คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการใช้ Siri Remote กับ Apple TV

เพิ่งมี Apple TV และไม่แน่ใจว่าจะใช้ Siri Remote อย่างไร หรือบางทีคุณอาจมี Apple TV มานานแล้ว แต่ต้องการเรียนรู้วิธีใช้รีโมทเพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดจากระยะไกล ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เราพร้อมดูแลคุณ

นี่คือคำแนะนำฉบับสมบูรณ์ของคุณในการใช้ Siri Remote กับ Apple TV เราจะครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่การตั้งชื่อปุ่มไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงวิธีการทำงาน

ที่เกี่ยวข้อง:

• วิธีแก้ไข Apple TV Remote ไม่ทำงาน
• วิธีใช้แอพ Apple TV Remote บน iPhone
• วิธีรับ Disney Plus บน Apple TV ของคุณ (รวมถึงรุ่นเก่ากว่า)

วิธีจับคู่ Siri Remote กับ Apple TV

อย่างแรกเลย ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Siri Remote ของคุณใช้งานได้จริงกับ Apple TV ของคุณ

หากคุณเพิ่งมี Apple TV ใหม่เอี่ยม Siri Remote ควรจับคู่กับมันแล้ว แต่ถ้าคุณเปลี่ยนรีโมทหรือรีเซ็ต Apple TV คุณอาจต้องจับคู่อีกครั้งด้วยตนเอง

นี่คือวิธีการ:

1. เชื่อมต่อ Apple TV ของคุณเพื่อเปิดเครื่อง
2. ชี้ Siri Remote ของคุณไปที่ Apple TV แล้วขยับเข้าไปใกล้ โดยให้อยู่ห่างออกไปเพียงสี่นิ้วเท่านั้น
3. กดค้างไว้ทั้ง เมนู ปุ่มและ ปรับระดับเสียงขึ้น (+) ปุ่ม.
4. กดปุ่มทั้งสองค้างไว้ประมาณสองวินาที จากนั้นคุณจะเห็นข้อความบนทีวีแจ้งว่าการจับคู่สำเร็จ

หาก Siri Remote ของคุณไม่จับคู่กับ Apple TV ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จแล้ว (ซึ่งเราจะแสดงวิธีการดำเนินการด้านล่าง) และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี Apple TV (รุ่นที่ 4) หรือใหม่กว่า

เยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Apple เพื่อ ระบุรุ่น Apple TV ของคุณ.

เรียนรู้ปุ่มต่างๆ บน Siri Remote

ในการใช้ประโยชน์สูงสุดจาก Siri Remote ของคุณ คุณต้องเรียนรู้ว่าแต่ละปุ่มทำอะไรได้บ้าง

มีหกปุ่มบน Siri Remote:

• เมนู
• โทรทัศน์
• สิริ
• เล่น/หยุดชั่วคราว
• ปรับระดับเสียงขึ้น
• ลดเสียงลง

ส่วนบนสุดของ Apple TV Remote ยังเป็นพื้นผิวระบบสัมผัสที่คุณสามารถปัดข้ามหรือคลิกในตำแหน่งต่างๆ เพื่อดำเนินการต่างๆ ได้มากขึ้น

ต่อไปนี้คือรายละเอียดวิธีใช้แต่ละปุ่มบน Apple TV Remote โดยเริ่มจากพื้นผิวระบบสัมผัส

พื้นผิวสัมผัส

คุณสามารถจดจำพื้นผิวระบบสัมผัสบน Apple TV Remote ได้โดยสัมผัสพื้นผิวด้านตรงข้ามกับความรู้สึกมันวาวที่ด้านล่างของรีโมท

เลื่อนนิ้วของคุณไปทางซ้ายและขวาหรือขึ้นและลงบนพื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อเลือกองค์ประกอบต่างๆ ในอินเทอร์เฟซของ Apple TV นั่นอาจหมายถึงการเลือกแอป รายการเมนู หรือการขัดเกลาตามไทม์ไลน์ของการแสดง

เช่นเดียวกับหน้าจอสัมผัสบนสมาร์ทโฟนของคุณ เลื่อนเร็วขึ้นเพื่อย้ายไปที่อื่น หรือปัดช้าลงเพื่อย้ายการเลือกของคุณทีละรายการ คุณยังสามารถเปลี่ยนความไวของพื้นผิวระบบสัมผัสได้ในการตั้งค่า Apple TV ซึ่งเราจะแสดงวิธีการดำเนินการในภายหลัง

คลิกที่ตรงกลางของพื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อ "เปิดใช้งาน" สิ่งใดๆ ที่เลือกไว้ ที่อาจเปิดแอป เปิดในเมนู หรือเล่นวิดีโอ

คุณยังสามารถคลิกค้างที่แอพเพื่อเข้าสู่โหมด Jiggle และ จัดเรียงหน้าจอโฮมของ Apple TV ใหม่.

ปุ่มเมนู

ปุ่มเมนูคือปุ่มด้านซ้ายบนของ Siri Remote และมีขอบสีขาวยกขึ้น ขอบที่ยกขึ้นนี้หมายความว่าคุณสามารถค้นหาปุ่มนี้และปรับทิศทางของ Siri Remote ได้ในที่มืด

คิดว่าปุ่มเมนูเป็นปุ่ม "ย้อนกลับ"

กดปุ่ม Menu เพื่อออกจากแอพหรือย้อนกลับในเมนู คุณยังสามารถกดปุ่มเมนูค้างไว้เพื่อข้ามกลับไปที่หน้าจอโฮมของ Apple TV ได้

กดปุ่มเมนูขณะอยู่บนหน้าจอหลักเพื่อเริ่มโปรแกรมรักษาหน้าจอ

ปุ่มทีวี

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ปุ่มทีวีจะดูเหมือนทีวี กดปุ่มนี้เพื่อเปิดส่วนถัดไปของแอพ Apple TV นี่เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการค้นหาภาพยนตร์และรายการทีวีใหม่ๆ เพื่อสตรีม เช่า หรือซื้อ

จำไว้ว่าไม่ใช่ทุกอย่างในแอพ Apple TV ที่ฟรี แม้ว่าจะมีหลายวิธีที่จะ ดูคอนเทนต์ฟรีบน Apple TV.

หากไม่มีแอพ Apple TV ในภูมิภาคของคุณ ปุ่มนี้จะพาคุณตรงไปยังหน้าจอโฮม เช่นเดียวกับการกดปุ่มเมนูค้างไว้ ด้วยเหตุนี้ บางครั้งปุ่มทีวีจึงถูกเรียกว่าปุ่มโฮม คุณยังสามารถเปลี่ยนฟังก์ชันของปุ่มนี้ได้ในการตั้งค่า

ปุ่มทีวียังมีฟังก์ชันที่มีประโยชน์อื่นๆ อีกสองสามอย่างที่คุณควรเรียนรู้

กดปุ่มทีวีค้างไว้เพื่อเปิดศูนย์ควบคุม คุณสามารถใช้สิ่งนี้เพื่อเปลี่ยนผู้ใช้ ทำให้ทีวีของคุณเข้าสู่โหมดสลีป ควบคุมการเล่นเพลง หรือแม้แต่เข้าถึงระบบควบคุมบ้านอัจฉริยะที่คุณโปรดปราน

นี่ก็เป็นที่ที่คุณไป เชื่อมต่อ HomePod กับ Apple TV ของคุณ หรือเพื่อเปลี่ยนจากลำโพงทีวีเป็นการตั้งค่าโฮมเธียเตอร์

สุดท้าย ให้กดปุ่ม TV สองครั้งเพื่อเปิด App Switcher นี่จะแสดงทุกแอพที่เปิดอยู่บน Apple TV ของคุณ ปัดข้ามและคลิกพื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อเปิดแอป ช่วยให้คุณข้ามไปมาระหว่างแอปได้อย่างรวดเร็ว

จาก App Switcher คุณยังสามารถเลื่อนแอพออกจากด้านบนของหน้าจอเพื่อปิดเครื่องได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม คุณควรทำเช่นนี้ต่อเมื่อแอปถูกระงับเท่านั้น

ปุ่ม Siri

Siri Remote ใช้ชื่อจากปุ่ม Siri ซึ่งแสดงโดยไอคอนไมโครโฟน กดปุ่มนี้ค้างไว้เพื่อพูดกับ Siri

Siri Remote มีไมโครโฟนสองตัวที่ด้านบนของพื้นผิวระบบสัมผัส ซึ่งทำงานได้ดีเป็นพิเศษในการกำจัดเสียงรบกวนรอบข้างเพื่อฟังคำสั่งของคุณ

ไม่จำเป็นต้องยก Siri Remote ไว้ใกล้ปากคุณ หากคุณสามารถแตะปุ่มเพื่อกดปุ่ม Siri ได้ แสดงว่าอยู่ใกล้พอที่จะได้ยินคุณแล้ว

บางครั้งคุณอาจเปิดใช้งาน Siri โดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น ให้กดปุ่มเมนูเพื่อปิดและกลับไปทำอะไรก็ตามที่คุณทำอยู่

หากคุณไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไร ให้กดปุ่ม Siri แล้วปล่อยอย่างรวดเร็วเพื่อดูรายการคำแนะนำ ต่อไปนี้คือการใช้งาน Siri ที่เราโปรดปรานบน Apple TV:

• “เปิด Netflix”
• “เปิดเพลงหน่อย”
• “เปิดคำบรรยาย”
• “หนังเรื่องไหนของ Arnold Schwarzenegger ที่เข้าฉายในยุค 90?”

เมื่อขอคำแนะนำรายการทีวีและภาพยนตร์ Siri จะแสดงผลลัพธ์ในแถวที่ด้านล่างสุดของหน้าจอ ใช้พื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อเลือกและคลิกที่รายการที่คุณสนใจหรือกดปุ่มเมนูเพื่อยกเลิกทั้งหมด

ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว

อย่างที่คุณคาดไว้ คุณสามารถใช้ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวเพื่อเล่นหรือหยุดสิ่งที่คุณกำลังรับชมได้ชั่วคราว นั่นอาจเป็นภาพยนตร์ iTunes รายการทีวีบน Netflix วิดีโอ YouTube หรือสื่อประเภทอื่นๆ

คุณยังสามารถใช้ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวเพื่อหยุดเพลงหรือพ็อดคาสท์ที่คุณกำลังฟังอยู่ได้ชั่วคราว แม้ว่าคุณจะอยู่ในแอพอื่นอยู่ก็ตาม

ปุ่มปรับระดับเสียง

ใช้ปุ่มระดับเสียงเพื่อเพิ่มและลดระดับเสียงบนทีวีของคุณ หากคุณเชื่อมต่อ Apple TV กับลำโพงภายนอก ปุ่มเหล่านี้ควรควบคุมระดับเสียงสำหรับลำโพงนั้นแทน

กดปุ่มใดปุ่มหนึ่งเพื่อเปลี่ยนระดับเสียงหนึ่งขั้น หรือกดค้างไว้เพื่อเปลี่ยนระดับเสียงในทิศทางนั้นอย่างต่อเนื่อง

เพื่อให้ปุ่มปรับระดับเสียงบน Siri Remote ทำงานได้ คุณต้องเปิดใช้งาน HDMI CEC (Consumer Electronics Control) บนทีวีของคุณ ตรวจสอบคู่มือสำหรับทีวีของคุณเพื่อเรียนรู้วิธีการทำเช่นนี้ อาจถูกเปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นแล้ว

หากคุณยังไม่สามารถให้ปุ่มปรับระดับเสียงทำงานกับทีวีของคุณได้ ให้เปิด Apple TV การตั้งค่า แอพและไปที่ รีโมทและอุปกรณ์ > การควบคุมระดับเสียง.

วิธีเปิด Apple TV ด้วย Siri Remote

กด เมนู หรือ โทรทัศน์ บน Siri Remote เพื่อเปิด Apple TV ของคุณ การดำเนินการนี้จะปลุก Apple TV จากโหมดสลีป ดังนั้นจึงควรปรากฏบนหน้าจอเดียวกับที่คุณใช้ในครั้งล่าสุดที่ใช้งาน

ในการทำให้ Apple TV เข้าสู่โหมดพักเครื่อง ให้กด. ค้างไว้ โทรทัศน์ ปุ่มเพื่อเปิด ศูนย์กลางการควบคุมจากนั้นใช้พื้นผิวสัมผัสเพื่อคลิก หลับ.

หรือเริ่มโปรแกรมรักษาหน้าจอโดยกด เมนู ปุ่มจากหน้าจอหลัก หากต้องการออกจากโปรแกรมรักษาหน้าจอ ให้กดปุ่มใดก็ได้ (ยกเว้นปุ่มปรับระดับเสียง)

วิธีควบคุมการเล่นโดยใช้ Siri Remote

จำเป็นต้องพูด สิ่งสำคัญที่สุดที่คุณจะทำกับ Siri Remote คือใช้เพื่อควบคุมการเล่นสำหรับสิ่งที่คุณดูบน Apple TV ของคุณ

กด เล่น/หยุดชั่วคราว ปุ่มเพื่อเล่นหรือหยุดวิดีโอชั่วคราว

ขณะที่กำลังเล่นเนื้อหา ให้วางนิ้วของคุณบนขอบด้านซ้ายหรือด้านขวาของพื้นผิวระบบสัมผัส จากนั้นคลิกเพื่อข้ามย้อนกลับหรือไปข้างหน้าสิบวินาที

คลิกที่ขอบค้างไว้เพื่อกรอไปข้างหน้าหรือกรอกลับอย่างต่อเนื่อง

เพื่อการควบคุมที่ดียิ่งขึ้นไปอีก ให้หยุดเนื้อหาชั่วคราว จากนั้นเลื่อนผ่านพื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อขัดผ่านไทม์ไลน์ของวิดีโอ คุณจะเห็นตัวอย่างเล็กๆ ที่แสดงให้คุณเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นในแต่ละช่วงเวลา เมื่อคุณพบจุดที่ต้องการแล้ว ให้คลิกพื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อเริ่มเล่นจากที่นั่น

หรือกด เมนู เพื่อยกเลิกไทม์ไลน์และเล่นต่อจากจุดปัจจุบันของคุณ

คุณยังสามารถใช้ สิริ ปุ่มเพื่อกรอไปข้างหน้าหรือกรอกลับเนื้อหาของคุณ:

• “กลับไปสิบนาที”
• “ไปห้าสิบเจ็ดนาที”
• “เขาพูดว่าอะไรนะ?”

เปลี่ยนการตั้งค่าการเล่นของคุณ

ปัดลงจากด้านบนของพื้นผิวระบบสัมผัสเพื่อแสดงตัวเลือกการเล่นสำหรับสิ่งที่คุณกำลังรับชม ตัวเลือกเหล่านี้มักประกอบด้วย:

• คำบรรยาย
• เครื่องเสียง
• บทที่

ใช้พื้นผิวสัมผัสเพื่อเลื่อนดูตัวเลือกต่างๆ กด เมนู ปุ่มเพื่อเพิ่มระดับถ้าคุณต้องการ ปัดขึ้นหรือกด เมนู ปุ่มอีกครั้งเพื่อยกเลิกตัวเลือกเหล่านี้ทั้งหมด

คุณสามารถใช้การตั้งค่าการเล่นเหล่านี้เพื่อเปิดใช้งานคำบรรยาย เปลี่ยนภาษาและเอาต์พุตเสียง หรือข้ามไปยังตอนต่างๆ ของภาพยนตร์หรือรายการทีวี

ใช้โหมดภาพซ้อนภาพ

ขณะดูวิดีโอ ให้วางนิ้วของคุณบนพื้นผิวสัมผัสของ Siri Remote เพื่อแสดงไทม์ไลน์ของวิดีโอ เหนือไทม์ไลน์ คุณควรเห็น a ภาพซ้อนภาพ ไอคอนสำหรับวิดีโอที่เข้ากันได้

ใช้พื้นผิวสัมผัสเพื่อเลือกและคลิกไอคอนนี้เพื่อย่อขนาดวิดีโอของคุณและรับชมเนื้อหาต่อไปในขณะที่ใช้แอปอื่น

ไม่มีการแสดงภาพซ้อนภาพสำหรับแอพวิดีโอทุกแอพบน Apple TV

ในการกลับสู่โหมดเต็มหน้าจอหรือย้ายหน้าต่างของคุณ ให้กด โทรทัศน์ และเลือกไอคอนที่เกี่ยวข้องในรูปภาพในหน้าต่างรูปภาพ คุณยังสามารถออกจากวิดีโอได้โดยคลิกที่ NS ไอคอน.

วิธีปรับแต่งการตั้งค่าสำหรับ Siri Remote

หากคุณพบว่าพื้นผิวระบบสัมผัสไวเกินไป—หรือไม่ไวพอ—คุณควรปรับแต่งการตั้งค่าสำหรับ Siri Remote ของคุณ คุณยังสามารถเปลี่ยนฟังก์ชันของปุ่มทีวีและตรวจสอบระดับแบตเตอรี่จากการตั้งค่าเดียวกันได้

จากหน้าจอโฮมของ Apple TV ให้ใช้พื้นผิวสัมผัสเพื่อเปิด การตั้งค่า แอพแล้วไปที่ รีโมทและอุปกรณ์.

ใช้ การติดตามพื้นผิวสัมผัส เพื่อเปลี่ยนความไวของพื้นผิวสัมผัสโดยเลือกระหว่าง เร็ว, ปานกลาง, หรือ ช้าโดยที่ Fast จะไวที่สุด และ Slow จะอ่อนไหวน้อยที่สุด

หากพื้นผิวระบบสัมผัสยังคงควบคุมได้ยาก อาจมีบางอย่างผิดปกติกับ Siri Remote ของคุณ ดูของเรา เคล็ดลับการแก้ปัญหา Apple TV เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ใช้ ปุ่มโฮม ตัวเลือกเพื่อเปลี่ยนการทำงานของปุ่มทีวี การคลิกตัวเลือกนี้จะสลับปุ่มระหว่าง แอพ Apple TV และ หน้าจอหลัก.

ระดับแบตเตอรี่สำหรับ Siri Remote ของคุณจะปรากฏใต้การตั้งค่าปุ่มโฮม

วิธีชาร์จ Siri Remote ของคุณ

แบตเตอรี่ใน Siri Remote ของคุณควรใช้งานได้นานหลายเดือน อย่ากังวลกับการชาร์จจนกว่า Apple TV ของคุณจะแจ้งว่าแบตเตอรี่เหลือน้อย คุณจะยังคงใช้งานอุปกรณ์ได้อย่างเต็มที่เมื่อถึงเวลานั้น

ในการชาร์จ Siri Remote ของคุณ ให้ต่อสาย Lightning-to-USB ที่ด้านล่าง จากนั้นเสียบเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ

Siri Remote มาพร้อมกับสาย Lightning-to-USB ที่คุณสามารถใช้ได้ แต่คุณต้องจัดหาอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ของคุณเอง

คุณสามารถใช้อะแดปเตอร์ USB ใดก็ได้ คุณยังสามารถเชื่อมต่อรีโมทกับพอร์ต USB บนคอมพิวเตอร์เพื่อชาร์จได้อีกด้วย

ควรชาร์จ Siri Remote ให้เต็มหลังจากผ่านไปสองสามชั่วโมง คุณสามารถตรวจสอบระดับการชาร์จในการตั้งค่าด้านบนเพื่อค้นหา

ใช้ iPhone ของคุณเป็น Apple TV Remote

Siri Remote ค่อนข้างดี แต่ก็ไม่สมบูรณ์แบบอย่างแน่นอน ประการหนึ่ง มันมักจะเลื่อนลงมาระหว่างเบาะโซฟา แต่ก็ไม่เหมาะสำหรับการพิมพ์รหัสผ่านและชื่อผู้ใช้ลงในแอปต่างๆ

วิธีที่ดีที่สุดในการพิมพ์ลงใน Apple TV คือการใช้ iPhone หรือ iPad เมื่อคุณโหลดแป้นพิมพ์บน Apple TV คุณควรเห็นข้อความแจ้งปรากฏขึ้นบนหน้าจอล็อกของ iPhone หรือ iPad เพื่อใช้สิ่งนั้นกับแป้นพิมพ์แทน คุณยังสามารถใช้แอพระยะไกลเพื่อ ควบคุม Apple TV ของคุณจาก iPhone หรือ iPad. โดยปกติแล้วจะสะดวกกว่าการค้นหารีโมตมาก