชื่อเรื่องในแผงเมื่อเปรียบเทียบกับแท็บ (VB-73026)
• [เบต้าปฏิทิน] กิจกรรม Undeleted All Day กลับมาผิดวัน (VB-85504)
• [Calendar Beta] กิจกรรมที่กำลังจะเกิดขึ้นไม่ตอบสนองเมื่อคลิก (VB-84445)
• [Calendar Beta] ความสูงไม่ถูกต้องสำหรับบางเหตุการณ์ โดยใช้การแสดงผลน้อยที่สุด (VB-83171)
• [Calendar Beta][Panels] มุมมองวาระการประชุมใน Panel จะถูกโฟกัสอยู่เสมอ (VB-85810)
• [เบต้าปฏิทิน] [การตั้งค่า] เพิ่มภาพประกอบตัวอย่างในโหมดแก้ไข (VB-85444)
• [ปฏิทินเบต้า] [การตั้งค่า] ปรับโครงสร้างการตั้งค่าการแจ้งเตือนใหม่ (VB-85731)
• [Calendar Beta] [ธีม] คอนทราสต์ไม่ดีในการตั้งค่าปฏิทินด้วยธีมสีเข้ม (VB-85729)
• [Calendar Beta] [macOS] การแจ้งเตือนระบบประเภทการแจ้งเตือนจะถูกส่งสองครั้งสำหรับการแจ้งเตือน (VB-82853)
• [ฟีดเบต้า] ตรวจไม่พบฟีดที่มี href ว่างเปล่า (VB-84955)
• [ฟีดเบต้า] แก้ไขการแยกวิเคราะห์ฟีดเมื่อ xml เริ่มต้นด้วยช่องว่าง (VB-80843)
• [ฟีดเบต้า] mbl.is ไม่ทำงาน (VB-84955)
• [Mail Beta] เพิ่ม X ไปยังที่อยู่อีเมลในหน้าต่างเขียนเพื่อลบออก (VB-32111)
• [Mail Beta] เพิ่มการรองรับการลากและวางไฟล์แนบ (VB-76643)
• [Mail Beta] ที่อยู่อีเมลนามแฝงสำหรับบัญชีอีเมล: รองรับนามแฝงที่มีเซิร์ฟเวอร์ SMTP เดียวกัน (VB-12785)
• [Mail Beta] แนะนำให้ใช้ SSL/TLS เสมอเมื่อค้นหาอัตโนมัติ (กำหนดค่าอัตโนมัติ) การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ (VB-86379)
• [Mail Beta] การดำเนินการเก็บถาวร: เพิ่มการดำเนินการ ปุ่ม รายการเมนูบริบท ฯลฯ (VB-84428)
• [Mail Beta] ไม่สามารถนำเข้าได้เพียงบัญชีเดียวเมื่อบัญชีมีที่อยู่อีเมลเดียวกัน (VB-85845)
• [Mail Beta] ไม่สามารถเพิ่มบัญชี Yahoo (VB-71943)
• [Mail Beta] ไม่สามารถส่งอีเมลได้ - ผู้รับทั้งหมดถูกปฏิเสธ/550-HELO ไม่สามารถเป็น localhost ได้ (VB-86371)
• [Mail Beta] การคลิกผู้รับจะจัดเรียงรายการใหม่ (VB-63323)
• [Mail Beta] การปิดหน้าต่าง OAuth ทำให้การค้นพบบัญชีวางสาย (VB-86031)
• [Mail Beta] อย่าแสดงตัวบ่งชี้ข้อผิดพลาดเมื่อแก้ไขข้อผิดพลาดแล้ว (VB-86814)
• [Mail Beta] การเปิดใช้งานบัญชีที่นำเข้าต้องรีสตาร์ท (VB-85854)
• [Mail Beta] กล่องโต้ตอบข้อผิดพลาดหายไปสำหรับข้อผิดพลาดของเมล (VB-32127)
• [Mail Beta] การลงชื่อเข้าใช้ Fastmail พร้อมการตั้งค่าใช้เวลานานกับโดเมนที่กำหนดเอง (VB-86122)
• [Mail Beta] แก้ไขสถานะปุ่มแสดง / ซ่อนเริ่มต้น (VB-84296)
• [Mail Beta] ไอคอนข้อผิดพลาดของโฟลเดอร์ไม่มีคำแนะนำเครื่องมือที่เกี่ยวข้อง (VB-58347)
• [Mail Beta] ฉันได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่าน Outlook ซ้ำ ๆ (VB-84230)
• [Mail Beta] นำเข้า Thunderbird ด้วยนามแฝงควรเพิ่มนามแฝงในบัญชี (VB-86059)
• [Mail Beta] นำเข้าจาก Thunderbird (VB-74668)
• [Mail Beta] การนำเข้าจาก Thunderbird ล้มเหลวหากมีนามแฝงอีเมล (VB-85871)
• [Mail Beta] เคอร์เซอร์ไม่ถูกต้องในแบบร่างเหนือลิงก์ (VB-78068)
• [Mail Beta] รวมการนำเข้ากิจกรรมในปฏิทินเข้ากับกล่องโต้ตอบการนำเข้าหลัก (VB-84710)
• [Mail Beta] ปุ่มขยะและไฟล์เก็บถาวรใช้งานไม่ได้ (VB-85842)
• [Mail Beta] การแสดงข้อผิดพลาดที่รบกวนน้อยกว่าในแผงควบคุม (VB-85989)
• [Mail Beta] ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการกรองเริ่มต้นเมื่อเริ่มต้นระบบ
• [Mail Beta] ย้ายรายชื่อผู้รับจดหมายจากสำคัญไปยังที่อื่นตลอดไป (VB-84345)
• [Mail Beta] ข้อความหลายแหล่งที่ไม่มีการเชื่อมต่อในบัญชีเดียวจะไม่แสดงข้อความ (VB-86200)
• [Mail Beta] ต้องการชื่อที่สื่อความหมายมากขึ้นสำหรับ “ดึงข้อความแบบเต็มล่วงหน้า” (VB-86126)
• [Mail Beta] ไม่สามารถเรียกอีเมลใหม่ได้ทันทีหลังจากปลุกคอมพิวเตอร์ (VB-85284)
• [Mail Beta] ส่วนหัวป๊อปอัปรหัสผ่านต้องขยายสองบรรทัด (VB-85055)
• [Mail Beta] การดึงจดหมายล่วงหน้า 400,000 ฉบับต้องใช้เวลาหลายวัน (VB-65668)
• [Mail Beta] เวลาที่เหลือในการนำเข้าไม่มีความหมาย (VB-85848)
• [Mail Beta] แยกการค้นหาและดูตัวกรอง (VB-85747)
• [Mail Beta] การตั้งค่าบัญชีหยุดลงหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง (VB-84503)
• [Mail Beta] ปุ่มเมนูบางปุ่มมักจะไม่ทำงาน (VB-85584)
• [Mail Beta] รายการเมลป๊อปอัพแถบสถานะว่างเปล่า (VB-84383)
• [Mail Beta] หยุดดึงอีเมล (VB-73630)
• [Mail Beta] เครื่องหมายถูก UTF-8 ในรูปแบบเซิร์ฟเวอร์บางครั้งพัง (VB-85934)
• [Mail Beta] ไม่สามารถคัดลอกที่อยู่อีเมลหลายรายการจากหน้าต่างการเขียน (VB-77156)
• [Mail Beta] ข้อความที่ไม่ได้ดึงมาในบัญชีออฟไลน์ควรแสดงข้อมูลเกี่ยวกับสาเหตุที่ว่างเปล่า (VB-84619)
• [Mail Beta] ข้อความที่ไม่ได้ดึงข้อมูลบนเครือข่ายออฟไลน์ควรแสดงข้อมูลเกี่ยวกับสาเหตุที่ว่างเปล่า (VB-84648)
• [Mail Beta] ใช้ TabbedView ในการตั้งค่าบัญชีเมล
• [Mail Beta] X ลบที่อยู่อีเมลผิดเมื่อตอบกลับด้วยที่อยู่มากกว่าหนึ่งแห่ง (VB-85742)
• [Mail Beta] การตรวจสอบสิทธิ์ Yahoo oAuth (VB-84230)
• [Mail Beta] mailto: ไม่เปิดเมล Vivaldi (VB-29513)
• [Mail Beta] แถบเครื่องมือ 'แสดง' ไม่ควรมองเห็นได้ในมุมมอง Single Thread (VB-85858)
• [Mail Beta] [Calendar Beta] อนุญาตให้แยกวิเคราะห์คำเชิญปฏิทินโดยไม่มีคุณสมบัติของเมธอด (VB-86227)
• [Mail Beta][Calendar Beta] อย่าแสดงจำนวนการนำเข้าจนกว่าเราจะนำเข้า > 1 (VB-86260)
• [Mail Beta] [Calendar Beta] ลบไอคอนข้อผิดพลาดของแถบสถานะ (VB-85990)
• [Mail Beta] [Calendar Beta] การปรับปรุงรายละเอียด UI ป๊อปอัปสถานะ (VB-85063)
• [Mail Beta] [IME] ป้ายกำกับไม่ยอมรับอินพุต IME (VB-74707)
• [Mail Beta] [เมนู] การใช้เมนูบริบท "ส่งทางไปรษณีย์" ทำให้ URL อยู่ในบรรทัดหัวเรื่อง (VB-85097)

การเปลี่ยนแปลงใน Vivaldi 5.1 สำหรับ Android

• [ใหม่] [การตั้งค่า] การตั้งค่าความกว้างแท็บขั้นต่ำ VAB-5054
• [ใหม่] [ธีม] ตัวเลือกในการเปลี่ยนสีเน้นของหน้าเว็บ VAB-3317
• [ประสิทธิภาพ] [แท็บ] เลื่อนเร็วขึ้นด้วยแท็บที่เปิดอยู่จำนวนมาก VAB-5085
• [บุ๊กมาร์ก] การค้นหาด้วยชื่อเล่นใช้งานไม่ได้ VAB-228
• [บุ๊กมาร์ก] โฟลเดอร์ย่อยของการโทรด่วนไม่รวมอยู่ในการเพิ่มบุ๊กมาร์ก VAB-3891
• [ดาวน์โหลด] ตัวจัดการการดาวน์โหลดภายนอกไม่อยู่ใน Android 12 VAB-5086
• [แผง] chrome://notes และ URL แผงอื่นๆ เปิดสองแผงบนโทรศัพท์ VAB-4234
• [แท็บเล็ต] ปุ่มแผงไม่ทำงานเมื่อแถบเครื่องมือค้นหาเปิดอยู่ VAB-5008
• [แท็บ] โหลดรายการแท็บนาน VAB-5044
• [แท็บ] แท็บพื้นหลังใหม่ไม่แสดง favicon หรือชื่อแท็บ VAB-5102
• [แท็บ] เปิดส่วนตัวสลับแท็บขึ้นอยู่กับบริบท VAB-964
• [แท็บ] การเปิดลิงก์จากแอปภายนอกอาจทำให้แถบแท็บที่สองว่างเปล่า VAB-5285
• [แท็บ] บางครั้งเลือกแท็บผิดเมื่อปัดแถบที่อยู่ด้วยแถบแท็บคู่ VAB-4766
• [แท็บ] แท็บแบบเรียงซ้อนสามารถปรากฏเป็นแท็บที่ไม่เรียงซ้อนได้หลังจากรีสตาร์ท VAB-5262
• [แท็บ] แถบแท็บไม่เลื่อนไปยังแท็บที่เลือก VAB-5137
• [แท็บ] บางครั้งแถบสแต็กของแท็บไม่แสดง VAB-5206
• [แท็บ] แถบเครื่องมือสแต็คแท็บไม่ปรากฏขึ้นเมื่อปิดใช้งานแถบแท็บ VAB-5290
• [แท็บ] ไม่สามารถย้ายแท็บได้อย่างถูกต้องในมุมมองตัวสลับแท็บ VAB-4931
• [ธีม] ทำให้สีเทาเป็นสีเน้นเริ่มต้นสำหรับธีมสีเข้ม VAB-5245
• [ธีม] ย้ายชื่อเรื่องของสีธีมที่เลือก VAB-5252
• [UI] ช่อง URL ถูกตัดออกด้วยแป้นพิมพ์โดยมีแถบที่อยู่ด้านล่าง VAB-4653
• [Crash] เมื่อเพิ่มการโทรด่วนด้วยตัวอักษรพิเศษใน URL VAB-5287
• [โครเมียม] อัปเกรดเป็น 98.0.4758.88
• อัปเดตคำแปลแล้ว